-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
After-effect
Перевод слова "after-effect" на Русский язык
after-effect
Существительное
UK
/ˈɑːf.tər.ɪˌfekt/
US
/ˈæf.tɚ.ɪˌfɛkt/
нейтральное общее значение; о последующем результате или последствии события
The after-effect of the earthquake was a ruined road.
Последствием землетрясения стала разрушенная дорога.
Дополнительные переводы
побочный эффект
мед.; о нежелательном остаточном эффекте после лечения, болезни или травмы остаточный эффект
Мед.; о сохраняющемся эффекте после болезни, травмы, лечения или сильного воздействия. последействие
книжн., спец.; о сохраняющемся эффекте после болезни, травмы или сильного воздействия Опеределения
after-effect
Существительное
UK
/ˈɑːf.tər.ɪˌfekt/
US
/ˈæf.tɚ.ɪˌfɛkt/
A later effect or consequence of an event, action, or experience; especially a lasting or indirect result.
The earthquake had serious after-effects on the local economy.
A residual physical or mental effect remaining after an illness, treatment, injury, or intense experience.
He still felt the after-effects of the concussion weeks later.
Идиомы и фразы
long-term after-effects
Some patients experience long-term after-effects after the treatment.
долгосрочные последствия
Некоторые пациенты испытывают долгосрочные последствия после лечения.
lingering after-effects
He was still dealing with the lingering after-effects of the accident.
затяжные последствия
Он всё ещё испытывал затяжные последствия аварии.
serious after-effects
The doctor warned her about possible serious after-effects.
серьёзные побочные эффекты
Врач предупредил её о возможных серьёзных побочных эффектах.
adverse after-effects
The vaccine was tested carefully to rule out adverse after-effects.
нежелательные побочные эффекты
Вакцину тщательно тестировали, чтобы исключить нежелательные побочные эффекты.
psychological after-effects
The robbery left him with psychological after-effects that lasted for years.
психологические последствия
Ограбление оставило у него психологические последствия, которые сохранялись в течение многих лет.
physical after-effects
She had to rest because of the physical after-effects of the surgery.
физические последствия
Ей пришлось отдохнуть из-за физических последствий операции.
devastating after-effects
The earthquake had devastating after-effects on the local economy.
разрушительные последствия
Землетрясение имело разрушительные последствия для местной экономики.
negative after-effects
The report highlighted the negative after-effects of pollution.
негативные последствия
Отчёт подчеркнул негативные последствия загрязнения.
unpleasant after-effects
Drinking too much can lead to unpleasant after-effects the next morning.
неприятные последствия
Чрезмерное употребление алкоголя может привести к неприятным последствиям на следующий день.
after-effects of surgery
The after-effects of surgery can include pain and fatigue.
последствия операции
Последствия операции могут включать боль и усталость.
after-effects of stress
She noticed the after-effects of stress in her sleep and appetite.
последствия стресса
Она заметила последствия стресса в нарушениях сна и аппетита.
after-effects of an accident
He is still coping with the after-effects of an accident.
последствия аварии
Он всё ещё пытается справиться с последствиями аварии.
suffer after-effects
Many people suffer after-effects for several days after the flu.
страдать от последствий
Многие люди страдают от последствий в течение нескольких дней после гриппа.
experience after-effects
She experienced after-effects from the medication, including dizziness and fatigue.
испытывать побочные эффекты
Она испытывала побочные эффекты от лекарства, включая головокружение и усталость.
cause after-effects
The strong chemicals can cause after-effects if they are not handled properly.
вызывать побочные эффекты
Сильные химические вещества могут вызывать побочные эффекты, если с ними обращаться неправильно.
have after-effects
The festival had after-effects that lasted until the next morning.
иметь последствия
Фестиваль имел последствия, которые длились до следующего утра.
reduce after-effects
Drinking plenty of water may help reduce after-effects after a long flight.
уменьшить последствия
Употребление большого количества воды может помочь уменьшить последствия долгого перелёта.
minimize after-effects
Doctors try to minimize after-effects by adjusting the dose carefully.
свести побочные эффекты к минимуму
Врачи стараются свести побочные эффекты к минимуму, тщательно подбирая дозу.
avoid after-effects
You can avoid after-effects by resting and staying hydrated.
избежать побочных эффектов
Вы можете избежать побочных эффектов, отдыхая и выпивая достаточно воды.
deal with after-effects
The town had to deal with after-effects of the storm for weeks.
справляться с последствиями
Городу пришлось несколько недель справляться с последствиями шторма.
feel the after-effects
I still feel the after-effects of staying up too late last night.
чувствовать последствия
Я всё ещё чувствую последствия того, что вчера допоздна не ложился спать.
temporary after-effects
The injection may cause temporary after-effects such as soreness or swelling.
временные побочные эффекты
Инъекция может вызвать временные побочные эффекты, такие как болезненность или припухлость.
common after-effects
Headache and tiredness are common after-effects of a long journey.
обычные последствия
Головная боль и усталость — обычные последствия долгого путешествия.
mild after-effects
He reported only mild after-effects after the treatment.
лёгкие побочные эффекты
Он сообщил только о лёгких побочных эффектах после лечения.