-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Opportunities
UK
/ˌɒpəˈtjuːnɪtiz/
US
/ˌɑːpərˈtjuːnɪtiz/
Translation opportunities into russian
opportunity
Noun
This job offers a great opportunity for growth.
Эта работа предлагает отличную возможность для роста.
He took the opportunity to travel around the world.
Он воспользовался шансом путешествовать по всему миру.
Definitions
opportunity
Noun
A set of circumstances that makes it possible to do something.
The internship provided an excellent opportunity to gain experience in the field.
A chance for advancement or progress.
She seized the opportunity to lead the project and showcase her skills.
A favorable or advantageous circumstance or combination of circumstances.
The economic downturn was seen as an opportunity to invest in undervalued stocks.
Idioms and phrases
golden opportunity
He had a golden opportunity to travel abroad for free.
золотая возможность
У него была золотая возможность бесплатно поехать за границу.
miss an opportunity
He missed an opportunity to invest in the company early.
упустить возможность
Он упустил возможность инвестировать в компанию на раннем этапе.
seize the opportunity
Someone decided to seize the opportunity and start their own business.
воспользоваться возможностью
Кто-то решил воспользоваться возможностью и начать свой собственный бизнес.
equal opportunity
The company is committed to providing equal opportunity for all employees.
равные возможности
Компания стремится предоставлять равные возможности всем сотрудникам.
attractive opportunity
The job offer was an attractive opportunity for her career.
привлекательная возможность
Предложение о работе было привлекательной возможностью для ее карьеры.
promotion opportunity
He is looking for a job with better promotion opportunities.
возможность повышения
Он ищет работу с лучшими возможностями повышения.
maximize opportunities
We should maximize opportunities for growth in emerging markets.
максимизировать возможности
Мы должны максимизировать возможности для роста на развивающихся рынках.
opportunity knocks
Opportunity knocks for someone when they least expect it.
возможность стучится
Возможность стучится к кому-то, когда они этого меньше всего ожидают.
take an opportunity
I decided to take an opportunity to travel abroad.
воспользоваться возможностью
Я решил воспользоваться возможностью поехать за границу.
create an opportunity
The new policy will create an opportunity for small businesses to grow.
создать возможность
Новая политика создаст возможность для роста малого бизнеса.
pursue an opportunity
He chose to pursue an opportunity that aligned with his career goals.
преследовать возможность
Он решил преследовать возможность, которая соответствовала его карьерным целям.
exploit an opportunity
She decided to exploit the opportunity to travel abroad.
воспользоваться возможностью
Она решила воспользоваться возможностью поехать за границу.
identify an opportunity
She was able to identify an opportunity for growth in her department.
определить возможность
Ей удалось определить возможность для роста в своем отделе.
provide an opportunity
The internship will provide an opportunity to gain valuable experience.
предоставить возможность
Стажировка предоставит возможность получить ценный опыт.
rare opportunity
This is a rare opportunity to see the Northern Lights.
редкая возможность
Это редкая возможность увидеть северное сияние.
abundant opportunities
The city offers abundant opportunities for young professionals.
обильные возможности
Город предлагает обильные возможности для молодых специалистов.
opportunities arise
Opportunities arise when you least expect them.
появляются возможности
Возможности появляются, когда их меньше всего ожидаешь.
affluence of opportunities
Living in a big city provides an affluence of opportunities for career growth.
изобилие возможностей
Жизнь в большом городе предоставляет изобилие возможностей для карьерного роста.
afford (someone) the opportunity
The new job affords him the opportunity to travel.
предоставить (кому-то) возможность
Новая работа предоставляет ему возможность путешествовать.
avenue of opportunity
The new job opened up a whole new avenue of opportunity for her.
путь к возможности
Новая работа открыла для нее совершенно новый путь к возможности.
awash with opportunities
The city is awash with opportunities for young professionals.
полон возможностей
Город полон возможностей для молодых профессионалов.
appreciate the opportunity
I appreciate the opportunity to work with such a talented team.
ценить возможность
Я ценю возможность работать с такой талантливой командой.
excellent opportunity
This is an excellent opportunity for him to learn.
отличная возможность
Это отличная возможность для него научиться.
exciting opportunity
He was offered an exciting opportunity to work abroad.
увлекательная возможность
Ему предложили увлекательную возможность работать за границей.
ample opportunity
The new job offers ample opportunity for growth.
широкая возможность
Новая работа предлагает широкие возможности для роста.
fantastic opportunity
He had a fantastic opportunity to travel the world.
фантастическая возможность
У него была фантастическая возможность путешествовать по миру.
franchise opportunity
They are exploring a new franchise opportunity in the food industry.
возможность франшизы
Они изучают новую возможность франшизы в пищевой промышленности.
grab the opportunity
You should grab the opportunity to study abroad while you can.
воспользоваться возможностью
Тебе следует воспользоваться возможностью учиться за границей, пока можешь.
grasp the opportunity
She decided to grasp the opportunity and apply for the job.
воспользоваться возможностью
Она решила воспользоваться возможностью и подать заявку на работу.
host of opportunities
Living in a big city provides a host of opportunities.
множество возможностей
Жизнь в большом городе предоставляет множество возможностей.