-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Weed
UK
/wiːd/
US
/wid/
Translation weed into russian
wee
Verb
The toddler needs to wee before going to bed.
Малышу нужно пописать перед сном.
weed
Verb
UK
/wiːd/
US
/wid/
I need to weed the garden this weekend.
Мне нужно прополоть сад в эти выходные.
She spent the afternoon weeding the flower beds.
Она провела день, удаляя сорняки с клумб.
Additional translations
Definitions
wee
Verb
To urinate.
The toddler announced that he needed to wee before they left the house.
weed
Verb
UK
/wiːd/
US
/wid/
To remove unwanted plants from a garden or lawn.
She spent the afternoon weeding the flower beds to keep them looking tidy.
To eliminate or get rid of something undesirable or unnecessary.
The editor had to weed out the irrelevant details from the article to make it more concise.
weed
Noun
UK
/wiːd/
US
/wid/
A wild plant growing where it is not wanted and in competition with cultivated plants.
The garden was overrun with weeds, making it difficult for the flowers to thrive.
A slang term for marijuana, a psychoactive drug from the Cannabis plant.
He was caught with a small amount of weed in his backpack.
Idioms and phrases
grow like a weed
Ever since we started using organic fertilizer, the plants have been growing like weeds.
расти как на дрожжах
С тех пор как мы начали использовать органическое удобрение, растения растут как на дрожжах.
as common as weeds
In this area, fast food restaurants are as common as weeds.
так же распространён, как сорняки
В этом районе рестораны быстрого питания так же распространены, как сорняки.
growing like a weed
His child is growing like a weed.
расти как на дрожжах
Его ребёнок растёт как на дрожжах.
weed killer
I used a strong weed killer to clear the pathway.
гербицид
Я использовал сильный гербицид, чтобы очистить дорожку.
whack the weeds down
They had to whack the weeds down before planting the new flowers.
срубать сорняки
Им пришлось срубить сорняки перед посадкой новых цветов.
weed farm
They had to weed the farm by hand.
пропалывать ферму
Им пришлось пропалывать ферму вручную.
pesky weeds
The garden was overrun by pesky weeds.
надоедливые сорняки
Сад был захвачен надоедливыми сорняками.
hoe weeds
You need to hoe weeds regularly to keep your garden healthy.
выпалывать сорняки
Необходимо регулярно выпалывать сорняки, чтобы ваш сад оставался здоровым.
foxtail weed
Foxtail weed can be difficult to control in gardens.
сорняк лисохвост
Сорняк лисохвост может быть трудно контролировать в садах.
dill weed
She garnished the dish with dill weed.
укропная зелень
Она украсила блюдо укропной зеленью.
noxious weeds
Farmers must control the spread of noxious weeds in their fields.
вредные сорняки
Фермеры должны контролировать распространение вредных сорняков на своих полях.
weed problem
They hired a landscaper to address their weed problem.
проблема с сорняками
Они наняли ландшафтного дизайнера, чтобы решить проблему с сорняками.
weed infestation
The farmer struggled with a severe weed infestation this year.
заражение сорняками
Фермер столкнулся с серьёзным заражением сорняками в этом году.
weed garden
The neglected plot turned into a weed garden.
сад с сорняками
Заброшенный участок превратился в сад с сорняками.
weed control
Effective weed control is essential for a healthy garden.
контроль сорняков
Эффективный контроль сорняков необходим для здорового сада.
weed out
He needs to weed out the unnecessary files from the computer.
отсеивать
Ему нужно отсеять ненужные файлы с компьютера.
weed lawn
He hired someone to weed his lawn regularly.
пропалывать газон
Он нанял кого-то, чтобы регулярно пропалывать газон.
weed plot
We should weed the plot before planting anything.
пропалывать участок
Нам следует пропалывать участок перед тем, как что-либо сажать.
weed plot
We should weed the plot before planting anything.
пропалывать участок
Нам следует пропалывать участок перед тем, как что-либо сажать.
weed lawn
He hired someone to weed his lawn regularly.
пропалывать газон
Он нанял кого-то, чтобы регулярно пропалывать газон.
weed flowerbed
She spent the afternoon weeding the flowerbed.
пропалывать клумбу
Она провела день, пропалывая клумбу.
weed garden
The neglected plot turned into a weed garden.
сад с сорняками
Заброшенный участок превратился в сад с сорняками.
Examples
Even before 1940, before it was a part of mainstream white culture, cannabis was known as muggles, mooter, reefer, greefa, gri ffo, Mary Warner, Mary Weaver, Mary Jane, Indian hay, loco weed, love weed, joy smoke, giggle smoke, bambalacha, mohasky, mu, and moocah.
Еще до 1940 года, то есть до того, как она стала составной частью общей культуры белых, конопля была известна как muggles, mooter, reefer, greefa, griffo, Mary Warner (Мария Упредительница), Mary Weaver (Мария-ткачиха), Mary jane, Indian hay (индийское сено), loco weed (бешеная гравка), love weed (любовная травка), joy smoke (дымок радости), giggle smoke (смешливый дымок), bambalacha, mohasky, mu, moocah.
Approaching the town of Weed: “Weed like to welcome you.”
Девиз города — «Weed like to welcome you» (Уид рад приветствовать Вас).
Weed Management: -Weed-, is the unwanted plant that grows in agricultural fields.
Управление сорняками: -Weed-, это нежелательное растение, которое растет в сельскохозяйственных областях.
“If the body is a garden and cancer is an unwelcome weed, the job of the oncologists [cancer doctors] is pluck out the weed and our job is to make the soil of the garden inhospitable to the weed ever coming back,” he says.
«Если тело - это сад, а рак - нежелательный сорняк, работа онкологов (онкологических врачей) выщипывает сорняк, и наша задача - сделать почву в саду непригодной для сорняков, когда-либо возвращающихся», - говорит он ,
Weed, CA: “Weed like to welcome you.”
Девиз города — «Weed like to welcome you» .