-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Трудно
Translation трудно into english
Definitions
трудный
Adjective
Требующий значительных усилий, напряжения, сложный для выполнения.
Это был трудный экзамен, и многие студенты не смогли его сдать.
Сложный для понимания или решения, запутанный.
Он задал трудный вопрос, на который никто не смог ответить.
Тяжёлый, вызывающий затруднения или неприятности.
У него был трудный день на работе, и он вернулся домой уставшим.
Требующий терпения и выдержки, вызывающий эмоциональные или психологические трудности.
У них были трудные отношения, полные конфликтов и недопонимания.
Idioms and phrases
трудный выбор
Это был трудный выбор для всех.
difficult choice
It was a difficult choice for everyone.
трудный вопрос
У него был очень трудный вопрос на экзамене.
difficult question
He had a very difficult question on the exam.
трудный день
Сегодня был особенно трудный день на работе.
difficult day
Today was an especially difficult day at work.
трудный период
Она пережила трудный период в своей жизни.
difficult period
She went through a difficult period in her life.
трудный путь
Это был трудный путь к успеху.
difficult path
It was a difficult path to success.
трудное испытание
Перед нами стояло трудное испытание.
difficult test
We faced a difficult test.
трудный прогульщик
Он трудный прогульщик, и никто не знает, как с ним справиться.
problematic truant
He is a problematic truant, and no one knows how to deal with him.
трудное прощание
Прощание с друзьями оказалось трудным.
difficult farewell
The farewell with friends turned out to be difficult.
Examples
Быть организованным человеком трудно и неудобно; уделять внимание важным вещам трудно и неудобно; экономить деньги трудно и неудобно; выполнять договоренности трудно и неудобно.
It's difficult and uncomfortable to be highly organized; it's difficult and uncomfortable to pay attention to the important things in life; it's difficult and uncomfortable to save money; and it's difficult and uncomfortable to keep agreements.
Не пытался совершить половой акт Чрезвычайно трудно Очень трудно Трудно Немного трудновато Не трудно
Did not attempt intercourse Extremely difficult Very difficult Difficult Slightly difficult Not difficult
Не было попыток половых сношений 0 Чрезвычайно трудно 1 Очень трудно 2 Трудно 3 Трудновато 4 Не трудно 5
Extremely difficult 1 Very difficult 2 Difficult 3 Slightly difficult 4 Not difficult 5
Не пытался совершить половой акт 0 Чрезвычайно трудно 1 Очень трудно 2 Трудно 3 Немного трудновато 4 Не трудно 5
Extremely difficult 1 Very difficult 2 Difficult 3 Slightly difficult 4 Not difficult 5
Причина, почему это очень трудно, в том, что это трудно понять и трудно поверить в то, что эта стратегия будет гарантировать, что в долгосрочной перспективе вы будете опережать около 75% всех инвесторов, в том числе профессионалов.
The reason it’s hard is that it’s hard to understand and believe that this strategy will guarantee that you will outperform about 75% of all investors, including the professionals, over the long haul.