-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Adulate
UK
/ˈædʒʊleɪt/
US
/ˈædʒʊleɪt/
Перевод adulate на русский язык
adulate
Глагол
UK
/ˈædʒʊleɪt/
US
/ˈædʒʊleɪt/
He tends to adulate his boss to get promotions.
Он склонен льстить своему начальнику, чтобы получить повышение.
Дополнительные переводы
Опеределения
adulate
Глагол
UK
/ˈædʒʊleɪt/
US
/ˈædʒʊleɪt/
To praise someone excessively or obsequiously.
The fans would adulate the singer at every concert, showering him with compliments and gifts.
Идиомы и фразы
adulate (someone) excessively
It's unhealthy to adulate him excessively.
излишне восхвалять (кого-либо)
Нездорово излишне восхвалять его.
adulate (someone) for (something)
Critics adulate the director for his innovative approach.
восхвалять (кого-либо) за (что-либо)
Критики восхваляют режиссера за его инновационный подход.
adulate (someone) in public
They tend to adulate her in public to gain favor.
восхвалять (кого-либо) на публике
Они склонны восхвалять ее на публике, чтобы завоевать расположение.
adulate (someone) to (someone else)
He often adulates his boss to his colleagues.
восхвалять (кого-либо) перед (кем-либо)
Он часто восхваляет своего начальника перед коллегами.
adulate (someone) without reserve
Fans adulate her without reserve, regardless of her flaws.
восхвалять (кого-либо) без колебаний
Фанаты восхваляют ее без колебаний, независимо от ее недостатков.
adulate (someone) openly
Many fans adulate their favorite celebrities openly.
адулировать (кого-то) открыто
Многие фанаты открыто адулируют своих любимых знаменитостей.
adulate (someone) unconditionally
It's easy to adulate artists unconditionally when you admire their work.
адулировать (кого-то) безусловно
Легко адулировать артистов безусловно, когда ты восхищаешься их работой.
adulate (someone) for (their achievements)
Critics often adulate directors for their achievements in filmmaking.
адулировать (кого-то) за (их достижения)
Критики часто адулируют режиссёров за их достижения в киноиндустрии.
adulate (someone) with flattery
Some people adulate their bosses with flattery to gain favor.
адулировать (кого-то) лесть
Некоторые люди адулируют своих начальников лестью, чтобы завоевать их расположение.
adulate (someone) blindly
It's not wise to adulate leaders blindly without questioning their actions.
адулировать (кого-то) слепо
Неумно адулировать лидеров слепо, не ставя под сомнение их действия.