-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Reception
Translation of "reception" into Russian
reception
Noun
UK
/rɪˈsɛpʃən/
US
/rɪˈsɛpʃən/
receptions pl
I left my keys at the hotel reception.
Я оставил свои ключи на рецепции в отеле.
The reception of the artwork was overwhelmingly positive.
Восприятие произведения искусства было исключительно положительным.
The reception of the new policy was mixed among the employees.
Приём новой политики был неоднозначным среди сотрудников.
Definitions
reception
Noun
UK
/rɪˈsɛpʃən/
US
/rɪˈsɛpʃən/
The act or process of receiving something sent, given, or inflicted.
The reception of the package was confirmed by the delivery service.
A formal social occasion held to welcome someone or to celebrate an event.
The wedding reception was held at a beautiful venue by the lake.
The way in which a person or group of people reacts to someone or something.
The new policy received a mixed reception from the employees.
The area in a hotel, office, or other establishment where guests or clients are received and appointments are made.
Please check in at the reception desk upon arrival.
The quality or fidelity of a received broadcast signal.
The radio reception was poor due to the storm.
reception
Adjective
UK
/rɪˈsɛpʃən/
US
/rɪˈsɛpʃən/
Relating to or intended for a reception, especially an event or the area where guests are first received.
The reception staff prepared the lounge for the arriving guests.
Idioms and phrases
canapé reception
The wedding had a canapé reception before the main meal.
фуршет с канапе
На свадьбе был фуршет с канапе перед основным блюдом.
champagne reception
The company hosted a champagne reception for its clients.
прием с шампанским
Компания устроила прием с шампанским для своих клиентов.
cold reception
He received a cold reception when he arrived at the party.
холодный приём
Он получил холодный приём, когда пришёл на вечеринку.
cool reception
He received a cool reception at the meeting.
холодный прием
Он получил холодный прием на встрече.
frigid reception
Someone received a frigid reception at the party.
холодный прием
Кто-то получил холодный прием на вечеринке.
frosty reception
He received a frosty reception at the meeting.
холодный прием
Он получил холодный прием на встрече.
funeral reception
The funeral reception was held at the family's home.
поминки
Поминки были проведены в доме семьи.
hospitable reception
We received a hospitable reception at the community center.
гостеприимный прием
Мы получили гостеприимный прием в общественном центре.
ice-cold reception
The guest received an ice-cold reception upon arrival at the party.
ледяной прием
Гость получил ледяной прием при прибытии на вечеринку.
icy reception
Someone received an icy reception at the meeting.
холодный прием
Кто-то получил холодный прием на встрече.
lukewarm reception
The new product had a lukewarm reception at the launch event.
прохладный прием
Новый продукт получил прохладный прием на презентации.
poor reception
He complained about the poor reception on his phone.
плохой приём
Он пожаловался на плохой приём на своём телефоне.
rapturous reception
The actor received a rapturous reception at the film festival.
восторженный прием
Актер получил восторженный прием на кинофестивале.
reception area
Someone waited in the reception area.
зона приёма
Кто-то ждал в зоне приёма.
reception desk
Someone asked for directions at the reception desk.
стойка регистрации
Кто-то спросил дорогу на стойке регистрации.
reception hall
The party was held in a grand reception hall.
зал для приемов
Вечеринка проходила в большом зале для приемов.
reception party
The reception party was filled with laughter and joy.
приемная вечеринка
Приемная вечеринка была наполнена смехом и радостью.
reception room
Guests waited in the reception room before the event began.
приемная
Гости ждали в приемной, прежде чем началось мероприятие.
reception venue
They chose a beautiful reception venue for the celebration.
место проведения приема
Они выбрали красивое место проведения приема для празднования.
tepid reception
The new policy received a tepid reception from the employees.
прохладный прием
Новая политика получила прохладный прием от сотрудников.
touchdown reception
The wide receiver made an incredible touchdown reception.
прием на тачдаун
Уайд ресивер совершил невероятный прием на тачдаун.
unwelcoming reception
He received an unwelcoming reception at the event.
негостеприимный прием
Он получил негостеприимный прием на мероприятии.
warm reception
Someone received a warm reception at the event.
тёплый приём
Кто-то получил тёплый приём на мероприятии.
wedding reception
Someone attended a beautiful wedding reception.
свадебный банкет
Кто-то посетил красивый свадебный банкет.