-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Trundling
UK
/ˈtrʌnd.lɪŋ/
US
/ˈtrʌn.dlɪŋ/
Translation trundling into russian
trundle
Verb
The old cart trundled down the hill.
Старая телега катилась вниз по холму.
They trundled the barrel into the storage room.
Они катили бочку в кладовую.
trundling
Adjective
UK
/ˈtrʌnd.lɪŋ/
US
/ˈtrʌn.dlɪŋ/
The trundling cart made its way down the bumpy road.
Катящийся тележка двигалась по ухабистой дороге.
Definitions
trundle
Verb
To move or roll somewhere slowly and noisily.
The old cart trundled down the cobblestone street.
To cause something to move slowly and noisily.
She trundled the suitcase across the airport floor.
trundling
Adjective
UK
/ˈtrʌnd.lɪŋ/
US
/ˈtrʌn.dlɪŋ/
Moving or rolling slowly and heavily.
The trundling cart made its way down the bumpy road.
Idioms and phrases
trundle along
The old car trundled along the country road.
медленно двигаться
Старый автомобиль медленно двигался по сельской дороге.
trundle through
The cart trundled through the narrow path.
пробираться через
Тележка пробиралась через узкую тропинку.
trundle down
The ball trundled down the hill.
катиться вниз
Мяч катился вниз по холму.
trundle past
The train trundled past the station.
проезжать мимо
Поезд проехал мимо станции.
trundle over
The rock trundled over the edge.
перекатываться через
Камень перекатился через край.
Examples
These two days were spent trundling through the Saharan towns, stopping and chatting with people along the way whenever we could.
Эти два дня были потрачены на то, чтобы кататься по городам Сахары, останавливаться и болтать с людьми по пути, когда мы могли.
The Curiosity rover is still trundling around the red planet, and NASA’s next ambitious rover mission remains a few years away.
Маршрут любопытства по-прежнему катится по красной планете, а следующая амбициозная миссия NASA - на несколько лет.
The world economy seemed to be trundling on, and in fact, bourgeois economists highlight that this is the longest recovery in history.
Мировая экономика, казалось, двигалась вперед, буржуазные экономисты подчеркивали что это будет самый продолжительный восстановительный период в истории.
Before his final attack in 1453 he terrifies the inhabitants by trundling close to their city a massive 19-ton bombard of cast iron.
Перед своей последней атакой в 1453 году он пугает жителей, расположив рядом с их городом массивное 19-тонную чугунное сооружение.
The latest generation of this trundling four-wheeled robot can make a cut every five seconds.
Последняя модель этого четырехколесного робота способна подрезать побег раз в пять секунд.