-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Damning
UK
/ˈdæm.ɪŋ/
US
/ˈdæm.ɪŋ/
Translation damning into russian
damn
Verb
He would often damn his luck when things went wrong.
Он часто проклинал свою удачу, когда что-то шло не так.
damning
Adjective
UK
/ˈdæm.ɪŋ/
US
/ˈdæm.ɪŋ/
The report contained damning evidence against the company.
В отчёте содержались убийственные доказательства против компании.
The witness gave a damning testimony in court.
Свидетель дал обвинительное показание в суде.
The journalist wrote a damning article about the politician's actions.
Журналист написал разоблачительную статью о действиях политика.
Definitions
damn
Verb
To condemn or criticize severely.
The critics damned the movie for its lack of originality.
To declare something to be bad or unworthy.
The committee damned the proposal as impractical.
To curse or swear at someone or something.
He damned the traffic as he was stuck in a jam for hours.
damning
Adjective
UK
/ˈdæm.ɪŋ/
US
/ˈdæm.ɪŋ/
Strongly critical or condemning, often used to describe evidence or statements that suggest guilt or wrongdoing.
The damning report revealed numerous violations of safety regulations by the company.
Idioms and phrases
damn (someone/something) with faint praise
He damned the book with faint praise, calling it 'not the worst thing he's read.'
хвалить (кого-то/что-то) так, что это звучит как критика
Он похвалил книгу так, что это прозвучало как критика, назвав её 'не самой худшей из прочитанного'.
damn (someone/something) to hell
He was so angry he wanted to damn them to hell.
проклинать (кого-то/что-то) в аду
Он был так зол, что хотел проклясть их в аду.
damn (someone/something) for eternity
The curse was meant to damn the soul for eternity.
проклинать (кого-то/что-то) на вечность
Проклятие было нацелено на то, чтобы проклясть душу на вечность.
damn (someone/something) outright
She wasn't afraid to damn him outright for his actions.
открыто проклинать (кого-то/что-то)
Она не боялась открыто проклинать его за его поступки.
damn (someone/something) publicly
The politician was damned publicly by his opponents.
публично проклинать (кого-то/что-то)
Политик был публично проклят своими оппонентами.
damn (someone/something) forever
The betrayal made her damn him forever.
проклинать (кого-то/что-то) навсегда
Предательство заставило её проклинать его навсегда.
damning evidence
The prosecutor presented damning evidence against the defendant.
уличающее доказательство
Прокурор представил уличающее доказательство против обвиняемого.
damning report
The committee released a damning report on the company's practices.
разоблачительный отчет
Комитет выпустил разоблачительный отчет о практике компании.
damning indictment
The article was a damning indictment of the government's policies.
обвинительное заключение
Статья была обвинительным заключением в адрес политики правительства.
damning verdict
The jury delivered a damning verdict against the defendant.
обвинительный вердикт
Присяжные вынесли обвинительный вердикт против подсудимого.
damning assessment
The critics gave a damning assessment of the new film.
разгромная оценка
Критики дали разгромную оценку новому фильму.
damning critique
Her book faced a damning critique from several reviewers.
разгромная критика
Ее книга столкнулась с разгромной критикой от нескольких рецензентов.
damning conclusion
The report reached a damning conclusion about the company's practices.
уничтожительное заключение
Доклад сделал уничтожительное заключение о практике компании.
damning testimony
His damning testimony was crucial in the trial.
обвинительное свидетельство
Его обвинительное свидетельство было ключевым на суде.