-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Demand
Translation of "demand" into Russian
demand
Noun
UK
/dɪˈmɑːnd/
US
/dɪˈmænd/
demands pl
The demand for electric cars is increasing.
Спрос на электромобили растет.
The workers made a demand for higher wages.
Рабочие выдвинули требование о повышении заработной платы.
demand
Verb
UK
/dɪˈmɑːnd/
US
/dɪˈmænd/
demanded Past Simple
demanded Past Participle
demanding Gerund
The workers demand better working conditions.
Рабочие требуют лучших условий труда.
The teacher will demand an explanation for the missing homework.
Учитель потребует объяснения за пропущенное домашнее задание.
Definitions
demand
Noun
UK
/dɪˈmɑːnd/
US
/dɪˈmænd/
An insistent and peremptory request, made as if by right.
The workers made a demand for higher wages.
The desire of purchasers, consumers, clients, employers, etc., for a particular commodity, service, or other item.
There is a high demand for electric cars in the market.
The quantity of a commodity or service wanted at a specified price and time.
The demand for coffee increased during the winter months.
A requirement or need for something.
The job places a lot of demands on her time.
demand
Verb
UK
/dɪˈmɑːnd/
US
/dɪˈmænd/
To ask for something forcefully, in a way that shows that refusal is not expected.
The workers demanded higher wages from their employer.
To require something as necessary or essential.
The project demands a lot of time and effort to complete.
To call for something as a right.
The citizens demanded their right to free speech.
demand
Adjective
UK
/dɪˈmɑːnd/
US
/dɪˈmænd/
Relating to or associated with demand, especially economic demand; modifying a following noun to indicate that it concerns the quantity of something desired.
The analyst prepared a demand forecast for the next quarter.
Idioms and phrases
a surge in demand
There was a sudden surge in demand for electric cars last year.
рост спроса
В прошлом году наблюдался резкий рост спроса на электромобили.
accede demands
The company had to accede demands of the workers.
удовлетворять требования
Компания была вынуждена удовлетворить требования рабочих.
accelerating demand
The accelerating demand for renewable energy sources is influencing policy changes.
увеличивающийся спрос
Увеличивающийся спрос на возобновляемые источники энергии влияет на изменения в политике.
acquiesce to demands
The company decided to acquiesce to demands from the workers.
поддаваться требованиям
Компания решила поддаться требованиям работников.
actual demand
The actual demand for the product was much higher than we predicted.
фактический спрос
Фактический спрос на продукт был намного выше, чем мы предсказывали.
advertiser demand
Advertiser demand for online ad space has increased significantly.
спрос рекламодателей
Спрос рекламодателей на онлайн-рекламное пространство значительно возрос.
aftermarket demand
The aftermarket demand for car parts is growing.
спрос на послепродажные товары
Спрос на послепродажные автомобильные детали растет.
an increase in demand
The company is experiencing an increase in demand for its products.
увеличение спроса
Компания испытывает увеличение спроса на свою продукцию.
anticipated demand
Businesses must prepare for the anticipated demand during the holiday season.
ожидаемый спрос
Бизнес должен подготовиться к ожидаемому спросу в праздничный сезон.
appease (someone's) demands
The company decided to appease the workers' demands to avoid a strike.
удовлетворить (чьи-то) требования
Компания решила удовлетворить требования рабочих, чтобы избежать забастовки.
arising demand
The company is expanding to meet the arising demand for its products.
возникающий спрос
Компания расширяется, чтобы удовлетворить возникающий спрос на свою продукцию.
barrage (someone) with demands
They began to barrage the volunteer with demands for immediate action.
обрушить на (кого-то) требования
Они начали обрушивать на волонтера требования о немедленных действиях.
baseload demand
The baseload demand is met primarily through coal and nuclear power.
базовый спрос
Базовый спрос в основном удовлетворяется за счет угольной и ядерной энергии.
brisk demand
There is a brisk demand for electric vehicles.
активный спрос
На электромобили существует активный спрос.
capitulate to demands
The company had to capitulate to the demands of the striking workers.
капитулировать перед требованиями
Компания была вынуждена капитулировать перед требованиями бастующих работников.
cave to demands
They refused to cave to demands from the opposition.
поддаваться требованиям
Они отказались поддаваться требованиям оппозиции.
clamorous demands
The workers made clamorous demands for better wages.
шумные требования
Рабочие выдвинули шумные требования о повышении зарплаты.
competing demands
Balancing competing demands is a crucial skill for any manager.
конкурирующие требования
Балансирование конкурирующих требований — важный навык для любого менеджера.
conflicting demands
Employees often face conflicting demands from different departments.
противоречивые требования
Сотрудники часто сталкиваются с противоречивыми требованиями от разных отделов.
consumer demand
The company is struggling to meet the high consumer demand.
спрос потребителей
Компания изо всех сил пытается удовлетворить высокий спрос потребителей.
customer demand
The company adjusted its products according to customer demand.
спрос клиентов
Компания подстроила свои продукты под спрос клиентов.
dampen demand
The increase in interest rates is likely to dampen demand for new homes.
снижать спрос
Повышение процентных ставок, вероятно, снизит спрос на новое жильё.
decorum demands
Decorum demands that guests be formally introduced.
приличие требует
Приличие требует, чтобы гостей официально представляли.
decreasing demand
The company is facing decreasing demand for its products.
снижающийся спрос
Компания сталкивается с снижающимся спросом на свою продукцию.
demand (someone's) rights
The workers came together to demand their rights.
требовать (чьи-то) права
Рабочие объединились, чтобы потребовать свои права.
demand (someone's) share
She decided to demand her share of the inheritance.
требовать (чью-то) долю
Она решила потребовать свою долю наследства.
demand a raise
He decided to demand a raise after working there for five years.
требовать повышения зарплаты
Он решил требовать повышения зарплаты после пяти лет работы там.
demand a refund
Someone demanded a refund after the product broke.
требовать возврата денег
Кто-то требовал возврата денег после того, как продукт сломался.
demand accountability
The shareholders demand accountability from the board of directors for the recent losses.
требовать ответственности
Акционеры требуют ответственности от совета директоров за недавние убытки.
demand action
The citizens demand action from the government to address climate change.
требовать действий
Граждане требуют действий от правительства по решению проблемы изменения климата.