-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Store
UK
/stɔː/
US
/stɔr/
Translation store into russian
store
Verb
UK
/stɔː/
US
/stɔr/
We need to store these documents in a safe place.
Нам нужно хранить эти документы в безопасном месте.
They decided to store the extra furniture in the warehouse.
Они решили складировать лишнюю мебель на складе.
Farmers store grain to prepare for the winter.
Фермеры запасают зерно, чтобы подготовиться к зиме.
Additional translations
Definitions
store
Verb
UK
/stɔː/
US
/stɔr/
To keep or accumulate something for future use.
They store their winter clothes in the attic during the summer.
To place or leave something in a particular location for safekeeping.
You can store your luggage in the hotel storage room until your room is ready.
store
Noun
UK
/stɔː/
US
/stɔr/
A place where goods are sold to the public.
I went to the store to buy some groceries.
A supply or stock of something, especially one that is kept for future use.
The farmer had a store of grain in the barn.
A large retail establishment selling a wide variety of goods.
The department store had everything from clothes to electronics.
Idioms and phrases
in store
You never know what life has in store for you.
в запасе
Ты никогда не знаешь, что жизнь приготовила для тебя.
candy store
She felt like a kid in a candy store when she saw all the new gadgets.
магазин сладостей
Она чувствовала себя ребенком в магазине сладостей, когда увидела все новые гаджеты.
give away the store
He was so eager to please the client that he almost gave away the store during the negotiation.
раскрыть все секреты, отдать все без остатка
Он так хотел угодить клиенту, что чуть не раскрыл все секреты во время переговоров.
appliance store
We visited the appliance store to look for a new refrigerator.
магазин бытовой техники
Мы посетили магазин бытовой техники, чтобы поискать новый холодильник.
grocer store
There's a new grocer store that opened around the corner.
бакалейный магазин
Новый бакалейный магазин открылся за углом.
furniture store
We bought our dining table from a local furniture store.
мебельный магазин
Мы купили наш обеденный стол в местном мебельном магазине.
footwear store
He visited a new footwear store in the mall.
обувной магазин
Он посетил новый обувной магазин в торговом центре.
dime store
I bought this necklace at a dime store.
дешевый магазин
Я купила это ожерелье в дешевом магазине.
clothing store
They opened a new clothing store downtown.
магазин одежды
Они открыли новый магазин одежды в центре города.
music store
He bought a guitar at the local music store.
музыкальный магазин
Он купил гитару в местном музыкальном магазине.
haberdashery store
A new haberdashery store opened downtown last month.
магазин галантереи
В прошлом месяце в центре города открылся новый магазин галантереи.
accessory store
They visited an accessory store downtown.
магазин аксессуаров
Они посетили магазин аксессуаров в центре города.
neighborhood store
She buys groceries at the neighborhood store.
магазин по соседству
Она покупает продукты в магазине по соседству.
swing by the store
Can you swing by the store on your way home?
заскочить в магазин
Можешь заскочить в магазин по дороге домой?
dash out to the store
He dashed out to the store to buy some milk.
сбегать в магазин
Он сбегал в магазин, чтобы купить молока.
stop by the store
Can you stop by the store on your way home?
зайти в магазин
Можешь зайти в магазин по дороге домой?
electronics store
She went to the electronics store to buy a new laptop.
магазин электроники
Она пошла в магазин электроники, чтобы купить новый ноутбук.
hardware store
He went to the hardware store to buy some nails.
магазин инструментов
Он пошёл в магазин инструментов, чтобы купить несколько гвоздей.
jewelry store
She went to the jewelry store to find a gift.
ювелирный магазин
Она пошла в ювелирный магазин, чтобы найти подарок.
liquor store
She stopped by the liquor store to pick up a bottle of wine.
винный магазин
Она зашла в винный магазин, чтобы купить бутылку вина.
patronize (someone's) store
I try to patronize her store whenever possible to support local businesses.
посещать магазин (кого-то)
Я стараюсь посещать её магазин, когда это возможно, чтобы поддержать местный бизнес.
sneaker store
They opened a new sneaker store downtown.
магазин кроссовок
Они открыли новый магазин кроссовок в центре города.
shoe store
Let's visit the shoe store to find a new pair of boots.
обувной магазин
Давай зайдем в обувной магазин, чтобы найти новую пару сапог.
thrift store
I found a great jacket at the thrift store.
магазин секонд-хенд
Я нашел отличную куртку в магазине секонд-хенд.
toy store
We visited the toy store to find a gift for our nephew.
магазин игрушек
Мы посетили магазин игрушек, чтобы найти подарок для нашего племянника.
wig store
She visited a wig store to find something different for the party.
магазин париков
Она посетила магазин париков, чтобы найти что-то необычное для вечеринки.
retail store
The new retail store opens next week.
розничный магазин
Новый розничный магазин откроется на следующей неделе.
furnishing store
We went to the furnishing store to buy new curtains.
магазин мебели и декора
Мы пошли в магазин мебели и декора, чтобы купить новые шторы.
burgle (a) store
He was arrested after attempting to burgle a store.
ограбить магазин
Его арестовали после попытки ограбить магазин.
rebranded store
The rebranded store opened with a new look and feel.
ребрендированный магазин
Ребрендированный магазин открылся с новым видом и атмосферой.
bijou store
The boutique is known for its bijou store with unique items.
небольшой магазин
Бутик известен своим небольшим магазином с уникальными товарами.
store robbing
Store robbing incidents have decreased with better security measures.
ограбление магазина
Случаи ограбления магазинов уменьшились с улучшением мер безопасности.
burglarize store
The group planned to burglarize the store after closing hours.
ограбить магазин
Группа планировала ограбить магазин после закрытия.
browse around the store
He went to browse around the store without any intention to buy.
осматривать магазин
Он пошёл осматривать магазин без намерения что-либо покупать.
store of knowledge
He has a vast store of knowledge about ancient history.
запас знаний
У него огромный запас знаний по древней истории.
store opening
The new store opening attracted a large crowd.
открытие магазина
Открытие нового магазина привлекло большую толпу.
store layout
The store layout is designed to enhance customer experience.
планировка магазина
Планировка магазина разработана для улучшения опыта покупателей.
department store
She bought a new dress at the department store.
универмаг
Она купила новое платье в универмаге.
store hours
The store hours have been extended for the holiday season.
часы работы магазина
Часы работы магазина были продлены в праздничный сезон.
fabric store
He went to the fabric store to buy some materials.
магазин тканей
Он пошёл в магазин тканей, чтобы купить материалы.
book store
They spent the afternoon browsing in the book store.
книжный магазин
Они провели день, просматривая книги в книжном магазине.
a chain store
The new chain store opened in the city center last week.
сеть магазинов
Новый магазин сети открылся в центре города на прошлой неделе.
grocery store
He went to the grocery store to buy some milk.
продуктовый магазин
Он пошёл в продуктовый магазин купить молоко.
convenience store
I stopped by the convenience store to buy some snacks.
магазин шаговой доступности
Я зашел в магазин шаговой доступности, чтобы купить закуски.
store up trouble
By ignoring the warning signs, he is only storing up trouble for himself in the future.
накопить проблемы
Игнорируя предупреждающие знаки, он лишь накапливает проблемы для себя в будущем.
store audiotape
You should store audiotape in a cool, dry place.
хранить аудиокассету
Вам следует хранить аудиокассету в прохладном, сухом месте.
store information
The device can store information for up to a week.
хранить информацию
Устройство может хранить информацию в течение недели.
store records
We need to store records of all transactions.
хранить записи
Нам нужно хранить записи всех транзакций.
store supplies
The warehouse is used to store supplies for the winter.
хранить запасы
Склад используется для хранения запасов на зиму.
store equipment
They store equipment in the basement.
хранить оборудование
Они хранят оборудование в подвале.
store ammunition
It is important to store ammunition safely.
хранить боеприпасы
Важно безопасно хранить боеприпасы.
store in the closet
They chose to store the holiday decorations in the closet.
хранить в шкафу
Они решили хранить праздничные украшения в шкафу.
data storing
Data storing efficiently requires a reliable system.
хранение данных
Эффективное хранение данных требует надежной системы.
energy storing
Energy storing technologies are crucial for renewable energy.
накопление энергии
Технологии накопления энергии имеют решающее значение для возобновляемой энергии.
food storing
Proper food storing can prevent spoilage.
хранение продуктов
Правильное хранение продуктов может предотвратить их порчу.
grain storing
Modern grain storing facilities are essential for agriculture.
хранение зерна
Современные склады для хранения зерна необходимы для сельского хозяйства.
water storing
Improving water storing capacity can help during droughts.
накопление воды
Увеличение емкости для накопления воды может помочь во время засух.
permanently stored
The data is permanently stored on the server.
постоянно хранится
Данные постоянно хранятся на сервере.
store safely
Remember to store chemicals safely.
хранить безопасно
Не забудьте хранить химикаты безопасно.
store separately
Please store chemicals separately to prevent reactions.
хранить отдельно
Пожалуйста, храните химикаты отдельно, чтобы предотвратить реакции.
store aseptically
The laboratory specimens were stored aseptically to ensure accurate results.
хранить асептически
Образцы в лаборатории хранились асептически, чтобы обеспечить точные результаты.
store belowground
Farmers store root vegetables belowground to protect them from frost.
хранить под землей
Фермеры хранят корнеплоды под землей, чтобы защитить их от мороза.
store birdseed
We store birdseed in a large container to keep it fresh.
хранить корм для птиц
Мы храним корм для птиц в большом контейнере, чтобы он оставался свежим.
store stationery
I store stationery in my desk drawer.
хранить канцелярию
Я храню канцелярию в ящике моего стола.
store data
Companies store data in secure databases.
хранить данные
Компании хранят данные в защищённых базах данных.