-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Abominableness
Перевод abominableness на русский язык
abominableness
Существительное
The abominableness of the crime shocked the entire community.
Омерзительность преступления шокировала всю общину.
Опеределения
abominableness
Существительное
The quality or state of being abominable; something that is detestable or loathsome.
The abominableness of the crime shocked the entire community.
Идиомы и фразы
the abominableness of (something)
The abominableness of the crime shocked the entire community.
отвратительность (чего-либо)
Отвратительность этого преступления потрясла всю общину.
recognize the abominableness
It is important to recognize the abominableness of such acts.
признать отвратительность
Важно признать отвратительность таких поступков.
utter abominableness
She couldn't believe the utter abominableness in his words.
полная отвратительность
Она не могла поверить в полную отвратительность его слов.
moral abominableness
The moral abominableness of the situation was clear to everyone.
моральная отвратительность
Моральная отвратительность ситуации была очевидна для всех.
demonstrate the abominableness
The documentary sought to demonstrate the abominableness of animal cruelty.
демонстрировать отвратительность
Документальный фильм стремился продемонстрировать отвратительность жестокого обращения с животными.
Примеры
The abominableness of this torture was realized by Rome’s most famous orator, Marcus Tullius Cicero, who said, ‘Even the mere word, cross, must remain far not only from the lips of the citizens of Rome, but also from their thoughts, their eyes, their ears.’”
Бесчеловечность этой пытки понимал прославленный римский оратор Марк Туллий Цицерон, говоривший: «Даже само слово «крест» должно оставаться как можно дальше не только от губ римских граждан, но также и от мыслей, глаз и ушей».
We are not discussing here whether these customs deserve continuance or rejection; but if the mere disapproval of the Westerners be the measure of the abominableness of our manners and customs, then it is our duty to raise our emphatic protest against it.
Мы не обсуждаем здесь, заслуживают ли эти обычаи сохранения или должны быть отвергнуты, но если простое неодобрение иностранцами наших манер и обычаев считается критерием их непривлекательности, то наш долг состоит в том, чтобы самым решительным образом протестовать против этого.
What must the abominableness of sin be that compels a God so gracious to inflict on us, because of it, so great and awful distresses?
Что это страшное, наваливающееся на нас сверху, как гнев божий?"