-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Trickling
Translation trickling into russian
trickle
Verb
The water began to trickle through the ceiling.
Вода начала просачиваться через потолок.
Tears trickled down her cheeks.
Слёзы стекали по её щекам.
The rain started to trickle from the roof.
Дождь начал капать с крыши.
trickling
Adjective
The trickling water created a soothing sound.
Струящаяся вода создавала успокаивающий звук.
Additional translations
trickling
Noun
The trickling of water could be heard from the fountain.
Из фонтана доносилась струйка воды.
The trickling of the stream was soothing to listen to.
Течение ручья было приятно слушать.
Definitions
trickle
Verb
To flow or fall in drops or in a thin stream.
Water began to trickle down the walls after the heavy rain.
To move or go one by one or little by little.
The audience began to trickle into the theater as the showtime approached.
trickling
Adjective
Flowing or falling in drops or in a thin, gentle stream.
The trickling water from the fountain created a soothing sound in the garden.
trickling
Noun
A small, gentle flow or movement of liquid.
The trickling of water from the faucet was soothing to listen to.
Idioms and phrases
trickle down
The water began to trickle down the wall.
просачиваться вниз
Вода начала просачиваться вниз по стене.
trickle out
The news began to trickle out over the course of the day.
выходить постепенно
Новости начали постепенно выходить в течение дня.
trickle through
The news of the event began to trickle through the community.
просачиваться
Новости о событии начали просачиваться в сообщество.
trickle away
The crowd started to trickle away after the concert ended.
испаряться
Толпа начала испаряться после окончания концерта.
trickle back
The refugees started to trickle back to their homes after the conflict ended.
возвращаться медленно
Беженцы начали медленно возвращаться в свои дома после окончания конфликта.
trickle down from
Funds began to trickle down from the main office.
просачиваться из
Средства начали просачиваться из главного офиса.
trickle away from
The support began to trickle away from the team after several losses.
постепенно уходить из
Поддержка начала уходить из команды после нескольких поражений.
trickling sensation
She felt a trickling sensation down her back.
ощущение струйки
Она почувствовала ощущение струйки по спине.