Lack
Translation of "lack" into Russian
lack
NounThere is a lack of evidence to support the claim.
Существует недостаток доказательств в поддержку этого утверждения.
The lack of rain has affected the crops.
Отсутствие дождя повлияло на урожай.
The lack of resources is a major issue for the project.
Нехватка ресурсов является серьезной проблемой для проекта.
Additional translations
lack
VerbUK
/læk/
US
/læk/
lacked Past Simple
lacked Past Participle
lacking Gerund
He lacks the necessary skills for the job.
Ему недостает необходимых навыков для этой работы.
не хватать
The team lacks motivation to win the game.
Команде не хватает мотивации, чтобы выиграть игру.
Additional translations
испытывать недостаток
Definitions
lack
NounUK
/læk/
US
/læk/
The state of being without or not having enough of something.
The lack of resources in the area has led to many challenges for the community.
lack
VerbUK
/læk/
US
/læk/
To be without or deficient in something.
She lacks the necessary experience for the job.
To be in need of something that is absent or unavailable.
The team lacks motivation to win the championship.
Idioms and phrases
a lack of interest
The event was canceled due to a lack of interest.
отсутствие интереса
Мероприятие было отменено из-за отсутствия интереса.
a lack of understanding
There is a lack of understanding between the two parties.
недостаток понимания
Между двумя сторонами существует недостаток понимания.
appalling lack
There is an appalling lack of support for mental health services.
ужасная нехватка
Существует ужасная нехватка поддержки для служб психического здоровья.
apparent lack
There is an apparent lack of resources for the project.
очевидная нехватка
Существует очевидная нехватка ресурсов для проекта.
bemoan lack
She tends to bemoan the lack of opportunities.
сетовать на отсутствие
Она склонна сетовать на отсутствие возможностей.
distinct lack
There is a distinct lack of evidence to support the claim.
явная нехватка
Существует явная нехватка доказательств в поддержку этого утверждения.
disturbing lack
There is a disturbing lack of emergency services in the area.
тревожная нехватка
В этой области тревожная нехватка служб экстренной помощи.
evident lack
There was an evident lack of communication during the meeting.
очевидная нехватка
Во время встречи была очевидная нехватка коммуникации.
for lack of (something)
The project was abandoned for lack of funding.
за неимением (чего-то)
Проект был заброшен за неимением финансирования.
lack adaptability
Many companies fail because they lack adaptability to changing markets.
не хватать адаптивности
Многие компании терпят неудачу, потому что им не хватает адаптивности к меняющимся рынкам.
lack advertence
The accident happened due to a lack of advertence.
отсутствие внимания
Авария произошла из-за отсутствия внимания.
lack amicableness
The discussion lacked amicableness and ended in frustration.
испытывать недостаток дружелюбия
В обсуждении не хватало дружелюбия, и оно закончилось разочарованием.
lack assertiveness
Despite his skills, he often lacks assertiveness in meetings.
не хватать уверенности
Несмотря на свои навыки, ему часто не хватает уверенности на встречах.
lack confidence
Many people lack confidence in their abilities.
испытывать недостаток уверенности
Многим людям не хватает уверенности в своих способностях.
lack coordination
The project failed due to a lack of coordination.
недостаток координации
Проект провалился из-за недостатка координации.
lack erudition
Despite his enthusiasm, he seemed to lack erudition.
не хватать эрудиции
Несмотря на его энтузиазм, ему, казалось, не хватало эрудиции.
lack experience
He didn't get the job because he lacked experience.
не иметь опыта
Он не получил работу, потому что у него не было опыта.
lack experience
He didn't get the job because he lacked experience.
не иметь опыта
Он не получил работу, потому что у него не было опыта.
lack gumption
He lacks the gumption to make tough decisions.
не хватать смекалки
Ему не хватает смекалки, чтобы принимать трудные решения.
lack intrepidity
The team lacked intrepidity and failed to complete the mission.
недоставать бесстрашия
Команде не хватало бесстрашия, и они не смогли завершить миссию.
lack jurisdiction
The court lacks jurisdiction to hear this case.
не иметь юрисдикции
Суд не имеет юрисдикции для рассмотрения этого дела.
lack knowledge
The team struggled because of their lack knowledge.
нехватка знаний
Команда испытывала трудности из-за нехватки знаний.
lack mentality
She couldn't succeed because of her lack mentality.
менталитет нехватки
Она не могла добиться успеха из-за своего менталитета нехватки.
lack motivation
His lack motivation was evident in his poor performance.
отсутствие мотивации
Его отсутствие мотивации было очевидно в его плохой работе.
lack moxie
He tried to lead the team, but he seemed to lack moxie.
недоставать дерзости
Он пытался возглавить команду, но, казалось, ему недоставало дерзости.
lack of (something)
There is a lack of evidence to support the claim.
недостаток (чего-то)
Недостаточно доказательств, чтобы поддержать это утверждение.
lack of ability
He was criticized for his lack of ability.
недостаток способности
Его критиковали за недостаток способности.
lack of accountability
The lack of accountability in the organization led to numerous issues.
отсутствие ответственности
Отсутствие ответственности в организации привело к многочисленным проблемам.
lack of adventurousness
His lack of adventurousness kept him from exploring new places.
недостаток авантюризма
Его недостаток авантюризма удерживал его от исследования новых мест.
lack of advisedness
The lack of advisedness in his actions led to unforeseen problems.
отсутствие осмотрительности
Отсутствие осмотрительности в его действиях привело к непредвиденным проблемам.