-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Conflict
Translation of "conflict" into Russian
conflict
Noun
UK
/ˈkɒnflɪkt/
US
/ˈkɑnflɪkt/
conflicts pl
The conflict between the two countries lasted for years.
Конфликт между двумя странами длился годами.
Their conflict over the project led to a heated debate.
Их спор по поводу проекта привел к жарким дебатам.
There was a conflict of opinions during the meeting.
На встрече возникло разногласие во мнениях.
conflict
Verb
UK
/ˈkɒn.flɪkt/
US
/ˈkɑːn.flɪkt/
conflicted Past Simple
conflicted Past Participle
conflicting Gerund
The two groups often conflict over resources.
Эти две группы часто конфликтуют из-за ресурсов.
Definitions
conflict
Noun
UK
/ˈkɒn.flɪkt/
US
/ˈkɑːn.flɪkt/
A serious disagreement or argument, typically a protracted one.
The conflict between the two countries lasted for several years.
A state of opposition between ideas, interests, or forces.
There is a conflict between the two theories that needs to be resolved.
A literary or dramatic struggle between characters or forces.
The central conflict in the novel is between the protagonist and the antagonist.
A mental struggle resulting from incompatible or opposing needs, drives, wishes, or external or internal demands.
She felt a conflict between her desire to advance her career and her need to spend time with her family.
Open, often prolonged fighting or warfare between states, groups, or factions.
Thousands of civilians were displaced by the armed conflict.
conflict
Verb
UK
/ˈkɒn.flɪkt/
US
/ˈkɑːn.flɪkt/
To be in opposition or disagreement; to clash.
The two reports conflict with each other, making it difficult to determine the truth.
conflict
Adjective
UK
/ˈkɒn.flɪkt/
US
/ˈkɑːn.flɪkt/
Relating to, arising from, or intended to address conflict.
She specialises in conflict mediation strategies.
Idioms and phrases
a crucible of conflict
The region has been a crucible of conflict for decades.
горнило конфликта
Регион был горнилом конфликта на протяжении десятилетий.
abkhazia conflict
The Abkhazia conflict has been a point of contention in the region for decades.
абхазский конфликт
Абхазский конфликт является предметом споров в регионе уже десятилетия.
afghan conflict
The Afghan conflict has lasted for several decades.
афганский конфликт
Афганский конфликт длится уже несколько десятилетий.
afghanistan conflict
The Afghanistan conflict has affected many countries.
Афганский конфликт
Афганский конфликт затронул многие страны.
age-old conflict
The region has been affected by an age-old conflict that shows no signs of resolution.
старая конфликта
Регион пострадал от старого конфликта, который не показывает признаков разрешения.
agelong conflict
The agelong conflict between the two nations finally reached a resolution.
долговечный конфликт
Долговечный конфликт между двумя нациями наконец достиг разрешения.
annexation conflict
The annexation conflict has led to increased tensions in the region.
конфликт из-за аннексии
Конфликт из-за аннексии привел к увеличению напряженности в регионе.
arbiter of conflict
They appointed an arbiter of conflict to mediate the negotiations.
арбитр конфликта
Они назначили арбитра конфликта для посредничества в переговорах.
arbitrate conflict
She was chosen to arbitrate the conflict due to her impartiality.
урегулировать конфликт
Она была выбрана для урегулирования конфликта из-за ее беспристрастности.
arena of conflict
The region has become an arena of conflict between the two countries.
арена конфликта
Регион стал ареной конфликта между двумя странами.
armed conflict
The region has been in a state of armed conflict for years.
вооружённый конфликт
Регион находится в состоянии вооружённого конфликта уже много лет.
attritional conflict
The negotiations were aimed at resolving the long-standing attritional conflict.
изнурительный конфликт
Переговоры были направлены на разрешение давнего изнурительного конфликта.
averse to conflict
He is averse to conflict and tries to keep the peace.
избегающий конфликтов
Он избегает конфликтов и старается сохранять мир.
avoid conflicts
In order to maintain a peaceful environment, we must avoid conflicts.
избегать конфликтов
Чтобы поддерживать мирную атмосферу, мы должны избегать конфликтов.
avoidable conflict
Effective communication can help to resolve avoidable conflict.
избежимый конфликт
Эффективное общение может помочь разрешить избегимый конфликт.
balkan conflict
The Balkan conflict of the 1990s was marked by severe ethnic tensions.
Балканский конфликт
Балканский конфликт 1990-х годов был отмечен серьезными этническими напряжениями.
balkan conflicts
The Balkan conflicts of the 1990s were devastating.
Балканские конфликты
Балканские конфликты 1990-х годов были разрушительными.
belligerence during conflicts
Belligerence during conflicts often prolongs the resolution process.
агрессивность во время конфликтов
Агрессивность во время конфликтов часто затягивает процесс разрешения.
bitter conflict
The region has been plagued by a bitter conflict for years.
горький конфликт
Регион страдает от горького конфликта на протяжении многих лет.
bloodless conflict
The region has seen a series of bloodless conflicts over resources.
безкровный конфликт
В регионе произошло несколько безкровных конфликтов из-за ресурсов.
borderlands conflict
The borderlands conflict has lasted for decades.
конфликт в пограничных землях
Конфликт в пограничных землях длится десятилетиями.
bosnia conflict
The Bosnia conflict took place in the 1990s.
конфликт в Боснии
Конфликт в Боснии произошел в 1990-х.
burma conflict
The Burma conflict has been ongoing for decades.
конфликт в Бирме
Конфликт в Бирме продолжается уже десятки лет.
burundi conflict
The Burundi conflict has affected many neighboring countries.
конфликт в Бурунди
Конфликт в Бурунди затронул многие соседние страны.
caucasus conflict
The Caucasus conflict has been ongoing for many years.
Кавказский конфликт
Кавказский конфликт продолжается уже многие годы.
chechnya conflict
The Chechnya conflict has been a point of tension in the region for decades.
конфликт в Чечне
Конфликт в Чечне является точкой напряжения в регионе на протяжении десятилетий.
conflict assessment
A conflict assessment was conducted to understand the root causes.
оценка конфликта
Была проведена оценка конфликта, чтобы понять его коренные причины.
conflict avoidance
Conflict avoidance can lead to unresolved issues in relationships.
избегание конфликтов
Избегание конфликтов может привести к нерешённым проблемам в отношениях.
conflict ensue
A disagreement can often lead to conflict ensue.
конфликт возникает
Разногласие может часто привести к тому, что возникает конфликт.
conflict erupt
A conflict erupted between the two neighboring countries.
конфликт вспыхивает
Конфликт вспыхнул между двумя соседними странами.