Pest
Translation of "pest" into Russian
pest
NounUK
/pɛst/
US
/pɛst/
pests pl
надоеда
разг.; о надоедливом человеке My little brother can be such a pest when I'm trying to do my homework.
Мой младший брат может быть настоящей надоедой, когда я пытаюсь делать домашнее задание.
The farmer used pesticides to control the pests in his crops.
Фермер использовал пестициды для борьбы с вредителями на своих полях.
pest
AdjectiveUK
/pɛst/
US
/pɛst/
Used attributively before another noun to indicate relation to pests or pest control (e.g., pest spray, pest management).
противопаразитный
о средствах и мерах против вредителей; в сельском хозяйстве и ветеринарии The company developed a pest spray.
Компания разработала противопаразитный спрей.
Definitions
pest
NounUK
/pɛst/
US
/pɛst/
An insect or other small animal that harms or destroys garden plants, trees, etc.
The gardener was frustrated by the pests that were eating the leaves of his plants.
A person or thing that is annoying or troublesome.
My little brother can be such a pest when I'm trying to do my homework.
pest
AdjectiveUK
/pɛst/
US
/pɛst/
Relating to, intended for, or used in the control or prevention of pests.
The gardener chose a pest resistant variety of tomatoes.
Idioms and phrases
pest control
The company specializes in pest control services.
борьба с вредителями
Компания специализируется на услугах по борьбе с вредителями.
pest problem
We have a pest problem in the garden.
проблема с вредителями
У нас проблема с вредителями в саду.
pest infestation
The house suffered from a severe pest infestation.
заражение вредителями
Дом пострадал от серьезного заражения вредителями.
pest management
Effective pest management is crucial for agriculture.
управление вредителями
Эффективное управление вредителями имеет решающее значение для сельского хозяйства.
pest resistant
The new crop is pest resistant, reducing the need for pesticides.
устойчивый к вредителям
Новая культура устойчива к вредителям, что снижает необходимость в пестицидах.
pest damage
The farmer assessed the pest damage to his crops.
повреждения от вредителей
Фермер оценил повреждения от вредителей на своих полях.
pest eradication
Pest eradication is necessary to protect the ecosystem.
уничтожение вредителей
Уничтожение вредителей необходимо для защиты экосистемы.
pest population
The pest population has increased due to favorable weather conditions.
популяция вредителей
Популяция вредителей увеличилась из-за благоприятных погодных условий.
exterminate pests
Farmers need to exterminate pests to protect their crops.
уничтожить вредителей
Фермерам нужно уничтожить вредителей, чтобы защитить свои урожаи.
chemosterilize pests
The goal is to chemosterilize pests to reduce crop damage.
химически стерилизовать вредителей
Цель состоит в том, чтобы химически стерилизовать вредителей для уменьшения повреждения урожая.
household pest
Ants are a common household pest in summer.
домашний вредитель
Муравьи — обычные домашние вредители летом.
garden pest
Slugs are a major garden pest after heavy rain.
садовый вредитель
После сильного дождя слизни становятся серьёзным садовым вредителем.
agricultural pest
Locusts are a destructive agricultural pest.
сельскохозяйственный вредитель
Саранча является разрушительным сельскохозяйственным вредителем.
crop pest
Caterpillars can be a serious crop pest.
вредитель сельскохозяйственных культур
Гусеницы могут быть серьёзными вредителями сельскохозяйственных культур.
insect pest
Aphids are a common insect pest on roses.
вредное насекомое
Тли являются обычными вредными насекомыми на розах.
rodent pest
Rats are a rodent pest in many cities.
вредный грызун
Крысы — вредные грызуны во многих городах.
plant pest
Scale insects are a plant pest that weakens trees.
вредитель растений
Щитовки — вредители растений, ослабляющие деревья.
urban pest
The cockroach is a common urban pest.
городской вредитель
Таракан — распространённый городской вредитель.
pest species
Researchers are studying pest species that affect local agriculture.
виды-вредители
Исследователи изучают виды-вредители, которые влияют на местное сельское хозяйство.
pest bird
Pigeons can be a pest bird around public squares.
птица-вредитель
Голуби могут быть птицами-вредителями на общественных площадях.
common pest
Bedbugs are a common pest in shared housing.
распространённый вредитель
Клопы — распространённые вредители в общих жилых помещениях.
serious pest
Mice can become a serious pest in warehouses.
серьёзный вредитель
Мыши могут стать серьёзным вредителем на складах.