Fish
Translation of "fish" into Russian
Definitions
fish
NounUK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
UK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
The flesh of a fish used as food.
We had grilled fish for dinner last night.
A children's card game, usually called ‘Go Fish’, in which players ask others for specific cards to collect sets.
We played a fun game of fish at the family gathering.
A person who is easily deceived or duped.
He was such a fish, falling for every scam that came his way.
A limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins, living wholly in water.
The fish swam gracefully through the coral reef.
fish
VerbUK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
UK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
To try to catch fish, typically with a line, net, or trap.
They went to the lake to fish early in the morning.
Informal: to search for or attempt to obtain something in a random or uncertain way.
She fished in her bag for the missing keys.
fish
AdjectiveUK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
UK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
Made of, consisting of, or relating to fish.
The menu featured several fish dishes.
fish
InterjectionUK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
UK
/fɪʃ/
US
/fɪʃ/
A mild exclamation expressing annoyance, surprise, or disbelief; a euphemistic substitute for a stronger oath.
Fish! I left my wallet at home.
Idioms and phrases
a big fish in a small pond
He was a big fish in a small pond at his previous job.
большая рыба в маленьком пруду
Он был большой рыбой в маленьком пруду на своей предыдущей работе.
a different kettle of fish
Dealing with children is a different kettle of fish compared to adults.
совсем другое дело
Работа с детьми — это совсем другое дело по сравнению со взрослыми.
a fine kettle of fish
Well, this is a fine kettle of fish! We missed the last train home.
неловкая ситуация
Ну и неловкая ситуация! Мы пропустили последний поезд домой.
a fish out of water
He felt like a fish out of water at the new school.
рыба, выброшенная на берег
Он чувствовал себя рыбой, выброшенной на берег, в новой школе.
acanthopterygian fish
The acanthopterygian fish is known for its spiny fins.
колючепёрая рыба
Колючепёрая рыба известна своими колючими плавниками.
angler fish
The angler fish is known for its bioluminescent lure.
удильщик (рыба)
Удильщик известен своим биолюминесцентным приманкой.
aquarium fish
Choosing the right aquarium fish is important for a balanced ecosystem.
рыбы для аквариума
Выбор правильных рыб для аквариума важен для сбалансированной экосистемы.
bad smelling fish
There was a bad smelling fish about the whole business.
что-то подозрительное
Все это дело было чем-то подозрительным.
bait fish
Some anglers prefer to catch their own bait fish.
приманочная рыба
Некоторые рыбаки предпочитают ловить собственную приманочную рыбу.
barbequed fish
The barbequed fish was a hit at the summer picnic.
барбекю рыба
Рыба барбекю была хитом на летнем пикнике.
barreled fish
They caught barreled fish for the upcoming festival.
рыба в бочке
Они поймали рыбу в бочке для предстоящего фестиваля.
bass fish
He caught a big bass fish during his fishing trip.
окунь
Он поймал большого окуня во время своей рыбалки.
battered fish
I ordered battered fish with chips at the restaurant.
постный рыба
Я заказал постный рыбу с картошкой в ресторане.
big fish
He is a big fish in the company.
важная персона
Он важная персона в компании.
big fish in a small pond
She was a big fish in a small pond at her previous job.
большая рыба в маленьком пруду
На предыдущей работе она была большая рыба в маленьком пруду.
blackened fish
The chef served blackened fish seasoned with Cajun spices.
почерневшая рыба
Шеф-повар подал почерневшую рыбу, приправленную каджунскими специями.
boatful (of) fish
The fishermen returned with a boatful of fish.
лодка (с) рыбой
Рыбаки вернулись с лодкой рыбы.
bonito fish
Bonito fish is commonly found in the Atlantic Ocean.
рыба бонито
Рыба бонито обычно встречается в Атлантическом океане.
breaded fish
The restaurant's specialty is breaded fish.
рыба в панировке
Специалитет ресторана - рыба в панировке.
brined fish
Brined fish has a rich and savory taste.
маринованная рыба
Маринованная рыба имеет богатый и пикантный вкус.
broiled fish
The restaurant is famous for its perfectly broiled fish.
жареная рыба
Этот ресторан известен своей идеально жареной рыбой.
bugeyed fish
We caught a bugeyed fish on our trip.
рыба с выпученными глазами
Мы поймали рыбу с выпученными глазами в нашей поездке.
canned fish
He often buys canned fish to add to his salads.
консервированная рыба
Он часто покупает консервированную рыбу, чтобы добавлять в свои салаты.
capelin fish
Capelin fish are often used as bait in fishing.
капелин рыба
Капелин рыба часто используется в качестве наживки для рыбалки.
cartilaginous fish
Sharks are a type of cartilaginous fish.
хрящевые рыбы
Акулы - это вид хрящевых рыб.
chimaera fish
The chimaera fish is known for its unusual appearance.
рыба химера
Рыба химера известна своим необычным видом.
cod (someone) a fish
He managed to cod me a fish yesterday.
поймать (кого-то) рыбу
Вчера он смог поймать меня рыбу.
cod (someone) a fish tale
She likes to cod her brother a fish tale about the big catch.
рассказать (кому-то) рыбную историю
Ей нравится рассказывать своему брату рыбную историю о крупной улове.
cod fish
Cod fish is a popular ingredient in many seafood recipes.
рыба треска
Рыба треска - популярный ингредиент во многих рецептах морепродуктов.
cold fish
He is a bit of a cold fish; he never shows any emotion.
холодная рыба
Он немного холодная рыба; он никогда не показывает никаких эмоций.