-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Upbraiding
UK
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
US
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
Translation upbraiding into russian
upbraid
Verb
She would often upbraid her son for his lack of discipline.
Она часто упрекала своего сына за отсутствие дисциплины.
upbraiding
Adjective
UK
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
US
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
Her upbraiding tone made him feel guilty.
Её упрекающий тон заставил его почувствовать себя виноватым.
upbraiding
Noun
UK
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
US
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
She received an upbraiding from her boss for being late.
Она получила упрёк от своего начальника за опоздание.
The employee faced an upbraiding for his mistakes.
Сотрудник получил выговор за свои ошибки.
Additional translations
Definitions
upbraid
Verb
To criticize or scold someone in a harsh manner.
The manager upbraided the employee for consistently missing deadlines.
upbraiding
Adjective
UK
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
US
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
Expressing severe criticism or disapproval.
Her upbraiding tone made it clear that she was not pleased with his behavior.
upbraiding
Noun
UK
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
US
/ʌpˈbreɪ.dɪŋ/
A severe scolding or rebuke.
The manager's upbraiding left the team feeling demoralized.
Idioms and phrases
upbraid (someone) severely
The manager decided to upbraid John severely for his repeated mistakes.
сильно упрекать (кого-то)
Менеджер решил сильно упрекать Джона за его повторяющиеся ошибки.
upbraid (someone) publicly
She was upbraided publicly for her misjudgment.
упрекать (кого-то) публично
Ее упрекали публично за ее ошибочное суждение.
upbraid (someone) for negligence
The teacher upbraided the student for negligence in class.
упрекать (кого-то) за небрежность
Учитель упрекнул ученика за небрежность в классе.
upbraid (someone) harshly
Her father upbraided her harshly for staying out late.
резко упрекать (кого-то)
Ее отец резко упрекнул ее за позднее возвращение домой.
upbraid (someone) for misconduct
The coach upbraided the player for misconduct during the game.
упрекать (кого-то) за проступок
Тренер упрекнул игрока за проступок во время игры.
upbraiding tone
She spoke to him in an upbraiding tone.
упрекающий тон
Она говорила с ним в упрекающем тоне.
upbraiding look
He gave her an upbraiding look for her lateness.
упрекающий взгляд
Он бросил на нее упрекающий взгляд за опоздание.
upbraiding manner
Her upbraiding manner made everyone uncomfortable.
упрекающая манера
Ее упрекающая манера заставила всех чувствовать себя некомфортно.
upbraiding voice
The teacher's upbraiding voice silenced the room.
упрекающий голос
Упрекающий голос учителя заставил всех замолчать.
upbraiding expression
His upbraiding expression said it all.
упрекающее выражение
Его упрекающее выражение лица говорило само за себя.
harsh upbraiding
The harsh upbraiding left him feeling embarrassed.
жесткий выговор
Жесткий выговор оставил его в неловком положении.
stern upbraiding
She received a stern upbraiding from her manager for the mistake.
строгий выговор
Она получила строгий выговор от своего менеджера за ошибку.
public upbraiding
The public upbraiding was humiliating for the employee.
публичный выговор
Публичный выговор был унизительным для сотрудника.
unexpected upbraiding
The unexpected upbraiding caught him off guard.
неожиданный выговор
Неожиданный выговор застал его врасплох.
severe upbraiding
His severe upbraiding was meant to serve as a warning.
суровый выговор
Его суровый выговор был призван служить предупреждением.