-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Apostil
UK
/ˈæpəstɪl/
US
/ˈæpəstɪl/
Translation apostil into russian
apostil
Verb
UK
/ˈæpəstɪl/
US
/ˈæpəstɪl/
We need to apostil the documents before sending them abroad.
Нам нужно апостилировать документы перед отправкой их за границу.
apostil
Noun
UK
/ˈæpəstɪl/
US
/ˈæpəstɪl/
The document requires an apostille to be recognized internationally.
Документ требует апостиля для международного признания.
Definitions
apostil
Verb
UK
/ˈæpəstɪl/
US
/ˈæpəstɪl/
To add a note or annotation to a document.
The editor decided to apostil the manuscript with additional comments for clarity.
apostil
Noun
UK
/ˈæpəstɪl/
US
/ˈæpəstɪl/
A marginal note or comment, especially in a manuscript or book.
The scholar added an apostil to the ancient text to clarify the meaning of a difficult passage.
A certificate issued by a government authority that authenticates a document for use in another country.
Before submitting the legal documents abroad, she ensured they had the necessary apostil for international recognition.
Idioms and phrases
obtain an apostil
You need to obtain an apostil for your birth certificate.
получить апостиль
Вам нужно получить апостиль для свидетельства о рождении.
issue an apostil
The notary can issue an apostil for official documents.
выдать апостиль
Нотариус может выдать апостиль для официальных документов.
apostil certification
Apostil certification is necessary for use abroad.
апостильное заверение
Апостильное заверение необходимо для использования за границей.
require an apostil
Some universities require an apostil on your diploma.
требовать апостиль
Некоторые университеты требуют апостиль на вашем дипломе.
present the apostil
You must present the apostil when submitting your application.
предъявить апостиль
Вы должны предъявить апостиль при подаче заявки.