ru

Критиковать

en

Translation критиковать into english

критиковать
Verb
raiting
критиковал
Он любит критиковать фильмы.
He likes to criticize movies.
Она всегда находит, что критиковать в его работе.
She always finds something to find fault with in his work.
Комиссия решила критиковать его поведение.
The committee decided to censure his behavior.
Additional translations

Definitions

критиковать
Verb
raiting
Давать критическую оценку, разбирать и обсуждать недостатки чего-либо.
Он любит критиковать фильмы, которые смотрит.
Выражать неодобрение, осуждать кого-либо или что-либо.
Она часто критикует своих коллег за небрежность.

Idioms and phrases

жестко критиковать
Он любит жестко критиковать своих подчиненных.
to criticize harshly
He likes to criticize his subordinates harshly.
публично критиковать
Политик решил публично критиковать новую реформу.
to criticize publicly
The politician decided to criticize the new reform publicly.
открыто критиковать
Журналист открыто критикует политику правительства.
to criticize openly
The journalist openly criticizes the government's policy.
резко критиковать
Она резко критиковала действия руководства.
to criticize sharply
She sharply criticized the management's actions.
критиковать за ошибки
Учителя часто критикуют учеников за ошибки.
to criticize for mistakes
Teachers often criticize students for mistakes.
критиковать дилетанта
Критиковать дилетанта за ошибки легко.
criticize an amateur
It's easy to criticize an amateur for mistakes.
критиковать председательницу
Некоторые члены комитета начали критиковать председательницу.
criticize (a) chairwoman
Some committee members began to criticize the chairwoman.

Related words