Оживить

Translation оживить into english

Verb

оживил оживила оживило оживили

Он смог оживить растение, которое почти засохло.

He was able to revive the plant that was almost dried out.

Художник решил оживить свои рисунки с помощью компьютерной графики.

The artist decided to animate his drawings using computer graphics.

Она старалась оживить вечеринку, добавив музыку.

She tried to enliven the party by adding music.

Verb

Вернуть к жизни, сделать живым.

Учёные пытаются оживить древние организмы.

Сделать более активным, энергичным, придать живость.

Музыка помогла оживить атмосферу на вечеринке.

Восстановить в памяти, сделать более ярким, выразительным.

Фильм помог оживить воспоминания о детстве.

оживить память

Учитель решил оживить память учеников перед экзаменом.

refresh memory

The teacher decided to refresh the students' memory before the exam.

оживить беседу

Он всегда знает, как оживить беседу на вечеринке.

liven up the conversation

He always knows how to liven up the conversation at the party.

оживить отношения

Совместные поездки могут оживить отношения.

revitalize the relationship

Joint trips can revitalize the relationship.

оживить улицы

Фестиваль смог оживить улицы города.

liven up the streets

The festival was able to liven up the streets of the city.

оживить интерьер

Новые шторы помогли оживить интерьер комнаты.

refresh the interior

New curtains helped refresh the room's interior.