-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stimulating
UK
/ˈstɪmjʊleɪtɪŋ/
US
/ˈstɪmjəˌleɪtɪŋ/
Translation stimulating into russian
stimulating
Adjective
UK
/ˈstɪmjʊleɪtɪŋ/
US
/ˈstɪmjəˌleɪtɪŋ/
The lecture was very stimulating and kept the audience engaged.
Лекция была очень стимулирующей и удерживала внимание аудитории.
The book offers a stimulating perspective on modern art.
Книга предлагает возбуждающий взгляд на современное искусство.
The teacher's stimulating approach encouraged students to participate more.
Поощряющий подход учителя побуждал студентов больше участвовать.
stimulate
Verb
The teacher used games to stimulate the students' interest in the subject.
Учитель использовал игры, чтобы стимулировать интерес студентов к предмету.
The coach's speech was meant to stimulate the team to perform better.
Речь тренера была призвана побуждать команду к лучшему выступлению.
The new policy is designed to stimulate economic growth.
Новая политика направлена на то, чтобы возбуждать экономический рост.
Definitions
stimulating
Adjective
UK
/ˈstɪmjʊleɪtɪŋ/
US
/ˈstɪmjəˌleɪtɪŋ/
Causing excitement or interest.
The lecture was so stimulating that it kept the audience engaged for hours.
Encouraging or arousing interest or enthusiasm.
The stimulating conversation at the dinner party made the evening unforgettable.
Making one feel more alert and energetic.
The stimulating effects of the coffee helped him stay awake during the long meeting.
stimulate
Verb
To encourage interest or activity in something.
The teacher used a variety of techniques to stimulate the students' interest in science.
To raise levels of physiological or nervous activity in the body or any biological system.
The caffeine in coffee can stimulate the central nervous system, making you feel more alert.
To encourage someone to develop or become more active.
The coach's motivational speech was designed to stimulate the team to perform at their best.
Idioms and phrases
stimulate (someone's) interest
The teacher used a variety of methods to stimulate the students' interest in science.
стимулировать интерес (кого-то)
Учитель использовал различные методы, чтобы стимулировать интерес учеников к науке.
stimulated interest
The documentary stimulated interest in environmental issues.
стимулированный интерес
Документальный фильм вызвал стимулированный интерес к экологическим проблемам.
stimulate discussion
The documentary was meant to stimulate discussion on climate change.
стимулировать обсуждение
Документальный фильм был призван стимулировать обсуждение изменения климата.
stimulate action
The shocking news was meant to stimulate action from the government.
стимулировать действие
Шокирующие новости должны были стимулировать действие со стороны правительства.
stimulate (someone's) appetite
The aroma of the freshly baked bread can stimulate his appetite.
стимулировать (чей-то) аппетит
Аромат свежеиспеченного хлеба может стимулировать его аппетит.
stimulate innovation
The company invests heavily in research to stimulate innovation.
стимулировать инновации
Компания активно инвестирует в исследования для стимулирования инноваций.
stimulate (someone's) imagination
Reading science fiction can stimulate one's imagination.
стимулировать (чье-то) воображение
Чтение научной фантастики может стимулировать воображение.
stimulate demand
The new marketing campaign aims to stimulate demand for the product.
стимулировать спрос
Новая маркетинговая кампания нацелена на стимулирование спроса на продукт.
stimulate creativity
The workshop aims to stimulate creativity among participants.
стимулировать креативность
Цель мастерской - стимулировать креативность среди участников.
stimulate the economy
The government introduced measures to stimulate the economy.
стимулировать экономику
Правительство ввело меры для стимулирования экономики.
stimulate growth
The new policy is designed to stimulate economic growth.
стимулировать рост
Новая политика направлена на стимулирование экономического роста.
stimulating conversation
She had a stimulating conversation with him about art.
стимулирующая беседа
Она имела стимулирующую беседу с ним об искусстве.
aurally stimulating
The music was aurally stimulating and kept everyone engaged.
слухо-стимулирующий
Музыка была слухо-стимулирующей и удерживала всех вовлечёнными.
intellectually stimulating
The book was intellectually stimulating.
интеллектуально стимулирующий
Книга была интеллектуально стимулирующей.
stimulating atmosphere
The university offers a stimulating atmosphere for research.
стимулирующая атмосфера
Университет предлагает стимулирующую атмосферу для исследований.
stimulating challenge
The new project presents a stimulating challenge for our team.
стимулирующий вызов
Новый проект представляет собой стимулирующий вызов для нашей команды.
stimulating discussion
The panel had a stimulating discussion at the conference.
стимулирующая дискуссия
На конференции состоялась стимулирующая дискуссия.
stimulating experience
Traveling to new countries is often a stimulating experience.
стимулирующий опыт
Путешествия в новые страны часто являются стимулирующим опытом.
stimulating activity
Reading is a stimulating activity that can expand your mind.
стимулирующая деятельность
Чтение — это стимулирующая деятельность, которая может расширить ваш кругозор.
mentally stimulating
Chess is a mentally stimulating game.
умственно стимулирующий
Шахматы - это умственно стимулирующая игра.
stimulating effect
Caffeine has a stimulating effect on the brain.
стимулирующий эффект
Кофеин оказывает стимулирующий эффект на мозг.
stimulating environment
The school provides a stimulating environment for learning.
стимулирующая среда
Школа предоставляет стимулирующую среду для обучения.
Examples
This compound then stimulates a number of physiological processes including: stimulating the intestine to absorb calcium, stimulating the kidney to reabsorb calcium, stimulating the intestine to absorb phosphate, and stimulating bone to mobilize calcium when signaled by high parathyroid hormone (PTH) levels.
«Это соединение затем стимулирует ряд физиологических процессов, включая: стимулирование стенок кишечника абсорбировать кальций, стимулирование почки резорбировать кальций, стимулирование стенки кишечника абсорбировать фосфат и стимулирование кости мобилизовать кальций, когда поступает сигнал, заключающийся в высоком уровне паратиреоидного гормона (PTH).
Known to the stimulating effect of peptide on hair growth (Trackhy R.E., Fors T.D., Pickart L., Uno H. The hair follicle-stimulating properties of copper peptide complexes.
Подтверждено стимулирующее влияние пептида на рост волос (Trackhy R.E., Fors T.D., Pickart L., Uno H. The hair follicle-stimulating properties of peptide copper complexes.
The stimulating effect is especially pronounced in a certain dose range (for each patient this interval is individual) and is partly associated with an increase in these concentrations of the concentration of the main active metabolite of amitriptyline, nortriptyline, which has a pronounced stimulating and psycho-energizing effect, partly with the antidepressant and stimulating-energizing effect of amitriptyline itself.
Стимулирующий эффект особенно выражен в определенном интервале доз (у каждого больного этот интервал индивидуален) и связан частично с повышением при этих дозах концентрации основного активного метаболита амитриптилина — нортриптилина, обладающего выраженным стимулирующим и психоэнергизирующим действием, частично с антидепрессивным и стимулирующе-энергизирующим действием самого амитриптилина.
Use of hematopoiesis stimulating agents (colony-stimulating factors and erythropoiesis stimulating agents) may be considered to reduce the risk of myelosuppressive complications and/or help facilitate the delivery of the intended dosing.
Применение гемопоэз-стимулирующих агентов (колониестимулирующих факторов и эритропоэз-стимулирующих агентов) может рассматриваться как снижающее риск развития осложнений, связанных с подавлением функции костного мозга, и/или способствующее переходу на планируемую дозу.
Stimulating it, Stimulating it, Stimulating – but what are you actually creating?
Стимулируешь ее, стимулируешь, а что стимулируется?