ru

Подход

en

Translation of "подход" into English

подход
Noun
raiting
Основная форма
/pɐtˈxot/
Основная форма
/pɐtˈxot/
подходы pl
Этот метод требует особого подхода.
This method requires a special approach.
Подход к зданию был закрыт.
Access to the building was closed.
У него был научный подход к решению проблемы.
He had a scientific approach to solving the problem.
Additional translations

Definitions

подход
Noun
raiting
Основная форма
/pɐtˈxot/
Основная форма
/pɐtˈxot/
Способ или метод достижения цели, решения задачи или выполнения работы.
Для успешного завершения проекта необходим комплексный подход.
Процесс приближения к чему-либо или кому-либо.
Подход к зданию был затруднён из-за ремонтных работ.
Отдельная попытка или серия действий, выполняемых единовременно (обычно о физических упражнениях, экспериментах и т. п.).
Тренер назначил спортсмену три подхода по восемь повторений.

Idioms and phrases

абсолютистский подход
Его абсолютистский подход не оставлял места для компромиссов.
absolutist approach
His absolutist approach left no room for compromises.
авангардный подход
Авангардный подход к обучению помогает развивать творческое мышление.
avant-garde approach
An avant-garde approach to education helps develop creative thinking.
авторитарность подхода
Авторитарность подхода не всегда эффективна.
authoritarianism of approach
The authoritarianism of approach is not always effective.
авторитарный подход
Авторитарный подход к воспитанию детей может быть вредным.
authoritarian approach
An authoritarian approach to parenting can be harmful.
агентный подход
Агентный подход используется в моделировании сложных систем.
agent-based approach
The agent-based approach is used in modeling complex systems.
агностический подход
Мы выбрали агностический подход к этой проблеме.
agnostic approach
We chose an agnostic approach to this problem.
адаптировать подход
Нам нужно адаптировать подход к обучению.
to adapt the approach
We need to adapt the approach to teaching.
акцентированный подход
Этот акцентированный подход помогает выделиться среди конкурентов.
accentuated approach
This accentuated approach helps to stand out among competitors.
алгоритмический подход
Алгоритмический подход используется для оптимизации процессов.
algorithmic approach
An algorithmic approach is used for process optimization.
альтернативный подход
Мы должны рассмотреть альтернативный подход к проекту.
alternative approach
We need to consider an alternative approach to the project.
амбивалентный подход
У него амбивалентный подход к решению проблемы.
ambivalent approach
He has an ambivalent approach to solving the problem.
аналитический подход
Аналитический подход помогает находить оптимальные решения.
analytical approach
The analytical approach helps to find optimal solutions.
анахронистический подход
Анахронистический подход к обучению требует пересмотра.
anachronistic approach
An anachronistic approach to teaching needs revision.
анахроничный подход
Этот анахроничный подход к обучению уже давно устарел.
anachronistic approach
This anachronistic approach to teaching has long been outdated.
антитетический подход
Его антитетический подход к проблеме вызывал много вопросов.
antithetic approach
His antithetic approach to the problem raised many questions.
антропоцентрический подход
Антропоцентрический подход в философии подчеркивает важность человека.
anthropocentric approach
The anthropocentric approach in philosophy emphasizes the importance of humans.
аргументативный подход
Аргументативный подход к решению проблемы позволяет учесть все точки зрения.
argumentative approach
An argumentative approach to problem-solving allows considering all viewpoints.
артистичный подход
Его артистичный подход впечатляет.
artistic approach
His artistic approach is impressive.
атипичный подход
Он использовал атипичный подход к решению проблемы.
atypical approach
He used an atypical approach to solving the problem.
атлетический подход
Её атлетический подход к тренировкам впечатляет.
athletic approach
Her athletic approach to training is impressive.
атомистический подход
Атомистический подход используется в физике для объяснения свойств материи.
atomistic approach
The atomistic approach is used in physics to explain the properties of matter.
атрибутивный подход
Исследователи применяют атрибутивный подход для анализа данных.
attributive approach
Researchers use the attributive approach for data analysis.
биполярность подхода
Биполярность подхода к проблеме вызывает разногласия.
bipolarity of approach
Bipolarity of approach to the problem causes disagreements.
боссовский подход
Его боссовский подход к работе впечатляет.
boss approach
His boss approach to work is impressive.
вдумчивый подход
Вдумчивый подход к проблеме принес свои плоды.
thoughtful approach
A thoughtful approach to the problem paid off.
вменяемый подход
Вменяемый подход к решению проблемы был предложен.
sensible approach
A sensible approach to solving the problem was proposed.
внимательный подход
Внимательный подход к проблеме помог её решить.
careful approach
A careful approach to the problem helped solve it.
воздержанный подход
Воздержанный подход к решению проблемы оказался эффективным.
restrained approach
A restrained approach to solving the problem proved effective.
всенаправленный подход
Компания использовала всенаправленный подход в своей стратегии.
holistic approach
The company used a holistic approach in its strategy.
всеобъемлющий подход
Необходим всеобъемлющий подход к решению этой проблемы.
comprehensive approach
A comprehensive approach is needed to solve this problem.