-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Party
See also:
party political
Translation of "party" into Russian
party
Noun
UK
/ˈpɑːti/
US
/ˈpɑrti/
parties pl
Each party in the contract must agree to the terms.
Каждая сторона в контракте должна согласиться с условиями.
The political party announced its new leader.
Политическая партия объявила своего нового лидера.
We had a great time at the party last night.
Мы отлично провели время на вечеринке прошлой ночью.
party
Verb
UK
/ˈpɑːti/
US
/ˈpɑːrti/
partied Past Simple
partied Past Participle
partying Gerund
We plan to party all night long.
Мы планируем тусоваться всю ночь напролёт.
They love to party every weekend.
Они любят гулять каждые выходные.
Let's party until the sun comes up.
Давайте веселиться до восхода солнца.
Additional translations
Definitions
party
Noun
UK
/ˈpɑːti/
US
/ˈpɑːrti/
A social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
She hosted a birthday party at her house last weekend.
A formally constituted political group that contests elections and attempts to form or take part in a government.
The Democratic Party is one of the two major political parties in the United States.
A person or group involved in a legal proceeding as a litigant.
The plaintiff and the defendant are the two main parties in a lawsuit.
A group of people taking part in a particular activity or trip.
The hiking party set out early in the morning to reach the summit by noon.
party
Verb
UK
/ˈpɑːti/
US
/ˈpɑːrti/
To engage in social activities or celebrations, often involving music, dancing, and drinking.
We decided to party all night to celebrate the end of exams.
To enjoy oneself at a lively gathering or event.
They partied until the early hours of the morning at the music festival.
party
Adjective
UK
/ˈpɑːti/
US
/ˈpɑːrti/
Relating to or suitable for a social gathering or celebration.
She bought a party dress for the New Year's Eve event.
Relating to, characteristic of, or belonging to a political party.
The party manifesto outlined their economic policies.
Idioms and phrases
a pity party
After the breakup, he threw himself a pity party and refused to go out.
вечеринка жалости к себе
После расставания он устроил себе вечеринку жалости к себе и отказался выходить на улицу.
a surprise party
We organized a surprise party for her birthday.
вечеринка-сюрприз
Мы организовали вечеринку-сюрприз на её день рождения.
above-mentioned parties
The agreement was signed by the above-mentioned parties.
упомянутые выше стороны
Соглашение было подписано упомянутыми выше сторонами.
above-named parties
The above-named parties have reached an agreement.
вышеупомянутые стороны
Вышеупомянутые стороны достигли соглашения.
accused party
The accused party presented evidence to support their defense.
обвиняемая сторона
Обвиняемая сторона представила доказательства для поддержки своей защиты.
acquitted party
The acquitted party felt vindicated after the lengthy trial.
оправданная сторона
Оправданная сторона почувствовала себя оправданной после длительного судебного разбирательства.
acrimony between parties
The acrimony between parties made it difficult to reach an agreement.
враждебность между сторонами
Враждебность между сторонами усложнила достижение соглашения.
adventuring party
The adventuring party set out at dawn to find the lost treasure.
группа авантюристов
Группа авантюристов отправилась на поиски затерянного сокровища на рассвете.
aggressor party
The peace talks aimed to bring both sides, including the aggressor party, to the negotiating table.
агрессорская сторона
Мирные переговоры были направлены на то, чтобы собрать обе стороны, включая агрессорскую сторону, за столом переговоров.
aggrieved party
The aggrieved party filed a complaint in court.
потерпевшая сторона
Потерпевшая сторона подала жалобу в суд.
alfresco party
They organized an alfresco party in the backyard.
вечеринка на свежем воздухе
Они организовали вечеринку на свежем воздухе во дворе.
all-night party
They went to an all-night party and came back in the morning.
вечеринка на всю ночь
Они пошли на вечеринку на всю ночь и вернулись утром.
anniversary party
They threw an anniversary party for their parents' 50th anniversary.
вечеринка в честь годовщины
Они устроили вечеринку в честь 50-й годовщины своих родителей.
ashley party
We are excited about the Ashley party this weekend.
вечеринка Эшли
Мы с нетерпением ждем вечеринки Эшли в эти выходные.
associated parties
The contract involves several associated parties.
сопутствующие стороны
Контракт включает несколько сопутствующих сторон.
bacchanalian party
It was a bacchanalian party with endless dancing and laughter.
вакханальная вечеринка
Это была вакханальная вечеринка с бесконечными танцами и смехом.
bachelor party
They are planning a wild bachelor party for him.
мальчишник
Они планируют дикий мальчишник для него.
bachelorette party
We organized a bachelorette party for her before the wedding.
девичник
Мы организовали девичник для неё перед свадьбой.
balcony party
We are planning a balcony party for the summer.
вечеринка на балконе
Мы планируем вечеринку на балконе летом.
bang-up party
The company threw a bang-up party for the holiday season.
потрясающая вечеринка
Компания устроила потрясающую вечеринку в честь праздников.
banging party
They threw a banging party last night.
крутая вечеринка
Они устроили крутую вечеринку прошлой ночью.
banter at the party
The atmosphere was lively, filled with banter at the party.
пошутить на вечеринке
Атмосфера была оживленной, наполненной шутками на вечеринке.
barbecuing party
They are hosting a barbecuing party this weekend.
вечеринка с барбекю
Они устраивают вечеринку с барбекю в эти выходные.
barbeque party
Someone is hosting a barbeque party this Saturday.
вечеринка с барбекю
Кто-то устраивает вечеринку с барбекю в эту субботу.
barn party
Everyone was invited to the barn party on Saturday.
вечеринка в амбаре
Все были приглашены на вечеринку в амбаре в субботу.
bartend private parties
He was hired to bartend private parties in the city.
работать барменом на частных вечеринках
Его наняли работать барменом на частных вечеринках в городе.
beach party
They organized a beach party for the summer.
пляжная вечеринка
Они организовали пляжную вечеринку на лето.
birthday party
Someone is planning a big birthday party for their child.
вечеринка по случаю дня рождения
Кто-то планирует большую вечеринку по случаю дня рождения для своего ребёнка.
bitching party
The music is loud and the dance floor is packed at this bitching party!
отпадная вечеринка
Музыка громкая, и танцпол забит на этой отпадной вечеринке!
block party
They organized a block party to celebrate the end of summer.
уличная вечеринка
Они организовали уличную вечеринку, чтобы отпраздновать окончание лета.