-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Prompter
UK
/ˈprɒmp.tə/
US
/ˈprɑːmp.tɚ/
Translation of "prompter" into Russian
prompter
Noun
UK
/ˈprɒmp.tə/
US
/ˈprɑːmp.tɚ/
prompter
prompters pl
The actor forgot his lines and had to rely on the prompter.
Актёр забыл свои реплики и был вынужден полагаться на суфлёра.
During the debate, he acted as a prompter for the main speaker.
Во время дебатов он выступал в роли подсказчика для основного оратора.
Additional translations
prompt
Adjectiveprompter
Comp.
prompt
prompter Comp.
promptest Super.
Her prompt actions prevented a disaster.
Ее оперативные действия предотвратили катастрофу.
The prompt response from the team was appreciated.
Быстрый ответ от команды был оценен.
The prompt attention to the issue was necessary.
Немедленное внимание к проблеме было необходимо.
Definitions
prompter
Noun
UK
/ˈprɒmp.tə/
US
/ˈprɑːmp.tɚ/
A person who assists actors, speakers, or performers by providing them with their lines or cues when they forget.
The prompter whispered the next line to the actor who had forgotten it during the play.
A device or tool used to display text for a speaker or performer to read, often used in television or theater.
The news anchor read the headlines from the prompter without missing a beat.
prompt
Adjective
Done, performed, or delivered without delay; quick or immediate.
She was prompt in her response to the email, replying within minutes.
Acting or arriving exactly at the time appointed; punctual.
He is always prompt for meetings, never arriving a minute late.
Ready or quick to act; willing to respond without hesitation.
She is always prompt to help when someone is in trouble.
prompter
Adjective
UK
/ˈprɒmp.tə/
US
/ˈprɑːmp.tɚ/
Attributive, relating to or involving a prompter or teleprompter.
She adjusted the prompter screen before the broadcast.
Idioms and phrases
stage prompter
The stage prompter played a crucial role during the performance.
суфлёр на сцене
Суфлёр на сцене сыграл важную роль во время спектакля.
theater prompter
The theater prompter ensured that the actors stayed on script.
театральный суфлёр
Театральный суфлёр обеспечил, чтобы актёры придерживались сценария.
television prompter
The news anchor relied on the television prompter for live broadcasts.
телевизионный суфлёр
Ведущий новостей полагался на телевизионного суфлёра во время прямых трансляций.
film prompter
In some scenes, the film prompter was necessary for the actors.
киносуфлёр
В некоторых сценах киносуфлёр был необходим для актёров.
opera prompter
The opera prompter discreetly helped the singers with their lines.
оперный суфлёр
Оперный суфлёр незаметно помогал певцам с их репликами.
prompt response
He gave a prompt response to the question.
быстрый ответ
Он дал быстрый ответ на вопрос.
prompt action
The prompt action of the firefighters saved the building.
незамедлительное действие
Незамедлительное действие пожарных спасло здание.
prompt attention
The teacher's prompt attention to the issue helped resolve it quickly.
быстрое внимание
Быстрое внимание учителя к проблеме помогло быстро её решить.
prompt resolution
The team's prompt resolution of the issue earned them praise.
незамедлительное разрешение
Незамедлительное разрешение проблемы принесло команде похвалу.
prompt payment
A discount is offered for prompt payment of the invoice.
быстрая оплата
Скидка предоставляется за быструю оплату счета.
prompt reply
Her prompt reply to emails is appreciated by all her clients.
быстрый ответ
Ее быстрый ответ на электронные письма вызывает признательность у всех клиентов.
prompt service
The restaurant is known for its prompt service.
быстрое обслуживание
Ресторан известен своим быстрым обслуживанием.
prompt delivery
We guarantee prompt delivery of our products.
своевременная доставка
Мы гарантируем своевременную доставку наших продуктов.
prompt decision
The situation prompted a quick decision.
побудить к принятию решения
Ситуация побудила к быстрому принятию решения.
prompt reaction
The unexpected news prompted an immediate reaction from the audience.
побудить к реакции
Неожиданная новость вызвала немедленную реакцию у зрителей.
prompt answerer
The prompt answerer replied to all the questions without hesitation.
оперативный ответчик
Оперативный ответчик ответил на все вопросы без колебаний.
prompt ratification
Both parties are pushing for prompt ratification of the trade deal.
быстрая ратификация
Обе стороны настаивают на быстрой ратификации торговой сделки.