-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unsecured
UK
/ˌʌn.sɪˈkjʊəd/
US
/ˌʌn.sɪˈkjʊrd/
Translation unsecured into russian
unsecured
Adjective
UK
/ˌʌn.sɪˈkjʊəd/
US
/ˌʌn.sɪˈkjʊrd/
The unsecured loan had a higher interest rate.
Незащищённый кредит имел более высокую процентную ставку.
The unsecured debt was a significant risk for the company.
Необеспеченный долг был значительным риском для компании.
unsecure
Verb
He needs to unsecure the door before we can enter.
Ему нужно разблокировать дверь, прежде чем мы сможем войти.
She decided to unsecure the ropes holding the tent.
Она решила ослабить веревки, удерживающие палатку.
Definitions
unsecured
Adjective
UK
/ˌʌn.sɪˈkjʊəd/
US
/ˌʌn.sɪˈkjʊrd/
Not protected or guaranteed by a security or collateral.
The company issued unsecured bonds to raise capital quickly.
Not fastened or tied down; loose or open.
The unsecured gate swung open in the wind.
unsecure
Verb
To make something less secure or remove security measures.
The technician had to unsecure the network to perform the necessary updates.
Idioms and phrases
unsecured loan
She applied for an unsecured loan to start her business.
необеспеченный заем
Она подала заявку на необеспеченный заем для начала своего бизнеса.
unsecured debt
Unsecured debt often has higher interest rates.
необеспеченный долг
Необеспеченный долг часто имеет более высокие процентные ставки.
unsecured creditor
As an unsecured creditor, he risks not recovering any of the loaned money.
необеспеченный кредитор
Как необеспеченный кредитор, он рискует не вернуть ни одной из заемных сумм.
unsecured bond
An unsecured bond relies on the issuer's creditworthiness.
необеспеченная облигация
Необеспеченная облигация зависит от кредитоспособности эмитента.
unsecured line of credit
He was approved for an unsecured line of credit.
необеспеченная кредитная линия
Ему одобрили необеспеченную кредитную линию.
Examples
Its marketplace facilitates various types of loan products for consumers and small businesses, including unsecured personal loans, unsecured education and patient finance loans, auto refinance loans, and unsecured small business loans.
Рынок компании предоставляет различные виды кредитных продуктов для потребителей и малых предприятий, включая необеспеченные личные кредиты, необеспеченные кредиты на образование и рассрочку для пациентов, автокредиты и финансирует малый бизнес.
The Bankruptcy Code 's statutory ranking of unsecured claims that determines the order in which unsecured claims will be paid if there is not enough money to pay all unsecured claims in full.
Нормативный рейтинг необеспеченных требований, установленный Кодексом банкротства, определяет порядок, в котором будут выплачиваться необеспеченные требования, если не хватает денег для полной оплаты всех необеспеченных требований.
Meller put his own money into the project, but it was also funded by pre-selling art for her first show, Unsecured Futures.
Меллер вложил свои деньги в проект, но он также финансировался предварительной продажей искусства для ее первого шоу, Unsecured Futures.
There are two important points to note concerning secured/unsecured debts and attempting to reduce payments.
Есть два важных пункта, чтобы отметить concerningsecured/unsecured долги и пытающийся уменьшить платежи.
However, this six-year rule does not apply if 1) you paid back all of your unsecured debts, or 2) you paid back at least 70% of your unsecured debts, proposed your Chapter 13 plan in good faith, and made your best effort to comply.
Однако это шестилетнее правило не применяется, если 1) вы выплатили все свои необеспеченные долги, или 2) вы выплатили по меньшей мере 70% своих необеспеченных долгов, добросовестно предложили свой план по главе 13 и сделали всё возможное усилия, чтобы соответствовать.