-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hoard
UK
/hɔːd/
US
/hɔrd/
Translation hoard into russian
hoard
Noun
UK
/hɔːd/
US
/hɔrd/
The archaeologists discovered a hoard of ancient coins.
Археологи обнаружили клад древних монет.
He kept a hoard of food in his basement for emergencies.
Он держал запас еды в подвале на случай чрезвычайных ситуаций.
hoard
Verb
UK
/hɔːd/
US
/hɔrd/
He tends to hoard money for future emergencies.
Он склонен копить деньги на будущие чрезвычайные ситуации.
She likes to hoard supplies in case of a shortage.
Она любит запасать припасы на случай нехватки.
They hoard old newspapers in the attic.
Они накапливают старые газеты на чердаке.
Definitions
hoard
Noun
UK
/hɔːd/
US
/hɔrd/
A stock or store of money or valued objects, typically one that is secret or carefully guarded.
The archaeologists discovered a hoard of ancient coins buried beneath the old oak tree.
An amassed collection of items, often kept hidden or in reserve.
She had a hoard of vintage comic books stored in her attic.
hoard
Verb
UK
/hɔːd/
US
/hɔrd/
To accumulate and store away a supply of something, often secretly or in large quantities.
She began to hoard canned goods in the basement in case of an emergency.
To keep something to oneself, often out of a sense of greed or fear of scarcity.
He tends to hoard information, rarely sharing what he knows with his colleagues.
Idioms and phrases
treasure hoard
The archaeologists discovered a treasure hoard buried under the old oak tree.
сокровищница
Археологи обнаружили сокровищницу, зарытую под старым дубом.
grain hoard
During the famine, the villagers relied on the grain hoard to survive.
запас зерна
Во время голода жители деревни полагались на запас зерна, чтобы выжить.
ancient hoard
The museum displayed the artifacts from the ancient hoard found in the cave.
древний клад
Музей выставил артефакты из древнего клада, найденного в пещере.
golden hoard
The pirates were in search of the legendary golden hoard.
золотая сокровищница
Пираты искали легендарную золотую сокровищницу.
hidden hoard
The hidden hoard was found beneath the castle's ruins.
скрытый клад
Скрытый клад был найден под руинами замка.
hoard (something) away
She tends to hoard money away for a rainy day.
копить (что-то)
Она склонна копить деньги на черный день.
hoard (something) up
He hoarded up old newspapers in the attic.
накапливать (что-то)
Он накапливал старые газеты на чердаке.
hoard wealth
Many people hoard wealth for future security.
накапливать богатство
Многие люди накапливают богатство для будущей безопасности.
hoard resources
The company decided to hoard resources for the upcoming project.
накапливать ресурсы
Компания решила накапливать ресурсы для предстоящего проекта.
hoard goods
During the crisis, some individuals began to hoard goods.
накапливать товары
Во время кризиса некоторые люди начали накапливать товары.
hoard cash
In uncertain times, people often hoard cash.
накапливать наличные
В нестабильные времена люди часто накапливают наличные.
hoard supplies
Families tend to hoard supplies before a major storm.
накапливать запасы
Семьи склонны накапливать запасы перед крупным штормом.
information hoarding
Information hoarding can lead to inefficiencies in the workplace.
накопление информации
Накопление информации может привести к неэффективности на рабочем месте.
money hoarding
Money hoarding can be a sign of financial insecurity.
накопление денег
Накопление денег может быть признаком финансовой незащищенности.
food hoarding
During the crisis, food hoarding became a common practice.
накопление еды
Во время кризиса накопление еды стало распространённой практикой.
resource hoarding
Resource hoarding can create scarcity in the market.
накопление ресурсов
Накопление ресурсов может создавать дефицит на рынке.
wealth hoarding
Wealth hoarding by the few can lead to social inequality.
накопление богатства
Накопление богатства немногими может привести к социальной неравенству.
avariciously hoard
He would avariciously hoard every penny he earned.
жадно накапливать
Он жадно накапливал каждый заработанный пенни.