-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Current
UK
/ˈkʌrənt/
US
/ˈkɜr.ənt/
Translation current into russian
current
Adjective
UK
/ˈkʌrənt/
US
/ˈkɜr.ənt/
The current situation is under control.
Текущая ситуация под контролем.
The current fashion trends are quite bold.
Современные модные тенденции довольно смелые.
current
Noun
UK
/ˈkʌrənt/
US
/ˈkɜr.ənt/
The river's current was strong after the storm.
Течение реки было сильным после шторма.
The electrical current flows through the wire.
Электрический ток проходит через провод.
The current of air made the curtains flutter.
Поток воздуха заставил шторы колыхаться.
Definitions
current
Adjective
UK
/ˈkʌrənt/
US
/ˈkɜr.ənt/
Belonging to the present time; happening or being used or done now.
The current fashion trends are quite different from those of the past decade.
In common or general use; accepted, prevalent, or widespread.
The current belief is that exercise is essential for maintaining good health.
current
Noun
UK
/ˈkʌrənt/
US
/ˈkɜr.ənt/
A body of water or air moving in a definite direction, especially through a surrounding body of water or air in which there is less movement.
The swimmer was caught in a strong ocean current.
A flow of electricity which results from the ordered directional movement of electrically charged particles.
The electrical current was too strong for the circuit to handle.
A general tendency or course of events or opinion.
The current of public opinion is shifting towards environmental conservation.
Idioms and phrases
ride the current
He learned to ride the current of change in the industry.
плыть по течению
Он научился плыть по течению изменений в отрасли.
swim with the current
He prefers to swim with the current and follow the trends.
плыть по течению
Он предпочитает плыть по течению и следовать трендам.
go against the current
He decided to go against the current and start a new business in a declining market.
идти против течения
Он решил идти против течения и открыть новый бизнес на падающем рынке.
swim with (the) current
He decided to swim with the current and agreed to the new company policies.
плыть по течению
Он решил плыть по течению и согласился с новыми политиками компании.
leakage current
Leakage current can affect the performance of electronic devices.
ток утечки
Ток утечки может повлиять на работу электронных устройств.
oar against current
The fishermen had to oar against the current to get back to shore.
грести против течения
Рыбакам пришлось грести против течения, чтобы вернуться к берегу.
littoral currents
Strong littoral currents can impact navigation.
прибрежные течения
Сильные прибрежные течения могут повлиять на навигацию.
induced current
The presence of a magnetic field creates an induced current in the wire.
индуцированный ток
Наличие магнитного поля создает индуцированный ток в проводе.
drift current
The ship was caught in a strong drift current.
дрейфовое течение
Корабль попал в сильное дрейфовое течение.
oceanic currents
Oceanic currents play a crucial role in regulating the Earth's climate.
океанические течения
Океанические течения играют решающую роль в регулировании климата Земли.
abyssal currents
Scientists study abyssal currents to understand deep-sea circulation.
абиссальные течения
Ученые изучают абиссальные течения, чтобы понять циркуляцию в глубоком море.
anode current
Increasing the anode current can enhance the efficiency of the process.
ток анода
Увеличение тока анода может повысить эффективность процесса.
rip current
Surfers often face challenges with rip currents.
разрывное течение
Серферы часто сталкиваются с проблемами из-за разрывных течений.
electrical current
The electrical current flows through the wires.
электрический ток
Электрический ток течет по проводам.
currents of change
He embraced the currents of change within the organization.
течения изменений
Он принял течения изменений в организации.
water current
The water current was too strong for fishing.
водное течение
Водное течение было слишком сильным для рыбалки.
ocean current
The ocean current affects the climate of the coastal regions.
океаническое течение
Океаническое течение влияет на климат прибрежных регионов.
convection current
The convection current in the atmosphere can cause weather changes.
конвективный поток
Конвективный поток в атмосфере может вызвать изменения погоды.
eddy current defectoscopy
Eddy current defectoscopy can detect surface cracks.
дефектоскопия вихретоковым методом
Дефектоскопия вихретоковым методом может обнаружить поверхностные трещины.
cathode current
The cathode current was measured using a sensitive ammeter.
катодный ток
Катодный ток был измерен с помощью чувствительного амперметра.
inductor current
The inductor current needs to be measured accurately.
ток индуктора
Ток индуктора необходимо точно измерить.
advection current
The advection current can affect the distribution of pollutants in the atmosphere.
адвекционный ток
Адвекционный ток может влиять на распределение загрязнителей в атмосфере.
alternating current
The device operates on alternating current.
переменный ток
Устройство работает на переменном токе.
tidal current
The tidal current is strongest during a full moon.
приливное течение
Приливное течение самое сильное во время полнолуния.
anodic current
The anodic current increased with the rise in potential.
анодный ток
Анодный ток увеличивался с ростом потенциала.
eddy current
The engineer measured the eddy current in the circuit.
вихревой ток
Инженер измерил вихревой ток в цепи.
ascensional current
The eagle took advantage of the ascensional current to gain altitude without much effort.
восходящий поток
Орел воспользовался восходящим потоком, чтобы набрать высоту без особых усилий.
pulsed current
The engineer measured the pulsed current in the circuit.
импульсный ток
Инженер измерил импульсный ток в цепи.
polyphase current
The generator produces a polyphase current.
многопазный ток
Генератор производит многопазный ток.
bioelectric current
Bioelectric currents play a crucial role in nerve signal transmission.
биоэлектрический ток
Биоэлектрические токи играют ключевую роль в передаче нервных сигналов.
breasting current
The swimmer was breasting the current bravely.
противостояние течению
Пловец храбро противостоял течению.
cathodic current
The apparatus records cathodic current during the experiment.
катодный ток
Аппарат фиксирует катодный ток во время эксперимента.
electric current
The electric current flows through the circuit.
электрический ток
Электрический ток течет через цепь.
current situation
The current situation in the market is quite volatile.
текущая ситуация
Текущая ситуация на рынке довольно нестабильна.
current asset
Cash is classified as a current asset.
оборотный актив
Деньги классифицируются как оборотный актив.
current trends
Fashion designers are always looking at current trends to inspire their collections.
текущие тенденции
Модельеры всегда смотрят на текущие тенденции, чтобы вдохновить свои коллекции.
current status
The current status of the project is unknown.
текущий статус
Текущий статус проекта неизвестен.
current price
The current price of gold has increased.
текущая цена
Текущая цена на золото возросла.
current market
The current market is quite volatile.
текущий рынок
Текущий рынок довольно нестабилен.
current climate
The current climate is affecting tourism.
текущий климат
Текущий климат влияет на туризм.
current technology
Current technology is advancing rapidly.
текущие технологии
Текущие технологии быстро развиваются.
current flow
The engineers measured the current flow in the river.
течение потока
Инженеры измерили течение потока в реке.
(someone's) current situation
He explained his current situation to the audience.
текущее положение (кого-то)
Он объяснил свою текущую ситуацию аудитории.
current events
He likes to stay informed about current events.
текущие события
Он любит быть в курсе текущих событий.
current account deficit
A current account deficit can lead to a depreciation of the currency.
дефицит текущего счета
Дефицит текущего счета может привести к обесцениванию валюты.
current assets
Current assets are crucial for maintaining liquidity.
оборотные активы
Оборотные активы важны для поддержания ликвидности.
current usage
The current usage of the word is different from its original meaning.
текущее использование
Текущее использование слова отличается от его первоначального значения.
current affairs
She likes to stay updated on current affairs.
текущие события
Ей нравится быть в курсе текущих событий.
current issue
The current issue of the magazine features an article on AI.
актуальный вопрос
В актуальном номере журнала представлена статья об ИИ.
current actualities
Current actualities must be considered when planning for the future.
современные реалии
Современные реалии должны учитываться при планировании будущего.
commentator on current affairs
The commentator on current affairs analyzed the impact of the new policies.
комментатор по текущим делам
Комментатор по текущим делам проанализировал влияние новых политик.
current decade
The current decade is crucial for implementing sustainable practices.
текущее десятилетие
Текущее десятилетие имеет решающее значение для внедрения устойчивых практик.
current happening
The news channel covers current happenings around the world.
текущее событие
Новостной канал освещает текущие события по всему миру.
current location
The app uses GPS to determine your current location.
текущее местоположение
Приложение использует GPS, чтобы определить ваше текущее местоположение.
current relevance
The current relevance of this issue cannot be overstated.
актуальная значимость
Актуальная значимость этого вопроса не может быть преувеличена.
current plight
The charity's mission is to raise awareness about the current plight of endangered species.
текущее положение
Миссия благотворительной организации - повысить осведомленность о текущем положении вымирающих видов.
current limiter
A current limiter protects the circuit from overload.
ограничитель тока
Ограничитель тока защищает цепь от перегрузки.
current comparator
The current comparator measures differences between input currents.
сравнитель тока
Сравнитель тока измеряет различия между входными токами.
current conjuncture
Analysts are studying the current conjuncture to predict future trends.
текущая конъюнктура
Аналитики изучают текущую конъюнктуру, чтобы предсказать будущие тенденции.
current advisee
His current advisee is working on a project about renewable energy.
текущий подопечный
Его текущий подопечный работает над проектом по возобновляемой энергии.
current occupant
The current occupant of this office is the new manager.
текущий жилец
Текущий жилец этого офиса - новый менеджер.
current impasse
Leaders are working to find a solution to the current impasse.
текущий тупик
Лидеры работают над поиском решения текущего тупика.