-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Truncated
UK
/trʌŋˈkeɪtɪd/
US
/trʌŋˈkeɪtɪd/
Translation truncated into russian
truncated
Adjective
UK
/trʌŋˈkeɪtɪd/
US
/trʌŋˈkeɪtɪd/
The report was truncated to fit the page.
Отчёт был усечён, чтобы поместиться на странице.
The truncated version of the novel was easier to read.
Сокращённая версия романа была легче для чтения.
truncate
Verb
The program will truncate the text if it exceeds the character limit.
Программа усечёт текст, если он превысит лимит символов.
You need to truncate the branches to promote healthy growth.
Вам нужно обрезать ветки, чтобы способствовать здоровому росту.
Additional translations
Definitions
truncated
Adjective
UK
/trʌŋˈkeɪtɪd/
US
/trʌŋˈkeɪtɪd/
Shortened by having a part cut off or removed.
The truncated version of the novel was much easier to read.
Having the apex or end replaced by a plane, especially in reference to a geometric shape.
The truncated pyramid had a flat top instead of a pointed one.
truncate
Verb
To shorten something by cutting off the top or the end.
The editor decided to truncate the article to fit the space available in the magazine.
To reduce the number of digits in a decimal number by dropping some of the least significant digits.
The software will truncate the number to two decimal places for simplicity.
Idioms and phrases
truncated version
The report was a truncated version of the full document.
усечённая версия
Отчёт был усечённой версией полного документа.
truncated story
The magazine published a truncated story to fit the word limit.
сокращённая история
Журнал опубликовал сокращённую историю, чтобы уложиться в лимит слов.
truncated message
The truncated message left everyone confused.
усечённое сообщение
Усечённое сообщение оставило всех в замешательстве.
truncated dataset
The analysis was conducted on a truncated dataset.
усечённый набор данных
Анализ был проведён на усечённом наборе данных.
truncated sentence
A truncated sentence can change the meaning entirely.
усечённое предложение
Усечённое предложение может полностью изменить смысл.
truncate string
The function will truncate string if it exceeds the specified length.
усекать строку
Функция усечет строку, если она превышает заданную длину.
truncate process
The system must truncate process to save resources.
усекать процесс
Система должна усекать процесс для экономии ресурсов.
truncate data
To fit the report, you'll need to truncate data that is not essential.
усекать данные
Чтобы отчет подошел, вам нужно усечь несущественные данные.
truncate list
You can truncate list to focus on the top priorities.
усекать список
Вы можете усечь список, чтобы сосредоточиться на главных приоритетах.
truncate text
The editor may truncate text that doesn't fit the layout.
усекать текст
Редактор может усечь текст, который не вписывается в макет.
Examples
The diameter of the base of the truncated cone equals the diameter of the cylinder, the diameter of the truncated cone and its height are determined on the basis of the ratios d/D=0.4-0.6 and h/D=0.3-0.5, where d - diameter of the truncated cone, h - height of the truncated cone, D - rotor diameter.
Диаметр основания усеченного конуса равен диаметру цилиндра, диаметр усеченного конуса и его высота определяются из соотношений d/D=0,4-0,6 и h/D=0,3-0,5, где d - диаметр усеченного конуса, h - высота усеченного конуса, D - диаметр ротора.
It can include any truncated form (e.g., truncated after residue 492 in the natural, recombinant or synthetic version of the enzyme form of the enzyme without the signal sequence, or the shape of the enzyme with a heterologous signal sequence and the truncated by carboxylic).
Она может включать любую усеченную форму (например, усеченную после остатка 492 в природном, рекомбинантном или синтетическом варианте, фермента форму фермента без сигнальной последовательности или форму фермента с гетерологичной сигнальной последовательностью и усеченной по карбоксиконцу).
Slozhnosmeshannye words are abbreviations, consisting only of truncated words ("Finance Ministry" - the Ministry of Finance); truncated words and letters, so-called mixed abbreviations ("GlavAPU" - the Main architectural-planning administration, "SSR" - Azerbaijanskaya Soviet socialist Republic); and of whole and truncated words ("parts", "savings Bank").
Сложносокращенные слова - это аббревиатуры, состоящие только из усеченных слов («Минфин» - Министерство финансов); из усеченных слов и буквенных обозначений, так называемые смешанные аббревиатуры («ГлавАПУ» - Главное архитектурно-планировочное управление, «АзССР» - Азербайжанская Советская Социалистическая Республика); а также из целого и усеченных слов («запчасти», «сберкасса»).
In addition, part of 12 hours may have a cone shape (the shape of a pyramid/the shape of a circular cone or the shape of a truncated cone (the shape of a truncated pyramid/the shape of a truncated circular cone).
Кроме того, часть 12 стойки может иметь форму конуса (форму пирамиды/форму кругового конуса) или форму усеченного конуса (форму усеченной пирамиды/форму усеченного кругового конуса).
In addition, the shape of the upper part 14 is also not limited to a cone shape, for example, a circular cone (pyramid shape/form of a circular cone, and may be the shape of a truncated cone (the shape of a truncated pyramid/the shape of a truncated circular cone or the shape of the rack.
Кроме того, форма верхней части 14 также не ограничивается формой конуса, к примеру, кругового конуса (формой пирамиды/формой кругового конуса) и может быть формой усеченного конуса (формой усеченной пирамиды/формой усеченного кругового конуса) или формой стойки.