-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Drumming
Translation drumming into russian
drum
Verb
He likes to drum on the table when he's thinking.
Он любит барабанить по столу, когда думает.
She began to drum her fingers impatiently.
Она начала стучать пальцами нетерпеливо.
drumming
Noun
The drumming of the rain on the roof was soothing.
Барабанная дробь дождя по крыше была успокаивающей.
He has been practicing drumming for years.
Он годами практиковал игру на ударных.
Definitions
drum
Verb
To play a drum or drums.
He loves to drum in his free time.
To make a continuous rhythmic noise.
Rain drummed on the roof all night.
To beat or tap rhythmically or repeatedly.
She drummed her fingers on the table impatiently.
To instill something by persistent repetition.
The teacher drummed the importance of honesty into the students.
drumming
Noun
The act of playing drums or percussion instruments.
His drumming was the highlight of the concert.
A continuous, rhythmic sound resembling that of a drum.
The drumming of the rain on the roof was soothing.
A repeated or continuous tapping or beating sound.
The drumming of the woodpecker could be heard throughout the forest.
Idioms and phrases
drum (something) into (someone's) head
The teacher tried to drum the lesson into the students' heads.
вбивать (что-то) в (чью-то) голову
Учитель пытался вбить урок в головы учеников.
drum up business
They are trying to drum up business by offering a discount.
активно привлекать клиентов
Они пытаются активно привлекать клиентов, предлагая скидку.
drum (someone) out
The corrupt officer was drummed out of the police force.
изгнать (кого-то)
Коррумпированный офицер был изгнан из полиции.
drum (something) up
They tried to drum up support for their campaign.
поднимать, возбуждать (что-то)
Они попытались возбудить интерес к своей кампании.
drum (something) home
The coach drummed the importance of teamwork home to the players.
вдалбливать (что-то)
Тренер вдалбливал игрокам важность командной работы.
drum up support
He tried to drum up support for the new policy.
собирать поддержку
Он пытался собрать поддержку для новой политики.
drum beat
The soldiers would drum a steady beat as they marched.
бить барабан
Солдаты били барабан в такт, шагая.
drum cadence
During the parade, they would drum a lively cadence.
отбивать каденцию
Во время парада они отбивали живую каденцию.
drum rhythm
They would drum a catchy rhythm that got everyone dancing.
выбивать ритм
Они выбивали заразительный ритм, который заставлял всех танцевать.
drum roll
There was a drum roll before the winner was announced.
барабанная дробь
Перед объявлением победителя была барабанная дробь.
drum fingers
He started to drum his fingers on the table impatiently.
стучать пальцами
Он начал стучать пальцами по столу нетерпеливо.
drumming technique
Proper drumming technique is essential for beginners.
техника игры на барабанах
Правильная техника игры на барабанах важна для начинающих.
drumming circle
The community center hosts a weekly drumming circle.
барабанный круг
В центре сообщества каждую неделю проводится барабанный круг.
drumming session
We had an amazing drumming session last night.
сессия по игре на барабанах
У нас была потрясающая сессия по игре на барабанах прошлой ночью.