-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Netting
Translation netting into russian
net
Verb
Fishermen net fish in the river.
Рыбаки ловят рыбу в реке сетью.
He managed to net a good profit from the sale.
Ему удалось заработать хорошую прибыль от продажи.
Definitions
net
Verb
To catch or ensnare something using a net.
The fishermen net a large number of fish every morning.
To earn or gain as a net profit.
The company managed to net a substantial profit last quarter.
To score a goal in sports, especially in soccer or hockey.
She netted the winning goal in the final minutes of the match.
To cover or enclose with a net.
They netted the garden to protect the plants from birds.
netting
Noun
A material made of interwoven threads or cords, used for catching fish, animals, or as a protective covering.
The fishermen repaired the netting before heading out to sea.
A mesh fabric used in clothing or decoration, often for its lightweight and breathable properties.
The dress featured a layer of delicate netting over the skirt.
The act or process of catching something with a net.
The netting of the butterflies was a popular activity during the summer camp.
Idioms and phrases
net (someone) a profit
The investment is expected to net the investors a profit this year.
получить прибыль (от кого-либо)
Ожидается, что инвестиции принесут инвесторам прибыль в этом году.
net (something) together
It's important to net the different ideas together to form a cohesive plan.
связать (что-либо) вместе
Важно связать разные идеи вместе, чтобы сформировать единый план.
net (something) off
You can net the expenses off your taxable income.
вычесть (что-либо)
Вы можете вычесть расходы из вашего налогооблагаемого дохода.
net (someone) an award
Her hard work and dedication netted her an award at the annual ceremony.
завоевать (для кого-либо) награду
Её усердная работа и преданность делу завоевали для неё награду на ежегодной церемонии.
net (someone) a deal
After negotiations, they managed to net the client a deal that benefited both parties.
заключить (с кем-либо) сделку
После переговоров им удалось заключить с клиентом сделку, которая принесла пользу обеим сторонам.
net (someone) a job
He was able to net himself a job at the tech company.
получить (кому-то) работу
Он смог получить себе работу в технологической компании.
net (someone) a promotion
Her hard work finally netted her a promotion.
получить (кому-то) повышение
Её усердная работа наконец принесла ей повышение.
net (someone) a contract
The negotiation skills of the lawyer netted him a lucrative contract.
получить (кому-то) контракт
Навыки переговоров юриста принесли ему выгодный контракт.
net (someone) a victory
The new strategy netted them a victory in the tournament.
принести (кому-то) победу
Новая стратегия принесла им победу в турнире.
net (someone) a client
The marketing campaign netted the company several new clients.
привлечь (кому-то) клиента
Маркетинговая кампания привлекла компании несколько новых клиентов.
wire netting
The garden was enclosed with wire netting.
проволочная сетка
Сад был огорожен проволочной сеткой.
netting fence
They installed a netting fence around the playground.
сетчатый забор
Они установили сетчатый забор вокруг игровой площадки.
mosquito netting
We slept under mosquito netting to avoid bites.
москитная сетка
Мы спали под москитной сеткой, чтобы избежать укусов.
nylon netting
Nylon netting is often used in sports.
нейлоновая сетка
Нейлоновая сетка часто используется в спорте.
plastic netting
Plastic netting is ideal for temporary barriers.
пластиковая сетка
Пластиковая сетка идеальна для временных барьеров.
camouflaged netting
Camouflaged netting covered the tanks, blending them into the landscape.
камуфлированная сеть
Камуфлированная сеть укрывала танки, сливая их с ландшафтом.