-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вносить
Translation вносить into english
вносить
Verb
Он всегда вносит свои идеи в проект.
He always contributes his ideas to the project.
Компания планирует вносить новые технологии.
The company plans to introduce new technologies.
Пожалуйста, вносите данные в таблицу.
Please insert the data into the table.
Не забудьте вносить информацию в систему.
Don't forget to enter the information into the system.
Он решил вносить изменения в план.
He decided to make changes to the plan.
Definitions
вносить
Verb
Перемещать что-либо внутрь какого-либо помещения.
Рабочие начали вносить мебель в новый офис.
Добавлять что-либо в состав чего-либо, включать в перечень.
Не забудьте вносить все изменения в документ.
Включать в список, регистрировать.
Его имя решили вносить в список участников конференции.
Вкладывать деньги на счет, оплачивать.
Каждый месяц он должен вносить арендную плату.
Idioms and phrases
вносить изменения
Он решил вносить изменения в проект.
make changes
He decided to make changes to the project.
вносить вклад
Она всегда старается вносить вклад в общее дело.
make a contribution
She always tries to make a contribution to the common cause.
вносить ясность
Ваша речь внесла ясность в ситуацию.
to bring clarity
Your speech brought clarity to the situation.
вносить предложение
Комитет будет вносить предложение на следующем заседании.
make a proposal
The committee will make a proposal at the next meeting.
вносить правку
Необходимо вносить правку в документ.
make an amendment
It is necessary to make an amendment to the document.
вносить задаток
Он решил вносить задаток за квартиру.
(someone) pays a deposit
He decided to pay a deposit for the apartment.