ru

Выносить

en

Translation выносить into english

выносить
Verb
raiting
Учитель попросил выносить стулья на улицу.
The teacher asked to bring out the chairs outside.
Я не могу больше выносить эту боль.
I can't endure this pain any longer.
Он должен выносить мусор каждый вечер.
He has to carry out the trash every evening.
Она не могла выносить его грубость.
She couldn't bear his rudeness.
Additional translations
carry forth
take out

Definitions

выносить
Verb
raiting
Перемещать что-либо изнутри наружу.
Он попросил выносить мусор каждый вечер.
Терпеть, переносить что-либо неприятное или трудное.
Она не могла больше выносить его грубость.
Принимать решение или высказывать мнение.
Суд должен выносить приговор в течение недели.

Idioms and phrases

выносить мусор
Каждую субботу я должен выносить мусор.
take out the trash
Every Saturday I have to take out the trash.
выносить приговор
Судья должен выносить приговор.
pass a sentence
The judge has to pass a sentence.
выносить наказание
Он не мог выносить наказание.
endure punishment
He couldn't endure the punishment.
выносить решение
Комитет должен выносить решение.
make a decision
The committee has to make a decision.
выносить протест
Граждане выносили протест против нового закона.
file a protest
Citizens filed a protest against the new law.