-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gripe
UK
/ɡraɪp/
US
/ɡraɪp/
Translation gripe into russian
gripe
Noun
UK
/ɡraɪp/
US
/ɡraɪp/
He had a gripe about the service at the restaurant.
У него была жалоба на обслуживание в ресторане.
Her main gripe was the lack of communication from the team.
Ее основное недовольство было связано с отсутствием коммуникации от команды.
gripe
Verb
UK
/ɡraɪp/
US
/ɡraɪp/
He tends to gripe about the weather every day.
Он склонен жаловаться на погоду каждый день.
Additional translations
Definitions
gripe
Noun
UK
/ɡraɪp/
US
/ɡraɪp/
A complaint or grumble about something trivial.
Her main gripe was that the service was too slow.
A persistent feeling of discomfort or pain, especially in the stomach.
He had a gripe in his stomach after eating too much.
gripe
Verb
UK
/ɡraɪp/
US
/ɡraɪp/
To complain or grumble about something, especially in a persistent or irritating way.
She tends to gripe about the weather every time it rains.
To cause sharp pain or discomfort in the stomach or intestines.
The spicy food began to gripe his stomach shortly after dinner.
Idioms and phrases
pet gripe
His pet gripe is how people don't signal when changing lanes.
излюбленная жалоба
Его излюбленная жалоба — это то, что люди не сигнализируют при смене полосы.
common gripe
A common gripe among employees is the lack of communication from management.
общая жалоба
Общая жалоба среди сотрудников — это отсутствие общения с руководством.
main gripe
The main gripe of the customers was the delayed delivery times.
основная жалоба
Основная жалоба клиентов — это задержки в сроках доставки.
usual gripe
Her usual gripe is about the slow internet speed.
привычная жалоба
Ее привычная жалоба касается медленной скорости интернета.
little gripe
Despite the excellent service, he had a little gripe about the bathroom cleanliness.
небольшая жалоба
Несмотря на отличный сервис, у него была небольшая жалоба на чистоту в ванной.
gripe about (something)
Someone always gripes about the weather.
жаловаться на (что-то)
Кто-то всегда жалуется на погоду.
gripe at (someone)
He tends to gripe at her when he is stressed.
ворчать на (кого-то)
Он склонен ворчать на неё, когда он в стрессе.
gripe incessantly
He tends to gripe incessantly about the office conditions.
постоянно жаловаться
Он склонен постоянно жаловаться на условия в офисе.
gripe loudly
They gripe loudly whenever the topic of taxes comes up.
громко жаловаться
Они громко жалуются, когда поднимается тема налогов.
gripe constantly
She would gripe constantly about her workload.
постоянно ворчать
Она постоянно ворчала о своей рабочей нагрузке.
gripe openly
They gripe openly about the new policies.
открыто жаловаться
Они открыто жалуются на новые правила.
gripe privately
He prefers to gripe privately rather than in public.
жаловаться приватно
Он предпочитает жаловаться приватно, а не публично.