-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Outmaneuvering
UK
/aʊt.məˈnjuː.vər.ɪŋ/
US
/aʊt.məˈnuː.vɚ.ɪŋ/
Translation of "outmaneuvering" into Russian
outmaneuvring
Nounoutmaneuvering
outmaneuvering
The outmaneuvring in the chess game was impressive.
Маневрирование в шахматной партии было впечатляющим.
The general's outmaneuvring of the enemy led to a decisive victory.
Обход врага генералом привел к решающей победе.
outmaneuvering
Noun
UK
/aʊt.məˈnjuː.vər.ɪŋ/
US
/aʊt.məˈnuː.vɚ.ɪŋ/
outmaneuvering
outmaneuverings pl
His outmaneuvering of the competition was impressive.
Его обхитривание конкурентов было впечатляющим.
outmaneuver
Verboutmaneuvering
Gerund
outmaneuver
outmaneuvers
outmaneuvered Past Simple / Past Participle
outmaneuvering Gerund
The company was able to outmaneuver its competitors by launching a new product.
Компании удалось обойти своих конкурентов, запустив новый продукт.
The chess player managed to outmaneuver his opponent.
Шахматисту удалось перехитрить своего соперника.
Definitions
outmaneuvering
Noun
UK
/aʊt.məˈnjuː.vər.ɪŋ/
US
/aʊt.məˈnuː.vɚ.ɪŋ/
The act or process of outsmarting or outwitting an opponent, typically in a strategic or tactical context.
The team's outmaneuvering of their rivals led to a surprising victory in the championship.
outmaneuvring
Noun
The act of gaining an advantage over someone by using clever or strategic actions.
The team's outmaneuvring of their opponents led to a surprising victory in the final minutes of the game.
outmaneuver
Verb
To move more skillfully or cleverly than an opponent, often to gain an advantage.
The chess player managed to outmaneuver his opponent with a surprising series of moves.
To use strategy or cunning to gain an advantage over someone or something.
The company was able to outmaneuver its competitors by launching a new product line ahead of schedule.
outmaneuvering
Pres. Participle
UK
/aʊt.məˈnjuː.vər.ɪŋ/
US
/aʊt.məˈnuː.vɚ.ɪŋ/
Characterized by or involving the act of outsmarting or outwitting an opponent.
Their outmaneuvering tactics left the competition bewildered.
Idioms and phrases
the art of outmaneuvering
Successful leaders often master the art of outmaneuvering their rivals.
искусство переигрывания
Успешные лидеры часто овладевают искусством переигрывания своих соперников.
constant outmaneuvering
In the world of politics, there is constant outmaneuvering between parties.
постоянное перехитривание
В мире политики происходит постоянное перехитривание между партиями.
outmaneuvering tactics
Their outmaneuvering tactics helped secure a narrow victory.
тактика переигрывания
Их тактика переигрывания помогла одержать незначительную победу.
political outmaneuvering
Political outmaneuvering is a common practice in elections.
политическое перехитривание
Политическое перехитривание — обычная практика во время выборов.
an example of outmaneuvering
This is a classic example of outmaneuvering in a business environment.
пример переигрывания
Это классический пример переигрывания в бизнес-среде.
political outmaneuvering
Political outmaneuvering is a common practice in elections.
политическое перехитривание
Политическое перехитривание — обычная практика во время выборов.
subtle outmaneuvering
Her subtle outmaneuvering caught everyone off guard.
тонкие манёвры
Её тонкие манёвры застали всех врасплох.
corporate outmaneuvering
Corporate outmaneuvering often determines who climbs the ladder.
корпоративные интриги
Корпоративные интриги часто определяют, кто поднимется по карьерной лестнице.
strategic outmaneuvering
The team's victory was due to their strategic outmaneuvering of the opposition.
стратегическое обхождение
Победа команды объясняется их стратегическим обхождением соперников.
constant outmaneuvering
In the world of politics, there is constant outmaneuvering between parties.
постоянное перехитривание
В мире политики происходит постоянное перехитривание между партиями.
outmaneuver (someone) in battle
The general managed to outmaneuver the enemy in battle.
перехитрить (кого-то) в бою
Генерал сумел перехитрить врага в бою.
outmaneuver competition
The company was able to outmaneuver competition by innovating faster.
перехитрить конкурентов
Компания смогла перехитрить конкурентов, быстрее внедряя инновации.
outmaneuver (someone) strategically
In chess, you must be able to outmaneuver your opponent strategically.
перехитрить (кого-то) стратегически
В шахматах ты должен уметь стратегически перехитрить своего соперника.
outmaneuver opponents
The politician outmaneuvered his opponents during the debate.
перехитрить оппонентов
Политик перехитрил своих оппонентов во время дебатов.
outmaneuver rivals
The startup outmaneuvered its rivals by launching a unique product.
перехитрить соперников
Стартап перехитрил своих соперников, выпустив уникальный продукт.
outmaneuver (someone) at every turn
He seemed to outmaneuver her at every turn.
перехитрить (кого-либо) на каждом шагу
Казалось, он перехитрял ее на каждом шагу.
outmaneuver (someone) in negotiations
We managed to outmaneuver them in negotiations and got a better deal.
перехитрить (кого-либо) на переговорах
Нам удалось перехитрить их на переговорах и получить более выгодную сделку.
outmaneuver (someone) politically
The senator tried to outmaneuver his political opponents politically.
перехитрить (кого-либо) в политике
Сенатор пытался перехитрить своих политических оппонентов в политике.
outmaneuver (someone)'s efforts
They outmaneuvered their competitors' efforts to dominate the market.
перехитрить усилия (кого-либо)
Они перехитрили усилия своих конкурентов завладеть рынком.
outmaneuver a threat
The company managed to outmaneuver a threat from new regulations.
обойти угрозу
Компании удалось обойти угрозу со стороны новых правил.