-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Jump-start
Translation of "jump-start" into Russian
jump-start
Noun
jump-start
jump-starts pl
прикуривание
процедура запуска двигателя от внешнего источника питания Could you give me a jump-start?
Не мог бы ты помочь с прикуриванием?
перен., толчок к началу или ускорению деятельности
The grant gave a jump-start to the research.
Грант дал исследованиям мощный импульс.
jump-start
Verb
jump-start
jump-starts
jump-started Past Simple / Past Participle
jump-starting Gerund
Transitive verb: both literal (vehicle) and figurative senses.
прикурить
разг.; о запуске автомобиля при разряженном аккумуляторе He managed to jump-start the car in the parking lot.
Ему удалось прикурить машину на парковке.
часто о стимулировании процессов, экономики и т.п.
Lower interest rates were intended to jump-start the economy.
Снижение процентных ставок было призвано подстегнуть экономику.
Additional translations
jump-start
Adjective
jump-start
Attributive use (e.g. "jump-start kit").
пусковой
об оборудовании, предназначенном для начального запуска He keeps a jump-start battery pack in his trunk.
У него в багажнике лежит пусковой аккумулятор.
Additional translations
Definitions
jump-start
Noun
An act or instance of starting a vehicle by means of an external power source.
My battery was flat, so I needed a jump-start.
A boost or stimulus that initiates or accelerates activity.
The seed money provided a welcome jump-start for the project.
jump-start
Verb
To start (a motor vehicle with a discharged battery) by connecting it temporarily to an external power source.
He jump-started his car after leaving the headlights on all night.
To give a quick stimulus or impetus to; to restart or accelerate suddenly.
Lower interest rates were intended to jump-start the economy.
jump-start
Adjective
Intended to give an initial boost or start.
He keeps a jump-start battery pack in his trunk.