English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Floor

ru

Translation of "floor" into Russian

floor
Noun
raiting
UK
/flɔː/
US
/flɔr/
floors pl
The floor was covered with a beautiful carpet.
Пол был покрыт красивым ковром.
Our office is located on the fifth floor.
Наш офис находится на пятом этаже.
Additional translations
floor
Verb
raiting
UK
/flɔː/
US
/flɔr/
floored Past Simple
floored Past Participle
flooring Gerund
сбить с ног
The boxer floored his opponent with a powerful punch.
Боксер сбил с ног своего противника мощным ударом.
The news floored him completely.
Эта новость полностью поразила его.

Definitions

floor
Noun
raiting
UK
/flɔː/
US
/flɔr/
A level area or space in a building, typically one of several levels.
Their apartment is on the third floor of the building.
The main trading area of a stock exchange or similar marketplace.
Orders were frantically shouted across the floor of the New York Stock Exchange.
Mathematics: the greatest integer less than or equal to a given real number (the floor function).
The floor of 4.9 is 4.
The right or opportunity to speak before an assembly or audience.
"You have the floor," the moderator announced.
The bottom surface of a body of water, such as a sea or ocean.
Divers explored the ocean floor for shipwrecks.
A minimum level of prices or wages set by a government or organization.
The government set a floor on the price of milk to protect farmers.
The part of a legislative assembly where members sit and debate.
The senator took the floor to present his argument.
The lower surface of a room, on which one may walk.
She swept the floor to keep it clean.
floor
Verb
raiting
UK
/flɔː/
US
/flɔr/
To knock someone to the ground, especially in a fight or competition.
The boxer floored his opponent with a powerful right hook.
To surprise or shock someone greatly.
The unexpected news floored everyone in the room.
To press the accelerator of a vehicle to the floor, causing it to go as fast as possible.
He floored the gas pedal to overtake the slow-moving truck.
Mathematics: to round (a real number) down to the nearest integer.
When you floor 7.8, the result is 7.
To provide a surface with a floor or flooring.
They decided to floor the entire house with hardwood.
floor
Adjective
raiting
UK
/flɔː/
US
/flɔr/
Designed to be used on or placed directly on the floor.
They bought a floor cushion for extra seating.

Idioms and phrases

13th floor
Some buildings avoid having a 13th floor due to superstition.
тринадцатый этаж
Некоторые здания избегают тринадцатого этажа из-за суеверий.
14th floor
Their apartment is on the 14th floor.
14-й этаж
Их квартира находится на 14-м этаже.
16th floor
The hotel room was located on the 16th floor.
16-й этаж
Номер в отеле находился на 16-м этаже.
25th floor
The view from the 25th floor is breathtaking.
25-й этаж
Вид с 25-го этажа захватывающий.
absolutely floored
She was absolutely floored when she won the prize.
абсолютно пораженный
Она была абсолютно поражена, когда выиграла приз.
asbestos-containing floor tiles
The building was constructed with asbestos-containing floor tiles.
содержащие асбест плитки пола
Здание было построено с содержащими асбест плитками пола.
ballroom floor
The ballroom floor was polished to perfection for the event.
пол бального зала
Пол бального зала был отполирован до совершенства для мероприятия.
barn floor
The barn floor was covered in hay.
пол амбара
Пол амбара был усыпан сено.
barroom floor
He slipped on the barroom floor.
пол бара
Он поскользнулся на полу бара.
basilica floor
The basilica floor is adorned with intricate mosaics.
пол базилики
Пол базилики украшен сложными мозаиками.
bespatter floor
The careless pouring of the drink managed to bespatter floor.
забрызгать пол
Неаккуратное разливание напитка умудрилось забрызгать пол.
bespattered floor
The bespattered floor was cleaned by the janitor.
забрызганный пол
Забрызганный пол был убран уборщиком.
bestrew floor
The floor was bestrewn with confetti after the party.
усыпать пол
Пол был усыпан конфетти после вечеринки.
buff floor
The janitor needed to buff the floor after the event.
полировать пол
Уборщику нужно было отполировать пол после мероприятия.
canyon floor
They set up camp on the canyon floor.
дно каньона
Они разбили лагерь на дне каньона.
carpeted floor
The hotel room had a plush carpeted floor.
ковровое покрытие
В гостиничном номере был роскошный ковровый пол.
casino floor
The casino floor was bustling with excited players.
игровая площадка казино
Игровая площадка казино была заполнена восторженными игроками.
cavern floor
Stalactites hung from the ceiling above the cavern floor.
дно пещеры
Сталактиты свисали с потолка над дном пещеры.
ceilidh dance floor
The ceilidh dance floor was crowded with dancers.
танцевальный пол для кейли
Танцевальный пол для кейли был полон танцоров.
cement floor
The garage has a cement floor that is easy to clean.
цементный пол
В гараже цементный пол, который легко чистить.
checkerboard floor
They installed a checkerboard floor in the kitchen.
шахматный пол
Они установили шахматный пол на кухне.
commercial floor plan
The commercial floor plan was tailored to accommodate various retail spaces.
коммерческая планировка этажа
Коммерческая планировка этажа была адаптирована для размещения различных торговых помещений.
completely floored
He was completely floored by the news.
полностью пораженный
Он был полностью поражен новостью.
crater floor
The rover explored the crater floor.
дно кратера
Марсоход исследовал дно кратера.
creak floor
The floor creaked beneath his steps in the quiet house.
скрипеть полом
Пол скрипел под его шагами в тихом доме.
custom floor plan
They opted for a custom floor plan to better suit their unique needs and preferences.
индивидуальная планировка
Они выбрали индивидуальную планировку, чтобы лучше соответствовать их уникальным потребностям и предпочтениям.
dance floor
The dance floor was crowded with people.
танцпол
Танцпол был переполнен людьми.
dancing floor
The dancing floor was packed with enthusiastic dancers.
танцевальный пол
Танцевальный пол был забит энергичными танцорами.
detailed floor plan
The architect provided a detailed floor plan to ensure that every corner of the space was utilized effectively.
подробный план этажа
Архитектор предоставил подробный план этажа, чтобы каждый уголок пространства был использован эффективно.
drip onto floor
Oil was starting to drip onto the floor.
капать на пол
Масло начинало капать на пол.