-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Способ
Translation способ into english
способ
Noun
Этот способ решения задачи оказался самым эффективным.
This method of solving the problem turned out to be the most effective.
Он нашёл новый способ добраться до работы.
He found a new way to get to work.
Единственный способ связи с ним - это электронная почта.
The only means of contacting him is via email.
Definitions
способ
Noun
Метод или средство достижения какой-либо цели, выполнения действия.
Он нашёл новый способ решения этой задачи.
Idioms and phrases
эффективный способ
Этот эффективный способ помогает экономить время.
effective method
This effective method helps to save time.
верный способ
Это верный способ решить проблему.
reliable method
This is a reliable method to solve the problem.
рекомендуемый способ
Это наиболее рекомендуемый способ решения проблемы.
(recommended) method
This is the most recommended method to solve the problem.
проверенный способ
Есть проверенный способ решения этой задачи.
verified way
There is a verified way to solve this problem.
способы маскировки
Существуют различные способы маскировки в природе.
methods of camouflage
There are various methods of camouflage in nature.
способ оплаты
Какой у вас способ оплаты?
payment method
What is your payment method?
способ платежа
Способ платежа можно выбрать в процессе оформления.
payment method
The payment method can be chosen during the checkout process.
надёжный способ
Это надёжный способ решения проблемы.
reliable method
This is a reliable method to solve the problem.
безопасный способ
Этот безопасный способ подходит для всех возрастов.
safe method
This safe method is suitable for all ages.
уникальный способ
Он нашёл уникальный способ продвижения продукта.
unique method
He found a unique method of promoting the product.
простой способ
Мы нашли простой способ решения проблемы.
simple method
We found a simple method to solve the problem.
лучший способ
Лучший способ изучать язык — это практика.
best way
The best way to learn a language is practice.
Examples
Гуминовый концентрат, способ его получения, устройство для электрохимического получения гуминового концентрата (варианты). способ очистки воды от примесей, способ обезвоживания вязкотекучих сред, способ детоксикации органических соединений, способ утилизации осадков сточных вод, способ создания почв из естественных и искусственных грунтов и восстановления плодородия деградированных почв, способ компостирования органических отходов, способ утилизации осадков водопроводных вод // 2125039
Humic concentrate, method thereof, a device for the electrochemical preparation of humic concentrate (options). method of water purification from impurities, the method of dehydration of plastic media, fashion detoxification of organic compounds, the method of disposal of sewage sludge, the method of creating a soil from natural and artificial soils and restore the fertility of degraded soils, composting organic waste, the disposal method of precipitation water // 2125039
Композиция охладителя или теплоносителя, способ применения композиции, способ охлаждения или обогрева, установки, содержащие композицию, способ детектирования композиции в установке, вспенивающий агент, содержащий композицию, способ получения пены, распыляемая композиция, способ получения аэрозольных продуктов, способ подавления пламени или гашения, а также способ обработки участка инертным газом для предотвращения возгорания // 2418027
Coolant or heat carrier composition, method of using said composition, method of cooling or heating, installations containing said composition, method of detecting said composition in installation, foaming agent containing said composition, method of obtaining foam, sprayed composition, method of obtaining aerosol products, method of suppressing flame or extinction, as well as method of treating area with inert gas in order to prevent burning // 2418027
Это, во-первых, способ насилия, способ отказа от всяких уступок рабочему движению, способ помощи всех ветхих и отживших учреждений, способ непримиримого отрицания реформ… Второй способ — способ “либерализма”, шагов в сторону развития политических прав, в сторону реформ, уступок и т.д.
The first of these is the method of force, the method which rejects all concessions to the labour movement, the method of supporting all the old and obsolete institutions, the method of irreconcilably rejecting reforms … The second is the method of “liberalism”, of steps towards the development of political rights, towards reforms, concessions, and so forth.
Язык и воображение воздействуют на:· уникальный способ нашего восприятия времени и пространства;· способ восприятия нами самих себя и окружающих;· способ нашего взаимодействия с нечеловеческими существами и окружающей средой;· способ, которым мы создаем исторически, культурно, политически, юридически, экономически и технически наши общества;· способ, которым мы приобретаем знание самих себя и мира· способ, которым мы производим, создаем и обмениваемся вещами.Средства ИКТ изобретены человеком.
Language and imagination influence in aunique way our perception of time and space; the way we perceive ourselves and others; the waywe relate to other non-human living beings and to the natural environment; the way we createhistorically, culturally, politically, legally, economically, and technically our societies; the way weacquire knowledge about ourselves and about the world; and the way we produce, create, andexchange things.ICT devices are the products of human invention.
8-хлор-6-сульфонилоксиоктановые кислоты и способ их получения, их эфиры и способ их получения, эфиры 6,8- дихлороктановой кислоты и способ их получения, способ получения 6,8-дихлороктановых кислот и способ получения - липоевой кислоты (вырианты) // 2176641
8-chloro-6-sulfonylacetanilide acid and the method of their derivation, their ethers and method of production thereof, the ester of 6,8 - dichlorocinnamic acid and method of production thereof, a method of obtaining 6,8-dichlorocinnamic acids and the method of obtaining - lipoic acid (the comparisons) // 2176641