en

Strategy

ru

Translation of "strategy" into Russian

strategy
Noun
raiting
UK
/ˈstræt.ə.dʒi/
US
/ˈstræt.ə.dʒi/
strategies pl
The company's strategy for growth involves expanding into new markets.
Стратегия компании по росту включает расширение на новые рынки.

Definitions

strategy
Noun
raiting
UK
/ˈstræt.ə.dʒi/
US
/ˈstræt.ə.dʒi/
A plan of action designed to achieve a long-term or overall aim.
The company developed a new marketing strategy to increase its market share.
The art of planning and directing overall military operations and movements in a war or battle.
Strategy is taught as a core discipline at the national military academy.
Skill or ability in devising and implementing plans to achieve a desired outcome.
Successful negotiation requires both patience and sharp strategy.
strategy
Adjective
raiting
UK
/ˈstræt.ə.dʒi/
US
/ˈstræt.ə.dʒi/
Relating to or concerned with strategy.
The company held a strategy retreat to outline its long-term goals.

Idioms and phrases

(someone) personalize strategy
He will personalize the strategy to align with customer expectations.
(кто-то) персонализировать стратегию
Он персонализирует стратегию в соответствии с ожиданиями клиентов.
abatement strategy
Developing an effective abatement strategy is crucial for reducing pollution.
стратегия снижения
Разработка эффективной стратегии снижения имеет решающее значение для уменьшения загрязнения.
about-face in strategy
The team's about-face in strategy led to unexpected success.
изменение стратегии
Изменение стратегии команды привело к неожиданному успеху.
about-turn in strategy
The company is facing an about-turn in strategy after poor sales.
изменение стратегии
Компания сталкивается с изменением стратегии после плохих продаж.
acclimation strategies
Develop effective acclimation strategies to enhance productivity in new environments.
стратегии акклиматизации
Разработайте эффективные стратегии акклиматизации для повышения производительности в новых условиях.
acclimatization strategies
Developing effective acclimatization strategies is important for athletes.
стратегии акклиматизации
Разработка эффективных стратегий акклиматизации важна для спортсменов.
acculturation strategies
Acculturation strategies are crucial in multicultural education.
стратегии аккультурации
Стратегии аккультурации имеют решающее значение в мультикультурном образовании.
acquisition strategy
The company developed a new acquisition strategy to expand its market share.
стратегия приобретения
Компания разработала новую стратегию приобретения для расширения своей доли на рынке.
action-oriented strategies
Implementing action-oriented strategies can lead to better results.
ориентированные на действия стратегии
Реализация ориентированных на действия стратегий может привести к лучшим результатам.
actionable strategies
The workshop focused on developing actionable strategies for project management.
действительные стратегии
Семинар был сосредоточен на разработке действительных стратегий для управления проектом.
actualize (the) strategy
To succeed, the organization must actualize the strategy outlined in the meeting.
актуализировать стратегию
Для успеха организации необходимо актуализировать стратегию, изложенную на встрече.
adapt (one's) strategy
In order to succeed, the company had to adapt its strategy to the changing market.
адаптировать (чью-то) стратегию
Чтобы добиться успеха, компании пришлось адаптировать свою стратегию к изменяющемуся рынку.
adaptation strategies
Developing effective adaptation strategies can help communities cope with environmental changes.
стратегии адаптации
Разработка эффективных стратегий адаптации может помочь сообществам справляться с экологическими изменениями.
adapting strategies
Adapting strategies is crucial for effective leadership.
приспособление стратегий
Приспособление стратегий имеет решающее значение для эффективного руководства.
adaptive strategies
Developing adaptive strategies is crucial for survival in a changing world.
адаптивные стратегии
Разработка адаптивных стратегий имеет решающее значение для выживания в меняющемся мире.
addressable market strategy
Developing an addressable market strategy is crucial for business growth.
стратегия адресного рынка
Разработка стратегии адресного рынка имеет решающее значение для роста бизнеса.
adjusting strategy
An adjusting strategy is important in response to market changes.
стратегия корректировки
Стратегия корректировки важна в ответ на изменения рынка.
adjuvant strategy
The team developed an adjuvant strategy to improve patient outcomes.
адювантная стратегия
Команда разработала адювантную стратегию для улучшения результатов лечения пациентов.
adopt a strategy
The team adopted a new strategy to increase sales.
принять стратегию
Команда приняла новую стратегию для увеличения продаж.
adopted strategy
The company launched an adopted strategy to reach a wider audience.
принятая стратегия
Компания запустила принятую стратегию, чтобы привлечь более широкую аудиторию.
adroitness in strategy
The adroitness in strategy demonstrated by the consultant was pivotal for the project.
умение в стратегии
Умение в стратегии, продемонстрированное консультантом, стало решающим для проекта.
advance strategy
The company developed an advance strategy to increase market share.
стратегия продвижения
Компания разработала стратегию продвижения для увеличения доли рынка.
advertisement strategy
A well-defined advertisement strategy is essential for reaching target audiences.
рекламная стратегия
Хорошо определенная рекламная стратегия необходима для достижения целевой аудитории.
advertising strategy
The team developed an effective advertising strategy for the new product.
рекламная стратегия
Команда разработала эффективную рекламную стратегию для нового продукта.
advisable strategy
Implementing an advisable strategy will enhance the company's growth.
рекомендуемая стратегия
Реализация рекомендуемой стратегии повысит рост компании.
aerobraking strategy
The mission's aerobraking strategy was highly successful.
стратегия аэроторможения
Стратегия аэроторможения миссии оказалась крайне успешной.
aftersales strategy
The company is developing a new aftersales strategy to improve customer retention.
стратегия послепродажного обслуживания
Компания разрабатывает новую стратегию послепродажного обслуживания для улучшения удержания клиентов.
aggressive strategy
The company implemented an aggressive strategy to capture market share.
агрессивная стратегия
Компания внедрила агрессивную стратегию для захвата доли рынка.
agrobusiness strategy
They developed a new agrobusiness strategy to improve productivity.
стратегия агробизнеса
Они разработали новую стратегию агробизнеса для повышения производительности.
airtight strategy
The team developed an airtight strategy to win the competition.
герметичная стратегия
Команда разработала герметичную стратегию, чтобы выиграть соревнование.