-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gauze
Translation gauze into russian
gauze
Verb
The nurse will gauze the wound to prevent infection.
Медсестра будет бинтовать рану, чтобы предотвратить инфекцию.
Definitions
gauze
Verb
To cover or wrap with gauze, a thin, transparent fabric used for medical purposes.
The nurse gauzed the wound to protect it from infection.
gauze
Noun
A thin, transparent fabric with a loose open weave, often used for bandages or dressings.
The nurse applied a piece of gauze to the wound to stop the bleeding.
A thin, loosely woven surgical dressing, usually made of cotton, used to protect or cover a wound.
After cleaning the cut, the doctor covered it with gauze to keep it clean.
A material resembling a thin, transparent fabric, used in various industrial applications.
The laboratory used a special type of gauze to filter the solution.
Idioms and phrases
gauze sponge
He pressed a gauze sponge against the incision.
марлевый тампон
Он прижал марлевый тампон к разрезу.
cheesecloth gauze
The recipe called for straining the liquid through cheesecloth gauze.
марля, похожая на ситцевую ткань
По рецепту жидкость нужно было процедить через марлю, похожую на ситцевую ткань.
absorbent gauze
Absorbent gauze was used to soak up the blood.
впитывающая марля
Впитывающая марля была использована, чтобы впитать кровь.
gauze dressing
She changed his gauze dressing every day.
марлевая повязка
Она меняла его марлевую повязку каждый день.
gauze pad
He placed a gauze pad over the cut to stop the bleeding.
марлевая подушечка
Он положил марлевую подушечку на порез, чтобы остановить кровотечение.
carbolized gauze
The nurse covered the wound with carbolized gauze.
карболизированный бинт
Медсестра закрыла рану карболизированным бинтом.
fine gauze
Fine gauze is used in delicate surgical procedures.
тонкая марля
Тонкая марля используется в деликатных хирургических процедурах.
metal gauze
The laboratory used metal gauze to support the experiment setup.
металлическая сетка
Лаборатория использовала металлическую сетку для поддержки экспериментальной установки.
gauze bandage
A gauze bandage is often used for larger injuries.
марлевый бинт
Марлевый бинт часто используется для более крупных травм.
sterile gauze
The nurse applied sterile gauze to the wound.
стерильная марля
Медсестра наложила стерильную марлю на рану.
Examples
"Crash The Pose" (Gauze cover / Japan-only bonus track from The Code Is Red...Long Live The Code album sessions 2004)
Crash The Pose (GAUZE cover) (бонус-трек с японского издания альбома “The Code Is Red...Long Live The Code”, 2004 г.)
There are two types of wire gauze used in chemistry: a normally woven wire gauze, and one with a white circle imprinted on it.
Существует два типа проволочной сеткииспользуется в химии: обычная тканая проволочная сетка и одна с белым кругом, отпечатанным на ней.
– Gauze cover / Japan-only bonus track from “The Code Is Red…Long Live The Code” album sessions 2004
Crash The Pose (GAUZE cover) (бонус-трек с японского издания альбома “The Code Is Red...Long Live The Code”, 2004 г.)
Compress is a gauze soaked in broth or juice, which should be applied at night to the external hemorrhoidal nodes (gauze is fixed with a plaster).
Компресс – это марля, смоченная в отваре или соке, которую следует прикладывать на ночь к наружным геморроидальным узлам (марля фиксируется пластырем).
We also see that the patient is wrapped in thick layers of gauze bandages and that the nurse is not wearing a mask.
Мы также видим, что пациент обмотан толстым слоем бинтов, а медсестра не носит маску.