-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Eighty-six
Translation of "eighty-six" into Russian
eighty-six
Noun
eighty-six
eighty-sixes pl
Slang (hospitality); a code or state indicating something is unavailable or a customer is to be refused service.
стоп-лист
Термин в ресторанах: список блюд или товаров, временно отсутствующих We put an eighty-six on the clam chowder after it ran out.
Когда клам-чаудер закончился, мы внесли его в стоп-лист.
Additional translations
Разговорное; указание не подавать товар или не обслуживать клиента
eighty-six
Verb
eighty-six
eighty-sixes
eighty-sixed Past Simple / Past Participle
eighty-sixing Gerund
Slang (chiefly US); to cancel, discard, or refuse service.
Разговорное; упразднить, отклонить или списать что-либо
Management decided to eighty-six the project due to budget cuts.
Руководство решило отменить проект из-за сокращения бюджета.
Additional translations
Разговорное в сфере общепита; отказать в обслуживании или удалить клиента
eighty-six
Numeral
UK
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
US
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
eighty-six
eighty six
86
Cardinal number representing the quantity 86.
восемьдесят шесть
There are eighty-six students enrolled in the course.
На курс записаны восемьдесят шесть студентов.
Definitions
eighty-six
Noun
UK
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
US
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
(Slang, hospitality) A notice or state that an item is out of stock or that a customer is not to be served.
We put an eighty-six on the clam chowder after it ran out.
eighty-six
Verb
UK
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
US
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
(Slang) To cancel, reject, discard, or otherwise eliminate.
Management decided to eighty-six the project due to budget cuts.
(Slang, hospitality) To refuse to serve or to eject (a customer).
The bartender had to eighty-six the rowdy patron.
eighty-six
Numeral
UK
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
US
/ˌeɪ.ti ˈsɪks/
The cardinal number equal to eighty plus six; 86.
There are eighty-six students enrolled in the course.