-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Obstacle
Translation of "obstacle" into Russian
obstacle
Noun
UK
/ˈɒbstəkl/
US
/ˈɑbstəkl/
obstacles pl
The fallen tree was an obstacle on the road.
Павшее дерево было препятствием на дороге.
The high wall was a significant obstacle for the climbers.
Высокая стена была значительной преградой для альпинистов.
The language barrier was an obstacle in their communication.
Языковой барьер был затруднением в их общении.
Definitions
obstacle
Noun
UK
/ˈɒbstəkl/
US
/ˈɑbstəkl/
A thing, circumstance, or condition that blocks progress or makes it difficult to achieve something, whether physical, situational, or mental.
Lack of funding is the main obstacle to completing the project on time.
In sports, a fixed barrier to be jumped over or passed during a race or competition.
The steeplechase runner cleared every obstacle with ease.
obstacle
Adjective
UK
/ˈɒbstəkl/
US
/ˈɑbstəkl/
Relating to, involving, or designed for detecting or avoiding obstacles.
The drone uses an obstacle detection system to navigate through tight spaces.
Idioms and phrases
barbed wire obstacle
The marathon course included a barbed wire obstacle that participants had to crawl under.
препятствие из колючей проволоки
Курс марафона включал в себя препятствие из колючей проволоки, под которым участники должны были ползти.
beset obstacle
The company was beset by obstacles in its attempt to expand internationally.
препятствие, сопровождаемое трудностями
Компания столкнулась с препятствиями в попытке выйти на международный рынок.
bulldoze over obstacles
The construction team had to bulldoze over obstacles to clear the site.
снести препятствия
Строительная бригада должна была снести препятствия, чтобы очистить участок.
circumvent obstacles
She managed to circumvent obstacles in her path to success.
обойти препятствия
Ей удалось обойти препятствия на пути к успеху.
create an obstacle
Someone unintentionally created an obstacle for their team.
создать препятствие
Кто-то непреднамеренно создал препятствие для своей команды.
daunting obstacle
The team had to overcome a daunting obstacle to reach their goal.
пугающее препятствие
Команде пришлось преодолеть пугающее препятствие, чтобы достичь своей цели.
deal with an obstacle
It is important to deal with an obstacle effectively.
справляться с препятствием
Важно эффективно справляться с препятствием.
dodge obstacles
The race car driver skillfully dodged obstacles on the track.
уклоняться от препятствий
Гонщик ловко уклонялся от препятствий на трассе.
dwarf obstacles
Her determination dwarfed the obstacles in her path to success.
превосходить препятствия
Её решимость превосходила препятствия на пути к успеху.
encounter an obstacle
He will likely encounter an obstacle on the way to success.
встретить препятствие
Он, вероятно, встретит препятствие на пути к успеху.
entangling obstacles
The hikers had to deal with entangling obstacles on the trail.
запутывающие преграды
Туристам пришлось справляться с запутывающими преградами на тропе.
face an obstacle
Someone faced an obstacle when trying to start their own business.
столкнуться с препятствием
Кто-то столкнулся с препятствием, пытаясь начать собственный бизнес.
face obstacles
Every entrepreneur will face obstacles in their journey.
сталкиваться с препятствиями
Каждый предприниматель столкнется с препятствиями на своем пути.
identify an obstacle
The team worked together to identify an obstacle in the project.
определить препятствие
Команда работала вместе, чтобы определить препятствие в проекте.
insuperable obstacle
The scientists faced an insuperable obstacle in their research.
непреодолимое препятствие
Учёные столкнулись с непреодолимым препятствием в своём исследовании.
insurmountable obstacle
The team faced an insurmountable obstacle in their project.
непреодолимое препятствие
Команда столкнулась с непреодолимым препятствием в своем проекте.
leap over obstacles
Someone managed to leap over obstacles in their path.
перепрыгивать через препятствия
Кто-то сумел перепрыгнуть через препятствия на своем пути.
navigate around obstacles
He had to navigate around obstacles to reach his goal.
обойти препятствия
Ему пришлось обойти препятствия, чтобы достичь своей цели.
overcome an obstacle
Someone managed to overcome an obstacle in their career.
преодолеть препятствие
Кто-то сумел преодолеть препятствие в своей карьере.
overcome obstacles
He had to overcome many obstacles to achieve his dream.
преодолеть препятствия
Ему пришлось преодолеть множество препятствий, чтобы осуществить свою мечту.
overcoming obstacles
Overcoming obstacles is essential for personal growth.
преодоление препятствий
Преодоление препятствий необходимо для личностного роста.
pose an obstacle
The new regulations may pose an obstacle to growth.
создавать препятствие
Новые правила могут создать препятствие для роста.
remove an obstacle
He worked hard to remove an obstacle in his path to success.
устранить препятствие
Он усердно работал, чтобы устранить препятствие на своем пути к успеху.
remove obstacles
We need to remove obstacles to progress.
удалять препятствия
Нам нужно удалить препятствия для прогресса.
self-created obstacles
Their self-created obstacles hinder their progress.
препятствия, созданные (кем-то) самим
Их собственные препятствия мешают их прогрессу.
sidestep obstacles
She learned to sidestep obstacles in her career.
обходить препятствия
Она научилась обходить препятствия в своей карьере.
steeplechase obstacles
Athletes faced various steeplechase obstacles during the race.
препятствия в стриплчезе
Спортсмены столкнулись с различными препятствиями в стриплчезе во время гонки.
surmount obstacles
With determination, someone can surmount obstacles in their path.
преодолевать препятствия
С решимостью кто-то может преодолевать препятствия на своем пути.
vault beyond obstacle
The horse vaulted beyond the obstacle with a powerful leap.
перепрыгнуть за препятствие
Лошадь перепрыгнула за препятствие мощным прыжком.