-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Careered
UK
/kəˈrɪə/
US
/kəˈrɪr/
Translation careered into russian
career
Verb
UK
/kəˈrɪə/
US
/kəˈrɪr/
The car careered down the hill uncontrollably.
Машина неслись вниз по холму неконтролируемо.
career
Noun
UK
/kəˈrɪə/
US
/kəˈrɪr/
She has built a successful career in law.
Она построила успешную карьеру в юриспруденции.
He chose medicine as his career.
Он выбрал медицину в качестве своей профессии.
Definitions
career
Verb
UK
/kəˈrɪə/
US
/kəˈrɪr/
To move swiftly and in an uncontrolled way in a specified direction.
The car careered down the hill, narrowly avoiding the pedestrians.
career
Noun
UK
/kəˈrɪə/
US
/kəˈrɪr/
An occupation or profession, especially one requiring special training, followed as one's lifework.
She pursued a career in medicine after graduating from university.
The general course or progression of one's working life or professional achievements.
His career has spanned over three decades in the technology industry.
A field for or pursuit of consecutive progressive achievement especially in public, professional, or business life.
She has had a successful career in law, becoming a partner at a prestigious firm.
Idioms and phrases
career change
After years in finance, he is considering a career change to teaching.
смена карьеры
После многих лет работы в финансах он рассматривает возможность смены карьеры на преподавание.
career development
The company offers various programs for career development.
развитие карьеры
Компания предлагает различные программы для развития карьеры.
career prospect
His career prospects improved after he completed his degree.
карьерная перспектива
Его карьерные перспективы улучшились после получения диплома.
career advancement
Someone is looking for opportunities for career advancement.
карьерный рост
Кто-то ищет возможности для карьерного роста.
career transition
He is undergoing a career transition to a different field.
переход в новую карьеру
Он проходит переход в новую карьеру в другой области.
pursue a career
He decided to pursue a career in medicine.
строить карьеру
Он решил строить карьеру в медицине.
reboot (someone's) career
After a few years out of the spotlight, she managed to reboot her career.
перезагрузить карьеру (кого-то)
После нескольких лет вне поля зрения, ей удалось перезагрузить свою карьеру.
advance (someone's) career
She worked hard to advance her career in the company.
продвигать (чью-то) карьеру
Она усердно работала, чтобы продвинуть свою карьеру в компании.
directing career
Her directing career took off after her first successful movie.
карьера режиссера
Ее карьера режиссера началась после выхода ее первого успешного фильма.
acting career
She pursued an acting career after college.
карьера актёра
Она начала карьеру актёра после колледжа.
blossoming career
He is enjoying a blossoming career in the tech industry.
расцветающая карьера
Он наслаждается расцветающей карьерой в технологической отрасли.
flourishing career
He has a flourishing career in law.
успешная карьера
У него успешная карьера в юриспруденции.
fruitful career
She has had a fruitful career in the field of medicine.
плодотворная карьера
У неё была плодотворная карьера в области медицины.
brilliant career
He has had a brilliant career in medicine.
блестящая карьера
У него была блестящая карьера в медицине.
glittering career
He has had a glittering career in the film industry.
блестящая карьера
У него была блестящая карьера в киноиндустрии.
height of (someone's) career
She was at the height of her career when she decided to retire.
высота (чьей-то) карьеры
Она была на высоте своей карьеры, когда решила уйти на пенсию.
high-flying career
She has a high-flying career in finance.
успешная карьера
У неё успешная карьера в финансах.
illustrious career
He had an illustrious career in the field of science.
блестящая карьера
У него была блестящая карьера в области науки.
juggle a career and family
Someone finds it challenging to juggle a career and family responsibilities.
жонглировать карьерой и семьей
Кому-то сложно жонглировать карьерой и семейными обязанностями.
destroy (someone's) career
The false accusations nearly destroyed her career.
разрушить (чью-то) карьеру
Ложные обвинения почти разрушили её карьеру.
lucrative career
He pursued a lucrative career in finance.
прибыльная карьера
Он построил прибыльную карьеру в финансах.
masterpiece of (someone's) career
This novel is the masterpiece of her career.
шедевр (чьей-то) карьеры
Этот роман — шедевр её карьеры.
distinguished career
She had a distinguished career in law.
выдающаяся карьера
У нее была выдающаяся карьера в юриспруденции.
career path
She is considering a career path in medicine.
карьерный путь
Она рассматривает карьерный путь в медицине.
prolific career
He had a prolific career in the film industry.
плодовитая карьера
У него была плодовитая карьера в киноиндустрии.
promising career
He left a promising career in law to pursue his passion for music.
многообещающая карьера
Он оставил многообещающую карьеру в юриспруденции, чтобы следовать своей страсти к музыке.
rewarding career
She found a rewarding career in teaching.
вознаграждающая карьера
Она нашла вознаграждающую карьеру в преподавании.
sabotage (someone's) career
She was accused of trying to sabotage his career.
саботировать (чью-то) карьеру
Её обвинили в попытке саботировать его карьеру.
stellar career
She has had a stellar career in the music industry.
звёздная карьера
У неё была звёздная карьера в музыкальной индустрии.
successful career
She has built a successful career in finance.
успешная карьера
Она построила успешную карьеру в финансах.