-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Exquisiteness
Translation exquisiteness into russian
exquisiteness
Noun
The exquisiteness of the ballet performance left the audience in awe.
Изящество балетного представления оставило зрителей в восторге.
The exquisiteness of the jewelry was admired by everyone at the exhibition.
Утонченность украшений восхищала всех на выставке.
The exquisiteness of the restaurant's dishes was unmatched.
Изысканность блюд ресторана была непревзойденной.
Additional translations
Definitions
exquisiteness
Noun
The quality of being extremely beautiful and delicate.
The exquisiteness of the handcrafted jewelry left everyone in awe.
A refined and delicate beauty or charm.
The exquisiteness of the painting was evident in its intricate details and vibrant colors.
The quality of being intensely felt or experienced.
The exquisiteness of her joy was palpable as she received the award.
Idioms and phrases
exquisiteness of flavor
The chef is renowned for the exquisiteness of flavor in his dishes.
изысканность вкуса
Шеф-повар известен изысканностью вкуса своих блюд.
exquisiteness of detail
The artist's work is admired for the exquisiteness of detail.
изысканность деталей
Работы этого художника ценятся за изысканность деталей.
exquisiteness of design
The building's architecture is praised for its exquisiteness of design.
изысканность дизайна
Архитектура здания высоко оценивается за изысканность дизайна.
exquisiteness of beauty
Her charm lies in the exquisiteness of her beauty.
изысканность красоты
Ее обаяние заключается в изысканности ее красоты.
exquisiteness of texture
The fabric is known for its exquisiteness of texture.
изысканность текстуры
Эта ткань известна изысканностью своей текстуры.
Examples
Cruising through the bay, you can see several small coastal towns which create an impression of the sleeping beauties that don't lose any of their exquisiteness despite the century’s long sleep.
Плавая в бухте, можно увидеть несколько небольших прибрежных городов, которые создают впечатление спящих красавиц, которые не теряют свою изысканность, несмотря на вековой сон.
The convergence of the East and the West in dance – Russian classical dance school and Chinese exotism and exquisiteness – that's what makes FLEXX BALLET.
Слияние в танце Востока и Запада — российская классическая школа и китайская экзотика и утонченность — вот что такое FLEXX BALLET.
If you want to get acquainted with the exquisiteness of the Bulgarian craft products, then do not miss to visit the Ethnographic Exhibition Bazaar and the House of Arts and Poetry in Bansko, which is open year-round.
Если вы хотите познакомиться с изысканным мастерством болгарских ремесел, не забудьте посетить выставку этнографического базара и Дом искусства и поэзии Банско, который открыт круглый год.
In thriving centers such as Cairo, Damascus, and Istanbul, the practice of embroidery ameliorated the exquisiteness of items.
В процветающих центрах, таких как Каир, Дамаск и Стамбул, практика вышивания улучшила изысканность предметов.
It lets fully explore and experience the exquisiteness of the Red Sea.
Это позволяет в полной мере исследовать и испытать изысканность Красного моря.