-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lasso
UK
/ˈlæs.əʊ/
US
/ˈlæ.soʊ/
Translation lasso into russian
Definitions
lasso
Noun
UK
/ˈlæs.əʊ/
US
/ˈlæ.soʊ/
A long rope or cord with a noose at one end, used especially in North America for catching cattle or horses.
The cowboy skillfully threw the lasso to catch the runaway calf.
lasso
Verb
UK
/ˈlæs.əʊ/
US
/ˈlæ.soʊ/
To catch or capture something with a lasso.
The cowboy expertly lassoed the runaway calf.
To gather or collect something, often in a figurative sense.
She managed to lasso enough volunteers for the charity event.
Idioms and phrases
throw lasso
He learned how to throw a lasso from his father.
бросать лассо
Он научился бросать лассо у своего отца.
catch with lasso
The cowboy was able to catch the calf with his lasso.
поймать с помощью лассо
Ковбой смог поймать теленка с помощью лассо.
practice lasso
She would practice her lasso skills every evening.
тренировать лассо
Она тренировала навыки владения лассо каждый вечер.
hold lasso
The rancher taught him how to hold a lasso properly.
держать лассо
Фермер научил его, как правильно держать лассо.
swing lasso
He began to swing the lasso over his head.
размахивать лассо
Он начал размахивать лассо над головой.
lasso a horse
He managed to lasso a horse on his first try.
поймать лассо лошадь
Он сумел поймать лассо лошадь с первого раза.
lasso a calf
The cowboy quickly lassoed a calf during the rodeo.
поймать лассо теленка
Ковбой быстро поймал лассо теленка на родео.
lasso (someone) in
They tried to lasso him in with promises of a big salary.
затянуть (кого-то) в
Они пытались затянуть его в свои сети обещаниями большой зарплаты.
lasso clouds
In his dreams, he could lasso clouds and ride them across the sky.
поймать лассо облака
Во снах он мог поймать лассо облака и лететь на них по небу.
lasso opportunities
She knows how to lasso opportunities when they appear.
ухватить возможности
Она знает, как ухватить возможности, когда они появляются.