en

Labeled

UK
/ˈleɪbld/
US
/ˈleɪbəld/
ru

Translation of "labeled" into Russian

label
Verb
labeled Past Simple
raiting
label
labels
labeled Past Simple / Past Participle
labeling Gerund
labelled Past Simple / Past Participle
labelling Gerund
We need to label all the boxes before shipping them.
Нам нужно маркировать все коробки перед отправкой.
наклеивать ярлык
Please label the jars with the date of production.
Пожалуйста, наклейте ярлык на банки с датой производства.
It's important to label the chemicals clearly to avoid accidents.
Важно четко обозначать химикаты, чтобы избежать несчастных случаев.
labeled
Adjective
raiting
UK
/ˈleɪbld/
US
/ˈleɪbəld/
labeled
more labeled Comp.
most labeled Super.
The labeled sections of the map were easy to follow.
Обозначенные участки карты было легко следовать.
The labeled boxes were ready for shipment.
Маркированные коробки были готовы к отправке.

Definitions

label
Verb
raiting
To attach a label to something, typically to provide information about it.
She labeled all the boxes with their contents before moving.
To assign a category or name to someone or something, often in a way that is overly simplistic or unfair.
He was labeled as a troublemaker by his teachers.
To mark a molecule, cell, or other material with a tracer, dye, or other indicator for identification or analysis.
The researchers labeled the DNA with a fluorescent probe.
labeled
Adjective
raiting
UK
/ˈleɪbld/
US
/ˈleɪbəld/
Marked or tagged with a label for identification or classification.
The labeled boxes made it easy to find the kitchen supplies during the move.
Regarded or described as having a particular characteristic or status.
After the scandal, he was labeled a pariah in political circles.
labeled
Past Participle
raiting
UK
/ˈleɪbld/
US
/ˈleɪbəld/
Marked or tagged with a label for identification or classification.
All the samples were carefully labeled before being stored in the freezer.
Described or designated as having a particular characteristic or status.
The group was labeled extremist by the authorities.

Idioms and phrases

label product
They need to label the product before shipping.
маркировать продукт
Им нужно маркировать продукт перед отправкой.
label sample
Please label each sample clearly.
маркировать образец
Пожалуйста, четко маркируйте каждый образец.
label package
You should label the package with the recipient's address.
маркировать упаковку
Вам следует маркировать упаковку адресом получателя.
label bottle
They label each bottle with the manufacturing date.
маркировать бутылку
Они маркируют каждую бутылку датой производства.
label box
Make sure to label the box with its contents.
маркировать коробку
Убедитесь, что коробка маркирована указанием содержимого.
labeled interchangeably
These categories are sometimes labeled interchangeably by mistake.
обозначается взаимозаменяемо
Эти категории иногда ошибочно обозначаются взаимозаменяемо.
labeled container
Make sure to use a labeled container for hazardous waste.
маркированный контейнер
Убедитесь, что используете маркированный контейнер для опасных отходов.
labeled diagram
The teacher provided a labeled diagram to explain the process.
маркированная диаграмма
Учитель предоставил маркированную диаграмму для объяснения процесса.
labeled sample
Each labeled sample was cataloged for further analysis.
маркированный образец
Каждый маркированный образец был занесен в каталог для дальнейшего анализа.
labeled section
Refer to the labeled section in the report for more details.
маркированный раздел
Обратитесь к маркированному разделу в отчете для получения дополнительных сведений.
labeled package
The labeled package was sent through express delivery.
маркированная упаковка
Маркированная упаковка была отправлена экспресс-доставкой.