-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Boost
UK
/buːst/
US
/buːst/
Translation boost into russian
boost
Verb
UK
/buːst/
US
/buːst/
The company plans to boost its sales by 20% next year.
Компания планирует повысить свои продажи на 20% в следующем году.
The new software will boost the processing speed of the computer.
Новое программное обеспечение ускорит скорость обработки компьютера.
The coach's encouragement helped to boost the team's morale.
Поддержка тренера помогла поддерживать моральный дух команды.
boost
Noun
UK
/buːst/
US
/buːst/
The company saw a boost in sales after the new marketing campaign.
Компания увидела повышение продаж после новой маркетинговой кампании.
She gave him a boost of confidence before his big presentation.
Она дала ему поддержку уверенности перед его важной презентацией.
The new software provides a boost in processing speed.
Новое программное обеспечение обеспечивает ускорение скорости обработки.
Definitions
boost
Verb
UK
/buːst/
US
/buːst/
To increase or improve something, often by a significant amount.
The new marketing campaign helped to boost sales by 20%.
To push or shove someone or something upward.
He boosted his friend over the fence to retrieve the ball.
To promote or encourage something enthusiastically.
The coach boosted the team's morale with an inspiring speech.
boost
Noun
UK
/buːst/
US
/buːst/
An increase or improvement in something.
The new marketing strategy gave a significant boost to the company's sales.
A source of help or encouragement leading to an increase or improvement.
The coach's pep talk was a real boost for the team's morale.
A push from below or behind to help someone or something rise or move upward.
He gave her a boost over the fence.
Idioms and phrases
popularity boost
The celebrity's new movie gave her a significant popularity boost.
рост популярности
Новый фильм знаменитости значительно поднял её популярность.
ego boost
Winning the award was a huge ego boost for her.
подпитка эго
Получение награды было огромной подпиткой её эго.
morale boost
The team received a morale boost after their recent victory.
повышение морального духа
Команда получила повышение морального духа после недавней победы.
sales boost
The new marketing strategy led to a significant sales boost.
увеличение продаж
Новая маркетинговая стратегия привела к значительному увеличению продаж.
energy boost
After the coffee break, everyone felt an energy boost.
повышение энергии
После кофейного перерыва все почувствовали повышение энергии.
performance boost
The software update provided a much-needed performance boost.
улучшение производительности
Обновление программного обеспечения дало необходимое улучшение производительности.
confidence boost
Completing the project gave her a real confidence boost.
повышение уверенности
Завершение проекта дало ей настоящее повышение уверенности.
adrenaline boost
The roller coaster gave him an adrenaline boost.
подъем адреналина
Американские горки дали ему подъем адреналина.
creativity boost
Taking a break can sometimes give someone a creativity boost.
толчок креативности
Перерыв иногда может дать кому-то толчок креативности.
motivation boost
A good night's sleep can give someone a motivation boost.
подъем мотивации
Хороший ночной сон может дать кому-то подъем мотивации.
self-esteem boost
Achieving a goal can give someone a self-esteem boost.
подъем самооценки
Достижение цели может дать кому-то подъем самооценки.
esteem boost
Receiving compliments can give someone an esteem boost.
повышение уважения
Получение комплиментов может повысить чьё-то уважение к себе.
enthusiasm boost
A good speech can provide an enthusiasm boost to the audience.
подъем энтузиазма
Хорошая речь может придать аудитории подъем энтузиазма.
mojo boost
The motivational speech gave me a real mojo boost.
повышение энергии
Мотивационная речь дала мне настоящий заряд энергии.
much-needed boost
The new marketing campaign gave the company a much-needed boost.
очень необходимый толчок
Новая маркетинговая кампания дала компании очень необходимый толчок.
boost of oomph
A little exercise can give you a boost of oomph for the day.
заряд энергии
Немного упражнений может дать тебе заряд энергии на весь день.
positivity boost
A good laugh always gives me a positivity boost.
повышение позитива
Хороший смех всегда дает мне повышение позитива.
vitality boost
After the vacation, she felt a vitality boost that helped her tackle work challenges.
повышение жизненной энергии
После отпуска она почувствовала повышение жизненной энергии, что помогло ей справляться с рабочими вызовами.
supercharger boost
The supercharger boost gave the car incredible speed.
повышение нагнетателя
Повышение нагнетателя обеспечило автомобилю невероятную скорость.
boost (someone's) willpower
Meditation can help boost your willpower.
усилить (чью-либо) силу воли
Медитация может помочь усилить вашу силу воли.
boosted confidence
After the training, Sarah had boosted confidence in her abilities.
повышенная уверенность
После тренировки у Сары была повышенная уверенность в своих способностях.
boosted sales
The advertising campaign led to boosted sales last quarter.
увеличенные продажи
Рекламная кампания привела к увеличенным продажам в прошлом квартале.
boosted morale
The team's victory boosted morale across the entire organization.
повышенный моральный дух
Победа команды повысила моральный дух всей организации.
boost (someone's) stamina
A balanced diet can help boost your stamina.
поднимать (чью-то) выносливость
Сбалансированная диета может помочь поднимать твою выносливость.
boost (someone's) morale
The manager organized a team-building event to boost the team's morale.
поднять (кому-то) моральный дух
Менеджер организовал тимбилдинг, чтобы поднять моральный дух команды.
boost sales
The new advertising campaign helped boost sales significantly.
увеличить продажи
Новая рекламная кампания значительно помогла увеличить продажи.
boost energy
Drinking a cup of coffee can help boost energy levels in the morning.
повысить энергию
Чашка кофе может помочь повысить уровень энергии утром.
boost (someone's) ego
Receiving compliments from her boss really boosted her ego.
поднять (чьё-то) эго
Получение комплиментов от начальника действительно подняло её эго.
boost performance
Companies invest in training programs to boost performance.
повышать производительность
Компании инвестируют в программы обучения, чтобы повысить производительность.
boost awareness
The campaign aims to boost awareness of environmental issues.
повышать осведомленность
Кампания направлена на повышение осведомленности о экологических проблемах.
boost revenue
New marketing strategies can help boost revenue for the business.
увеличивать доход
Новые маркетинговые стратегии могут помочь увеличить доход для бизнеса.
boost (someone's) creativity
Taking breaks can boost their creativity.
стимулировать (чью-либо) креативность
Перерывы могут стимулировать их креативность.
boost interest
Innovative features can boost interest in the product.
повышать интерес
Инновационные функции могут повысить интерес к продукту.
boost (one's) brainpower
They are trying to boost their brainpower with puzzles.
увеличить (свой) умственный потенциал
Они пытаются увеличить свой умственный потенциал с помощью головоломок.
boost (someone's) confidence
The coach's pep talk really boosted the team's confidence.
повысить (чью-то) уверенность
Ободряющая речь тренера действительно повысила уверенность команды.
boost the economy
The government implemented new policies to boost the economy.
стимулировать экономику
Правительство внедрило новые политики, чтобы стимулировать экономику.
boost morale
The manager organized a team outing to boost morale.
повысить моральный дух
Менеджер организовал командный выезд, чтобы повысить моральный дух.
boost productivity
The new software is designed to boost productivity in the workplace.
повысить производительность
Новое программное обеспечение разработано для повышения производительности на рабочем месте.
boost (someone's) self-esteem
Compliments can really boost someone's self-esteem.
повысить (чью-то) самооценку
Комплименты действительно могут повысить чью-то самооценку.
boost (someone's) metabolism
Regular exercise can help boost your metabolism.
ускорить (чей-то) метаболизм
Регулярные упражнения могут помочь ускорить ваш метаболизм.
sales boosting
The new marketing strategy focuses on sales boosting.
увеличение продаж
Новая маркетинговая стратегия сосредоточена на увеличении продаж.
performance boosting
The software update is aimed at performance boosting.
улучшение производительности
Обновление программного обеспечения направлено на улучшение производительности.
morale boosting
Team-building activities contribute to morale boosting.
повышение морального духа
Мероприятия по формированию команды способствуют повышению морального духа.
energy boosting
The smoothie is great for energy boosting.
повышение энергии
Смузи отлично подходит для повышения энергии.
confidence boosting
This workshop is designed for confidence boosting.
повышение доверия
Этот семинар предназначен для повышения доверия.
boost credibility
Winning the award will boost her credibility as a leader.
повысить авторитет
Получение награды повысит её авторитет как лидера.
boost self-assurance
Public speaking can boost self-assurance.
повышать уверенность в себе
Публичные выступления могут повысить уверенность в себе.