-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Запас
Translation запас into english
запас
Noun
У нас есть резерв топлива на случай чрезвычайной ситуации.
We have a reserve of fuel in case of an emergency.
Магазин пополнил свой запас товаров перед праздниками.
The store replenished its stock of goods before the holidays.
Запас воды в деревне был ограничен.
The water supply in the village was limited.
Компания провела инвентаризацию своего запаса.
The company conducted an inventory of its stock.
запасти
Verb
Он решил запасти продукты на зиму.
He decided to stock up on food for the winter.
Она запастила воду в бутылках на случай чрезвычайной ситуации.
She stored bottled water in case of an emergency.
Они запастили много консервов в подвале.
They hoarded a lot of canned goods in the basement.
Definitions
запас
Noun
Совокупность чего-либо, отложенного или сохраненного для использования в будущем.
На зиму мы сделали большой запас дров.
Излишек, резерв, который может быть использован в случае необходимости.
У нас есть небольшой запас времени перед началом собрания.
запасти
Verb
Сделать запас чего-либо, накопить впрок.
Он решил запасти дрова на зиму.
Приобрести что-либо в большом количестве для будущего использования.
Она запастила муку и сахар перед праздниками.
Idioms and phrases
запас знаний
Её запас знаний поразителен.
stock of knowledge
Her stock of knowledge is impressive.
стратегический запас продовольствия
Правительство создает стратегический запас продовольствия.
strategic food reserve
The government is creating a strategic food reserve.
пополнение запасов
Планируется пополнение запасов на складе.
stock replenishment
Stock replenishment in the warehouse is planned.
невозобновляемые запасы
Невозобновляемые запасы нефти истощаются.
non-renewable reserves
Non-renewable oil reserves are depleting.
военнослужащий запаса
После службы он стал военнослужащим запаса.
reserve serviceman
After his service, he became a reserve serviceman.
ревизовать запасы
Руководство решило ревизовать запасы перед праздниками.
to audit stock
The management decided to audit the stock before the holidays.
накапливающийся запас
Накапливающийся запас продукции необходимо реализовать.
accumulating stock
The accumulating stock of products needs to be sold.
резервный запас
На складе есть резервный запас материалов.
reserve stock
There is a reserve stock of materials in the warehouse.
запас атф
Запас АТФ в мышцах ограничен и должен постоянно пополняться.
ATP reserve
The ATP reserve in muscles is limited and must be constantly replenished.
запас боеприпасов
Запас боеприпасов в части был ограничен.
ammunition stock
The ammunition stock in the unit was limited.
запас патронов
У нас ограниченный запас патронов, поэтому их нужно беречь.
stock of cartridges
We have a limited stock of cartridges, so they need to be conserved.
достаточный запас
У нас есть достаточный запас провизии на зиму.
sufficient supply
We have a sufficient supply of provisions for the winter.
ограниченный запас
Компания имеет ограниченный запас ресурсов.
limited supply
The company has a limited supply of resources.
запас топлива
У нас есть запас топлива на случай непредвиденных обстоятельств.
fuel reserve
We have a fuel reserve for unforeseen circumstances.
запасы угля
Запасы угля иссякают.
coal reserves
Coal reserves are running out.
запасти еду
Перед зимой нужно запасти еду.
to stock up on food
Before winter, one needs to stock up on food.
запасти воду
Мы решили запасти воду на всякий случай.
to stock up on water
We decided to stock up on water just in case.
запасти силы
Во время болезни важно запасти силы.
to conserve energy
During an illness, it's important to conserve energy.
запасти лекарства
На случай эпидемии лучше запасти лекарства.
to stock up on medicine
In case of an epidemic, it's better to stock up on medicine.
запасти дрова
Они решили запасти дрова до зимы.
to stock up on firewood
They decided to stock up on firewood before winter.