-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Obstructed
UK
/əbˈstrʌktɪd/
US
/əbˈstrʌktɪd/
Translation obstructed into russian
obstructed
Adjective
UK
/əbˈstrʌktɪd/
US
/əbˈstrʌktɪd/
The obstructed road caused a major traffic jam.
Заблокированная дорога вызвала большую пробку.
The obstructed view from the window was disappointing.
Закрытый вид из окна был разочаровывающим.
The obstructed path made it difficult to reach the summit.
Загороженная тропа затрудняла достижение вершины.
obstruct
Verb
The fallen tree obstructed the road.
Павшее дерево препятствовало движению на дороге.
The parked car obstructed the entrance to the building.
Припаркованная машина заграждала вход в здание.
The noise from the construction site obstructed my ability to concentrate.
Шум со строительной площадки мешал мне сосредоточиться.
Definitions
obstructed
Adjective
UK
/əbˈstrʌktɪd/
US
/əbˈstrʌktɪd/
Blocked or filled with obstacles, preventing passage or progress.
The obstructed road caused a major traffic delay during rush hour.
Hindered or impeded in some way, making it difficult to achieve a goal or complete a task.
Her obstructed view of the stage made it hard to enjoy the performance.
obstruct
Verb
To block or close up a path, passage, or opening.
The fallen tree obstructed the road, preventing cars from passing through.
To hinder or impede the progress or movement of something.
The protesters attempted to obstruct the delivery of supplies to the construction site.
To deliberately interfere with or prevent a process or activity from occurring.
The lawyer was accused of trying to obstruct the investigation by withholding evidence.
Idioms and phrases
obstruct justice
He was charged with attempting to obstruct justice.
препятствовать правосудию
Его обвинили в попытке препятствовать правосудию.
obstruct airway
A foreign object can obstruct the airway, making it hard to breathe.
Перекрывать дыхательные пути
Посторонний предмет может перекрыть дыхательные пути, затрудняя дыхание.
obstruct investigation
The suspect tried to obstruct the investigation by destroying evidence.
Мешать расследованию
Подозреваемый пытался помешать расследованию, уничтожая улики.
obstruct traffic
The accident tended to obstruct traffic for several hours.
Загромождать движение
Авария загромоздила движение на несколько часов.
obstruct communication
The heavy rain could obstruct communication between the teams.
Препятствовать коммуникации
Сильный дождь может препятствовать коммуникации между командами.
obstruct (someone's) efforts
The lack of funding will obstruct their efforts to complete the project.
препятствовать (чьим-то) усилиям
Отсутствие финансирования будет препятствовать их усилиям завершить проект.
obstruct (someone's) access
The construction work will obstruct residents' access to the building.
закрывать (кому-то) доступ
Строительные работы закроют доступ жителей к зданию.
obstruct (someone's) path
The fallen tree will obstruct your path through the forest.
препятствовать (чьему-то) пути
Упавшее дерево будет препятствовать вашему пути через лес.
obstruct (someone's) progress
The new regulations may obstruct their progress in the project.
препятствовать (чьему-то) прогрессу
Новые правила могут препятствовать их прогрессу в проекте.
obstruct (someone's) view
The tall building will obstruct your view of the park.
заслонять (чей-то) вид
Высокое здание заслонит ваш вид на парк.
obstructed view
The obstructed view made it difficult to see the stage.
заблокированный вид
Заблокированный вид затруднил просмотр сцены.
obstructed passageway
The construction work led to an obstructed passageway in the hallway.
заблокированный проход
Строительные работы привели к заблокированному проходу в коридоре.
obstructed entrance
The fallen tree resulted in an obstructed entrance to the building.
заблокированный вход
Поваленное дерево привело к заблокированному входу в здание.
obstructed signal
The mountains caused an obstructed signal for the phones.
заблокированный сигнал
Горы вызвали заблокированный сигнал для телефонов.
obstructed movement
The debris on the road led to obstructed movement of vehicles.
затрудненное движение
Обломки на дороге привели к затрудненному движению автомобилей.
obstructed vision
The trees outside caused obstructed vision from the window.
заблокированное зрение
Деревья снаружи вызвали заблокированное зрение из окна.
obstructed path
They had to find a different route due to the obstructed path.
заблокированный путь
Им пришлось найти другой маршрут из-за заблокированного пути.
obstructed flow
The obstructed flow of water led to flooding in the area.
заблокированный поток
Заблокированный поток воды привел к наводнению в этом районе.
obstructed airway
The patient suffered from an obstructed airway during the procedure.
заблокированный дыхательный путь
Пациент страдал от заблокированного дыхательного пути во время процедуры.
obstructed passage
The obstructed passage caused delays in the emergency response.
заблокированный проход
Заблокированный проход вызвал задержки в реагировании на чрезвычайные ситуации.