en

Carp

UK
/kɑːp/
US
/kɑrp/
ru

Translation carp into russian

carp
Verb
raiting
UK
/kɑːp/
US
/kɑrp/
carped carped carping
She tends to carp about minor details.
Она склонна придираться к мелочам.
Additional translations
carp
Noun
raiting
UK
/kɑːp/
US
/kɑrp/
The pond is full of carp.
Пруд полон карпов.

Definitions

carp
Verb
raiting
UK
/kɑːp/
US
/kɑrp/
To complain or find fault continually, typically about trivial matters.
She tends to carp about the smallest inconveniences, making it hard to enjoy the trip.
carp
Noun
raiting
UK
/kɑːp/
US
/kɑrp/
A type of freshwater fish that is often found in ponds and rivers, known for its ability to adapt to various environments.
The lake was stocked with carp to help control the growth of aquatic plants.

Idioms and phrases

carp at (someone)
She always carps at her colleagues for minor mistakes.
придираться к (кому-то)
Она всегда придирается к своим коллегам за мелкие ошибки.
carp about (something)
He tends to carp about the weather whenever it rains.
жаловаться на (что-то)
Он склонен жаловаться на погоду, когда идет дождь.
carp over (something)
They always carp over the smallest details.
прикопаться из-за (чего-то)
Они всегда прикопываются из-за самых незначительных деталей.
carp on (someone)
It's not fair to carp on him for the mistake.
прикопаться к (кому-то)
Неправильно прикопываться к нему из-за этой ошибки.
carp for (something)
She tends to carp for recognition from her peers.
прикопаться за (что-то)
Она склонна прикопываться за признанием среди своих сверстников.
carp a lot
He seems to carp a lot about his workload.
постоянно жаловаться
Кажется, он постоянно жалуется на свою работу.
carp incessantly
She carp incessantly about her neighbors.
постоянно жаловаться
Она постоянно жалуется на своих соседей.
carp fishing
Carp fishing is a popular sport in many countries.
ловля карпов
Ловля карпов - популярный спорт во многих странах.
carp pond
They managed to catch a large carp in the pond.
карповый пруд
Им удалось поймать крупного карпа в пруду.
carp roe
Carp roe is considered a delicacy in some cuisines.
икра карпа
Икра карпа считается деликатесом в некоторых кухнях.
carp scale
The carp scale can be quite large compared to other fish.
чешуя карпа
Чешуя карпа может быть довольно большой по сравнению с другими рыбами.
common carp
The common carp is widely found in freshwater lakes.
обыкновенный карп
Обыкновенный карп широко распространен в пресных озерах.

Related words