-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Licking
Translation licking into russian
lick
Verb
The cat likes to lick its paws.
Кошка любит лизать свои лапы.
He began to lick the ice cream cone.
Он начал облизывать рожок с мороженым.
Additional translations
licking
Noun
The cat gave the bowl a thorough licking.
Кошка тщательно облизала миску.
He received a good licking for his misbehavior.
Он получил хорошую порку за свое плохое поведение.
Additional translations
Definitions
lick
Verb
To pass the tongue over a surface, typically to taste, moisten, or clean it.
The cat began to lick its paws after finishing its meal.
To defeat someone comprehensively in a contest or competition.
The home team managed to lick their rivals in the final match.
To overcome or solve a problem or challenge.
After weeks of hard work, the engineers finally licked the issue with the software.
licking
Noun
The act of passing the tongue over something, typically to taste, moisten, or clean it.
The cat gave the milk a quick licking before settling down for a nap.
A severe defeat or beating.
The team suffered a licking in the championship game, losing by a wide margin.
Idioms and phrases
lick (something) into shape
The new manager was hired to lick the department into shape.
привести (что-то) в порядок
Нового менеджера наняли, чтобы привести отдел в порядок.
lick (someone's) boots
He is always trying to lick his boss's boots to get a promotion.
подлизываться (кому-то)
Он всегда пытается подлизываться к своему начальнику, чтобы получить повышение.
lick (something) off (someone)
The cat likes to lick milk off its paws.
слизывать (что-то) с (кого-то)
Кошка любит слизывать молоко со своих лап.
lick (someone's) wounds
After the defeat, the team needed time to lick their wounds.
залечивать (чьи-то) раны
После поражения команде нужно было время, чтобы залечить свои раны.
lick (one's) fingers
She couldn't resist licking her fingers after the tasty meal.
облизывать пальцы
Она не могла удержаться от того, чтобы облизать пальцы после вкусного блюда.
lick (something) up
The cat licked up the milk from the bowl.
слизывать
Кошка слизала молоко из миски.
lick (one's) lips
The child licked her lips in anticipation of the candy.
гладить губы
Ребенок облизал губы в ожидании конфеты.
lick (one's) wounds
After the defeat, the team needed time to lick their wounds.
зализывать раны
После поражения команде нужно было время, чтобы зализать раны.
lick envelope
She licked the envelope to seal it shut.
облизывать конверт
Она облизала конверт, чтобы запечатать его.
dog licking
Dog licking can be a sign of affection.
собачье облизывание
Собачье облизывание может быть признаком привязанности.
cat licking
Cat licking is a common grooming behavior.
кошачье вылизывание
Кошачье вылизывание - это обычное поведение при уходе за собой.
ice cream licking
Ice cream licking is a favorite summer activity for many kids.
облизывание мороженого
Облизывание мороженого - любимое летнее занятие многих детей.
wound licking
Wound licking in animals can lead to infections.
облизывание раны
Облизывание раны у животных может привести к инфекциям.
lip licking
Lip licking can cause them to become chapped.
облизывание губ
Облизывание губ может привести к их обветриванию.
Examples
«Licking Stick, Licking Stick» (1968) was the pinnacle of the work of Brown funky.
«Licking Stick, Licking Stick» (1968) стал вершиной работы Брауна в стиле фанк.
What Is the Meaning of Lip Licking or Air Licking in Dogs?
Каково значение облизывания губ или лишение воздуха у собак?
Mr. Hile said Licking Valley High School's trip had already been modified in response to the Paris attacks.
Господин Хиль отметил, что дата поездки Licking Valley High School также была изменена после терактов в Париже.
Self-Injurious chewing, licking or scratching Some dogs inflict injury to themselves through frequently chewing, licking or scratching some part of his body over and over.
Самонападное жевание, лизание или царапины Некоторые собаки причиняют себе вред, часто пережевывая, облизывая или царапает какую-то часть своего тела снова и снова.
For example, KFC’s slogan “finger licking good” translates into “eat your fingers off” in Chinese.
Старый слоган «KFC»s «Finger licking good» (пальчики оближешь) в переводе на китайский «Ешь свои пальцы».